Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

книги из ГПНТБ / Мадатов, Н. М. Сварка и резка металлов под водой учебное пособие для слушателей заочных курсов повышения квалификации ИТР по технологии и оборудованию сварочного производства

.pdf
Скачиваний:
40
Добавлен:
19.10.2023
Размер:
3.69 Mб
Скачать

духе. Имеют место также потери энергии, затрачиваемые на ионизацию дугового промежутка и обеспечение стаоильного го­ рения дуги в условиях парогазового непрерывно меняющегося пузыря. Все это приводит к тому, что напряжение дуги под во­ дой выше, чем напряжение дуги при сварке на воздухе.

Напряжение и температура дуги. Напряжение дуги зависит от способа сварки, т. е. от энергетических характеристик про­ цесса и условий его осуществления.

 

 

 

Среднее (ра-

Способ

сварки под

водой

счетное) напрг*

 

 

 

жение дуги, В

Сварка вручную штучными электродами . . . .

30

Полуавтоматическая

сварка

тонкой электродной

 

проволокой.................................................................

 

40

Плазменно-дуговая

сварка (по данным зарубежной

 

печати) .................................................................................

 

 

Распределение напряжения в дуге не одинаково и тоже за­ висит не только от способа сварки, но также от силы тока, его полярности и длины дуги /д (точнее — длины столба дуги). Бы­ ло установлено, что по мере увеличения длины дуги градиент потенциала ее столба растет.. Это явление может быть объясне­ но тем, что с увеличением длины дугового промежутка доступ водорода в дугу возрастает н оказывает большее деионизиру­ ющее и охлаждающее влияние на ее столб. Значительное вли­ яние на энергетические характеристики дуги оказывает соле­ ность воды (табл. 1).

 

 

 

 

 

Т а б л и ц а I

 

Средние значения распределения напряжения в дуге

в зависимости от способа сварки

для силы тока 100—400 А

 

в пресной и соленой воде

 

 

 

 

 

Приэлектродное

Градиент

Способ и условии сварки

под воюй

падение напря­

жения,

В

потенциала £

 

 

 

О'

)

В/мк

 

 

 

V (1 -f к

 

 

Сварка вручную электродами ЭПС-52 диа­

 

 

метром 4 мм при прямой полярности:

 

 

 

в пресной

воде .........................................

 

24,5

5,7

в соленой

воде .....................................

 

18,8

4,6

Сварка полуавтоматическая проволокой

 

 

Св-0ЕГ2С диаметром 1,2

мм при прямой

 

 

полярности:

 

 

 

 

 

в пресной

в о д е ..........................................

*

32

 

4,5

в соленом

воде . . . .

30,5

3,7

Несколько слов о температуре дуги, горящей в воде. Само по себе ее измерение весьма сложно. Непосредственно измерить температуру дуги под водой не удалось, и этот вопрос решен аналитически, на основании закона Стефана-Больцмана, связы­ вающего температуру с энергетическими характеристиками ду­

10

ги. Б среднем температура столба дуги колеблется в пределах 9000—12000 К. в зависимости от силы тока п глубины погру­ жения.

Следует1 иметь н виду, что температура дуги по ее длине не одинакова. По даньш Г. И. Лескова, в приэлектродных облас­ тях, где сказывается охлаждающее влияние электродов, темпе­ ратура дуги иод водой составляет около 6400 К, поскольку темпе­ ратура кипения |испарения) электродов относительно невели­ ка; например, для железных электродов она составляет всего 3013 К. В центре столба, где в дуговом газе преобладает водо­ род, температура дуги возрастает и, по данным того же ис­ следователя, составляет примерно’ 10000 К. С глубиной погру­ жения пли с увеличением силы сварочного тока температура ду­ ги под водой возрастает.

Перенос металла в дуге. Специфические условия протекания процесса сварки под водой сказываются и на переносе металла с электрода в сварочную ванну, оказывая влияние как на ме­ таллургию процесса, так и на качество сварного шва.

Перенос металла в дуге зависит от способа сварки. Так, при сварке штучными электродами с наружным покрытием, образу­ ющим так называемый козырек, капля, хотя и перемещается по торцу электрода, однако после отрыва от него устремляется не­ посредственно в сварочную ванну. В случае же сварки тонкой электродной проволокой капля после отрыва с электрода увле­ кается «конвективными потоками в парогазовом пузыре и уно­ сится в сторону н вверх, достигая иногда даже токоподводящего наконечника. Описывая круговые движения, .она постепенно вы­ ходит из сферы действия этих потоков и, как правило, опускает­ ся в сварочную ванну, хотя и не исключены случаи, что капля вообще выходит яз полости пузыря и превращается в брызгу.

Обращает на себя внимание также и размер капель. При сварке штучными электродами капли относительно невелики, однако при сварке, например, тонкой проволокой они превыша­ ют диаметр электрода в 2—3 раза и достигают 3,2—3,8 мм в диаметре. По мере «плавания» капель внутри пузыря они умень­ шаются в объеме. Особенно это заметно при сварке голой про­ волокой. При сварке штучными электродами это явление почти не наблюдается, и время пребывания металла в стадии капли (между электродом и ванной) ничтожно мало — в среднем 0,0028 с, в то время как при сварке тонкой голой проволокой оно достигает 0,55 с (при сварке открытой дугой). При подаче в дугу углекислого газа капли движутся более целеустремлен­ но к ванне, п время нх перехода не превышает 0,014 с.

Количество капель, переносимых с электрода в ванну, зави­ сит, естественно, от способа сварки, а также от металлургиче­ ских особенностей присадочного материала, т. е. от марки элек­ трода. Так, например, при сварке тонкой голой проволокой от­ крытой (не защищенной) дугой число переходящих капель в 1

2*

11

с составляет всего лишь 18, в то .время как при сварке электро­ дами ЭПС-42 диаметром 5 мм — 40—45.

Влияние внешних факторов на дугу. Рассмотрим влияние соленности воды и глубины погружения дуги в воду на процесс сварки под водой и на формирование сварных швов.

Влияние солености воды. Как показали исследования, повы­ шение соленности воды увеличивает устойчивость процесса сварки. Если поддержйвать постоянным напряжение холостого хода, то с .увеличением солености воды увеличивается расход мощности (вследствие роста силы сварочного тока), и наоборот, если сварочный ток поддерживать постоянным, то напряжение холостого хода с увеличением солености воды уменьшается, а в связи с этим уменьшается расходуемая мощность.

Напряжение дуги понижается в основном в результате уменьшения падения напряжения в приэлектродных областях (см. табл. 1). Соленая вода, будучи естественным электролитом,

содержит ноны металлов — калия,

натрия, кальция

и магния, а

также ионы водорода (катионы)

и отрицательно

заряженные

ионы хлора, брома и других элементов (анионы),

находящиеся

в беспорядочном движении. Под

воздействием электрического

поля дуги они ориентируются в соответствии со своими заряда­ ми и начинают двигаться — катионы к катоду, а анионы к ано­ ду. Так как некоторые ионы металлов в первую очередь калия, натрия и кальция, обладают более низким потенциалом иони­ зации, чем ноны железа (т. е. металла электродов, между ко­ торыми горит дуга), то они, ионизируя дуговой промежуток, облегчают зажигание, поддерживают горение дуги и способст­ вуют снижению общего напряжения дуги.

Влияние ионов хлора, затрудняющих горение дуги, на прак-, тике, видимо, невелико (проявляется взаимодействие ионов дру­ гих элементов в морской воде, так как общая концентрация со­ лей в мировом океане мала и не превышает 3,5—3,7 г/л).

От солености воды зависит формирование сварных швов,под водой, поскольку с ее увеличением растет размер капель, пере­ ходящих с электрода в ванну (при сварке штучными электрода­ ми он иногд'а достигает’ 6 мм) и уменьшается их число (в едини­ цу времени). Объем пузыря.вокруг дуги под водой увеличива­

ется почти в 3 раза.

Влияние гидростатического давления. Несколько иначе вли­ яет на процесс сварки и энергетические характеристики дуги гидростатическое давление (глубина погружения дуги в воду).

Как известно, напряженность электрического поля столба дуги с увеличением давления растет — по данным1Г. И. Леско­

ва она’пропорциональна |/"р ■ С глубиной погружения значительно возрастают потери мощ­

ности и увеличивается разбрызгивание, интенсивнее выгорают основные элементы — С, Si, Мп. По данным М. Л. Левина и Д. В. Киркея (США), химический состав сварных швов, выпол-

12

ценных

под водой, по основным

 

 

Т а б л и ц а

2

элементам изменяется так,как

Изменение химического состава

 

это указано в табл. 2.

В связи

наплавленного металла в зависимости

с погружением дуги в воду рас­

от глубины погружения в воду в

%

по массе ("по М.

Л. Левину и др.)

 

тет ее обжатие .гидростатиче­

 

 

 

 

 

ским

давлением— температура

Глубина, м

с

Мп

Si

 

дуги повышается, а это приво­

 

 

 

 

 

 

дит

к

увеличению

глубины

 

 

 

 

 

проплавления и изменению (а

20

0,26

0,6 3

0 ,1 6

 

по существу к нарушению)

40

0,19

0,21

0 ,0 8

 

формирования сварных швов.

60

0,0 9

0,1 2

0 ,0 3

 

Все это указывает на необхо­ димость ограничивать силу тока при сварке на большой глубине.

При сварке под водой низколегированных сталей сила тока не должна превышать 180—240 А, причем с погружением дуги в воду она должна приближаться к нижнему пределу.

2. ОСНОВЫ ТЕХНОЛОГИИ СВАРКИ МЕТАЛЛОВ

Подготовка металла под сварку. Она приобретает особое значение из-за трудности выполнения сварочных работ под во­

дой

вследствие ограниченности

 

движений водолаза

и плохой ви­

 

димости в рабочей зоне.

приме­

 

В подводных'условиях

 

няют главным

образом соедине­

 

ния,

выполняемые

валиновыми

7 «Раздвинутый» стык с

швами. Однако

в последнее

врерис

мя разрешено

выполнять

в

под-

подкладной планкой

водных условиях и стыковые со­

 

единения.

 

 

 

 

сварки под водой — по­

Особенность подготовки кромок для

вышенное притупление , составляющее в среднем 4—5 мм. За­ зоры между состыкованными кромками должны быть не бо­ лее 0,7—1,5 мм, а угол раскрытия при V-образной разделке — составлять 80—90°. При сварке листов толщиной до 8 мм скос кромок не делается. На листах толщиной 8—18 мм делают U-образную, а при толщине листов свыше 18-мм — Х-образную разделку.

Специально для сварки под водой французскими специалис­ тами предложен так называемый «раздвинутый» стык (рис. 7). Стыкуемые листы раздвигают примерно на величину их толщи­ ны, а полученный увеличенный зазор перекрывают снизу план­ кой, которая валиковыми швами приваривается к свариваемым листам.

При сварке соединений внахлестку' нужно следить за тем, чтобы зазор по всему периметру (например, при приварке за­ плат) был равномерным и не превышал 1,0—1,5 мм. .

13

При выполнении полупотолочной и потолочной сварки под водой, особенно когда возникает необходимость выполнения го­

ризонтальных швов (рис.

8,

а),

рекомендуется

изделие

(или свариваемые листы),

если

есть

возможность

наклонить

(рис. 8, б). Если же такой возможности нет, то на верхнем из

стыкуемых листов

рекомендуется снять дополнительную фаску

 

 

под углцм примерно

30°

к

 

 

вертикали (рис. 8, в).

В этом

 

 

случае у нижнего листа вооб­

 

 

ще можно не делать никако­

 

 

го скоса кромок. Такая реко­

 

 

мендация

вызвана

 

необхо­

 

 

димостью обеспечить

возмо­

 

 

жность свободной эвакуации

 

 

от места

сварки

образую­

 

 

щемуся облаку аэрозоли

и

 

 

газовым

пузырям.

 

 

 

 

 

Зажигание дуги и техни­

Рис. 8. Приемы подготовки кромок и

ка сварки. Дугу под

водой

зажигают как

и на воздухе,

сварки горизонтальных и потолочных

путем касания электрода

об

швов под водой:

а— обычный; б— с

наклоном листов;

изделие,

Но,

как

правило,

в — со скосом одной кромки

особенно

в соленой

воде,

 

 

из-за токов утечки

торец

электрода до момента касания настолько разогревается

и «иск­

рит», что дуга зажигается еще до того, как водолаз-сварщик кос­ нется им свариваемого изделия.

Техника наложения шва определяется видом соединения, пространственным положением и формой разделки кромок или сочетанием элементов (например, если свариваемые листы име­ ют разную толщину). При сварке вручную манипуляции элек­ тродом такие же, как и при сварке на воздухе. Некоторая осо-

'бенность состоит в том, что в подводных условиях из-за наличия на конце электрода козырька из покрытия (образующегося в про­

цессе расплавления электрода) водолаз-сварщик может вести электрод, опираясь им на изделие. Это значительно облегчает процесс сварки.

Большое значение имеет положение водолаза-сварщика при работе. Рационально дакое положение, при котором в каждый данный момент времени место сварки находилось бы выше цен­ тра переднего иллюминатора водолазного шлема. Поскольку под водой есть течения, мешающие водолазу, ему следует зани­ мать такое положение, чтобы создать наименьшее сопротив­ ление потоку воды или располагаться (по возможности) за укры­ тием. Если позволяют условия, водолаз должен занимать полу­ лежачее положение. Когда течение сильное, например на реках,, желательно перед местом работы по течению устанавливать:отбойный щит (рис. 9).

14

При сварке нахлесточных или тавровых соединений рекомен­ дуется первый проход (при металле толщиной 8 мм и выше) выполнять без поперечных движений электрода, т. е. ниточным швом. Для лучшего провара корня шва необходимо сварку вес­ ти электродом небольшого диаметра--не более 4 мм. Сварку в нижнем положении для обеспечения лучших условий наблюде-

Рис. 9. Установка разборного отбойного щита при работе на течении:

1 — отбойный щит; 2 — направляющая труба; 3 — шарнир; 4 — тали; 5— удерживающий'трос; 6 — основной трос; 7 — косынки; S — рымы; 9 — сто­ пор (фиксатор положения-щита); 10 — ролики; 11 — ручка

яия за процессом рекомендуется выполнять (если, позволяют условия) справа налево, а в положениях, отличных от нижне­ го,— углом вперед.

При |;варке тонкой или порошковой проволокой процесс ве­ дут аналогично, но без колебательных движений ее конца. Вы­ лет при сварке тонкой проволокой должен быть не более 12— 14 мм, поскольку его увеличение повышает разбрызгивание. Скорость подачи проволоки в среднем составляет 8—12 м/мин. Сварку на вертикальной плоскости ведут сверху вниз.

В остальном по приемам работы полуавтоматическая сварка под водой не'отличается от сварки на поверхности, если не счи­ тать более высоких требований по технике безопасности, свя­ занных с пребыванием человека под водой.

Сварочный пост в основном также не отличается от поста для работы на поверхности.

V

15

Ручную сварку ведут, как правило, током прямой полярнос­ ти, однако в некоторых случаях ее можно вести и током обрат­ ной полярности. Полуавтоматическую сварку ведут только то­ ком обратной полярности (табл. 3). Прочностные и пластиче­ ские характеристики сварных соединений, выполненных под во­ дой, приведены в табл 4.

Таблица 3

Рекомендуемые режимы сварки под водой (в нижнем положении на глубине до 10 м)

Свирка

Диаметр

 

Род и полярность тока

Сила тока, Л

электрода,

мм

 

 

 

Штучными электродами:

4

Э П С - 5 .....................

 

ЭПС-52

 

5

 

4

ЭПО-55 (методом

5

4

опираиня) . . .

.

Полуавтоматическая

с

5

 

СО„ проволокой

 

 

Св-08Г2С * .................

 

1,2

Постоянный,

прямая

и

160—220

обратная .....................

 

 

То же . . .........................

200-275

Постоянный,

прямая

и

160—200

переменная

................

 

То ж е ...........................

 

 

200—250

Постоянный,

прямая

и

240—260'

обратная, переменный

То ж е .................................

 

 

300—320'

Постоянный,

обратная .

180—220,

* Скорость подами проволоки 8—10 м/мин, напряжение дуги 88—40 В, подана газа только для подпора 1,1 ат.

Т а б л и ц а 4 Механические свойства сварных соединений, выполненных под водой

 

Коэффициенты,

Временное

Относи­

Угол

Способ сварки

г/А • ч

сопротив­

тельное

изгиба,

 

ление

удлинение.

граду­

 

Кпл | *Нсапл

разрыву,

%

сы

 

кге/мм-

 

 

Ударная вязкость, кге • м/см*

Ручная электродами:

 

9,2—9,8

38 -42

11,8

<130

Э П С -5 .................

16,2

ЭПС-52 . . . .

5,3-7,9

39—42

16—20

<130

ЭПО-55 (методом

 

6,7-9,7

42—52

_

<124

опнрания) .

 

Полуавтоматическая

 

 

 

 

 

открытой

дугой

 

 

 

 

 

проволокой

 

 

 

 

 

 

Св-08Г2С . . . .

19,5

 

37,5—42,5

8,3*

<120

Полуавтоматическая

 

 

 

 

 

порошковой прово­

~

 

46,1

17,4

<145

локой* .....................

7—9

1 О!

9,0 -11 .0 **

00 0 1 о

*

По данным И. М. Савича.

,

**

Предварительные данные.

 

Ручную сварку вели током прямой полярности, а полуавтоматическую—током обратной

полярности,

'

16

Величину сварочного тока выбирают по формуле

I —kd,

где d диаметр электрода в мм; к — коэффициент, равный .дли ручной сварки .40 50, дли полуавтоматической тонкой прово­ локой 170 190.

Практика показывает, что по производительности полуавто­ матическая сварка превышает ручную в 7 8 раз, а это особен­ но важно при работах на больших глубинах, когда подъем водо­ лаза необходимо вести с выдержками на промежуточных глу­ бинах, что требует больших затрат времени, определяемого по рекомпрессионным таблицам. Так, после пребывания водолаза на глубине 60 м в течение 45 мин его подъем ведется, например, в течение 4 ч.29 мин. С глубины до 12,8 м выход водолаза .про­ изводится беспрепятственно.

Для швов, выполненных под водой, характерны те нее дефек­ ты, что и для швов, выполненных на поверхности: несплавление кромок, пористость, подрезы и т. д. Вместе с тем имеются два дефекта, образующихся только при сварке под водой,—перерыв шва и так называемый увод шва, т. е. когда валик оказывается уложенным не в разделку, а на каком-то участке рядом с ней. Причиной этих дефектов является плохая видимость.

Сварка методом опирания. Стремление повысить производи­ тельность труда, стабилизировать процесс и уменьшить влия­ ние на качество соединения индивидуальных навыков и состо­ яния работающего привело к разработке и применению при сварке под водой так называемого метода опирания. Этот метод особенно целесообразен для применения в подводных условиях при ручной сварке, так как он упрощает приемы работ (облегча­ ет ведение электрода вдоль линии шва), не требует высокой квалификации исполнителя, и, что самое важное, может быть успешно применен в условиях плохой видимости. Сущность ме­ тода состоит в том, что электрод (желательно со специальным покрытием, например ЭПО-55) после возбуждения дуги опира­ ют свободным концом на изделие, наклонив его в направлении сварки под углом 60—70°, и ведут по разделке, слегка нажимая на него. При этом электрод по мере расплавления как бы ав­ томатически перемещается вдоль линии шва. Метод опирания характеризуется относительно меньшими удельными расходами электродного материала (в 1,5—2,0 раза), так как шов образу­ ется в основном в результате расплавления основного металла, поскольку глубина провара больше, чем при обычных методах. Соответственно выше и производительность сварки — пример­ но на 30—35%

Сварку методом опирания ведут током обратной полярнос­ ти, металл толщиной более 10 мм можно сваривать и током прямой полярности. Для электродов ЭПО-55 ток можно выбрать

3-3977

17

по данным табл. 3, либо руководствоваться формулой (2), при­

нимая к = 60 — 70.

Подготовка кромок при сварке встык тоже специфична — угол раскрытия должен составлять 120°, притупление — 6—7 мм, а зазор должен быть в пределах 0,7—1,2 мм (ни в коем случае не превышать 1,5 мм).

Для сварки методом опнранпя можно также использовать и электроды ЭПС-52, которые в основном применяются в нашей промышленности. Обычно используют электроды диаметром 4 мм, а процесс ведут на токах, превышающих рекомендован­ ные (по сравнению с обычным способом сварки) на 10—15%. Сварку' методом опирания на вертикальных плоскостях ведут только сверху вниз (угол наклона электрода составляет около 40—50° к вертикали).

Наплавка под водой. Наплавка как вид сварочных работ применяется под водой относительно редко, главным образом при ремонте.

В подводных условиях техника наплавки в целом аналогична технике наплавки на поверхности. Однако вследствие охлажда­ ющего действия воды сварочная ванна кристаллизуется быстрее, поэтому колебательные движения концом электрода надо вы­ полнять также быстрее; ширина же наплавляемого валика не. должна превышать двух диаметров электрода'. Последующий наплавляемый валик должен перекрывать предыдущий на одну треть.

Наплавку на вертикальных поверхностях и тем более в пото­ лочном положении рекомендуется вести короткой дугой, т. е. при длине дуги, не превышающей диаметр электрода.

Наплавку на вертикальных поверхностях ведут как сверху вниз, так и снизу вверх, но в первом случае конец электрода дол­ жен быть направлен больше на сам валик, а во втором — боль­ ше на изделие.

Структура металла,сварных соединений. В подводных усло­ виях наплавленный металл из-за сильного охлаждающего дей­ ствия воды имеет ярко выраженную дендритную структуру. Зо-’ на термического влияния, примыкающая непосредственно к сварному шву, носит следы перегрева. По сравнению со сварны­ ми соединениями, выполненными на поверхности, зона термиче­ ского влияния очень узка и составляет около 1,5—2,0 мм. Явле­ ния подкалки наблюдаются здесь даже при сварке малоуглеро­ дистых и низколегированных стал.ей, этим и объясняются отно­ сительно низкие пластические свойства сварных Ьоедннений, вы­ полненных под водой.

Из схемы распределения температур и изменения структуры металла при сварке тонкой проволокой под водой (рис. 10) осо­ бенно четко видны высокая концентрация теплоты и резкое ох­ лаждение прилегающих участков. При сварке тонкой проволо­

18

Соседние файлы в папке книги из ГПНТБ