БИБЛИОГРАФИЯ_ТЕОРИЯ

Определение понятий:

Аннотация – краткое описание книги, которое дает читателю представление о произведении, рассказывает завязку сюжета или обозначает общую тему книги. Обычно аннотация публикуется на обороте книги.

Аннота́ция (от лат. annotatio «замечание»; или резюме́ (от фр. résumé «сокращённый»; или англ. Summary «сводка») — краткое содержание книги, рукописи, монографии, статьи, патента, фильма, грампластинки или другого издания, а также его краткая характеристика.

Цитация - это воспроизведение более двух элементов исходного текста с сохранением той предикации (описания некоторого положения вещей), которая была заложена в прототексте; при этом вполне вероятно точное или несколько измененное воспроизведение оригинала.

Ссылки — запись, которая идентифицирует документ или его часть.

Используется в документе для связи с другим документом, а также для связи одной части документа с другой частью. Полная идентификация документа используется в библиотечном деле в виде библиографической записи. Используют также термины внутренняя ссылка (ссылающаяся на другую часть того же документа) и внешняя ссылка (ссылающаяся на другой документ).

Сноски - это примечание к тексту, библиографическая справка, перевод, толкование, помещаемые в нижней части полосы книги или в конце книги под порядковым номером.

Вопросы:

1. Что такое библиография?

Библиография — (от греч. biblion — kнига и ...графия) отрасль научной и практической деятельности, в задачи которой входят информация о произведениях печати и их активная пропаганда в определенных общественных целях. Библиография обеспечивает подготовку, распространение и использование библиографической информации.

2. Каковы элементы библиографического описания? Назовите последовательность разделительных знаков в библиографическом описании.

Элементы библиографического описания:

1) заголовок описания - фамилия и инициалы автора;

2) заглавие - название произведения;

3) издание - сведения об отличиях данного произведения от других изданий того же произведения;

4) выходные данные - место издания, наименование издательства и год издания;

5) количественная характеристика данных - фактическое количество страниц (с.), листов (л.).

Условные разделительные знаки и последовательность их расположения:

1) Заголовок описания. Основное заглавие;

2) : Другое заглавие;

3) / Сведения об авторстве (авторы, составители, редакторы);

4) // Название документа, сборника, журнала, газеты, в котором помещена составная часть;

5) . Место издания;

6) : Издательство (книга);

7) , Год издания (книга);

8) . Год издания (журнал);

9) . Номер (журнал);

10) . Количество страниц (общее количество страниц в книге: 111 с.; страницы, на которых помещена составная часть: С. 17-25.).

3. Правильно ли оформлено библиографическое описание? В случае необходимости исправьте.

Ипполитова Н. А., Князева О. Ю., Саввова М. Р. Русский язык и культура речи: Учебник под редакцией Ипполитовой Н. А. – М.: Издательство «Проспект», 2005г. – 440 стр.

4. Дайте сокращенную запись слов из библиографического описания:

Автореферат - автореф.

Выпуск - вып.

Глава - гл. (при цифрах)

Диссертация - дис.

Редактор - ред.

Сборник - сб.

Страница - с.

Том - т. (при цифрах)

5. Что такое цитата? Какие три формы цитирования вы знаете?

Цитата -

Формы цитирования -

6. Правила цитирования и правила оформления цитат – это одно и то же? Расскажите о них.

Использование цитат требует соблюдения правил, включающих как общие требования к цитатному материалу, так и указания на те или иные особенности его оформления.

К общим требованиям нужно отнести следующие:

• Цитируемый текст должен приводиться в кавыч­ках без малейших изменений. Недопустим пропуск слов, предложений или абзацев без указания на то, что такой пропуск делается (такие пропуски обычно обозначаются отточием). Недопустима замена слов, так как замена всего одного слова даже очень близ­ким ему синонимом может существенно изменить смысл высказывания. Должны сохраняться все особен­ности авторских написаний, так как изменение таких написаний приводит к искажению смысла высказыва­ния, стиля авторского изложения (исправляются сло­ва, написанные по старой орфографии, а также опе­чатки) .

• Цитирование должно быть полным. Недопустимо тенденциозно сокращать цитаты, оставляя в них лишь какую-то часть рассуждений, доводов, нужных автору.

• Нельзя объединять в одной цитате несколько выдержек, взятых из разных мест цитируемого источ­ника (хотя эти выдержки могут быть и логически свя­занными, и однородными по материалу). Каждая такая выдержка должна оформляться как отдельная цитата.

• Все цитаты должны сопровождаться указаниями на источник. Это позволяет при необходимости про­верить правильность цитирования, повышает ответст­венность автора и редактора за точность цитирова­ния.

• В служебных документах разового назначения ука­зание на источник цитируемого материала обычно включается в текст: точные данные об источнике при­водятся тут же в скобках; при этом знаки препинания ставятся после скобок (разумеется, если указание на источник не содержит собственных знаков препина­ния). Например:

Решение исполкома о том, что «все предприятия района, все учреждения и организации должны к 15 марта 1988 г. представить сведения о состоянии подготовки к Всесоюзному субботнику (№ 1832-6 от 5 марта 1988 г.)», доведено до сведения руково­дителей предприятий.

• В служебных документах, издаваемых типограф­ским способом, ссылки оформляются по общим прави­лам составления библиографических описаний, приня­тым для печатных изданий.

7. Оцените правильность оформления цитат.

1) Великий Гомер предупреждал, что «какое слово ты скажешь, такое в ответ и

слышишь». - НЕВЕРНО. Косвенная речь с союзом “что”, вводящая прямую речь.

2) «Кто не знает иностранных языков, – писал И. В. Гете, – тот ничего не смыслит и в

своем родном языке». ВЕРНО

3) Прав ли В. Кротов, утверждая, что «Цитата – это украшение речи, тормозящее мысль»? НЕВЕРНО (нет двоеточия и союз “что” не нужен)

4) Очень современно звучит определение Р. Троплонга: «красноречие – искусство управлять умами». - ВЕРНО

5) Почаще вспоминайте совет Марти Ларни: «Не говори длинно, ибо жизнь коротка». - ВЕРНО

8. Ознакомьтесь с правилами оформления ссылок (ГОСТ Р 7.0.5-2008. Библиографическая ссылка. Общие требования и правила составления). Какая ссылка перед вами: внутритекстовая, подстрочная или затекстовая? Правильно ли она оформлена?

«Незаписанная мысль – потерянный клад», – эти слова принадлежат Д. И. Менделееву [5]. - цифра должна быть не в квадратных скобках (затекстовая)

Внутритекстовая ссылка – ссылка, помещаемая внутри основного текста издания. Внутритекстовая библиографическая ссылка содержит сведения об объекте ссылки, не включенные в текст документа.

Подстрочная ссылка – ссылка, помещаемая в сноске (сноска – элемент аппарата издания, содержащий вспомогательный текст пояснительного или справочного характера). Помещается внизу страницы, после основного текста и связывается с текстом знаком сноски – соответствующим цифровым номером.

Затекстовая ссылка – ссылка, помещаемая в выноске (выноска – элемент аппарата издания, содержащий затекстовое примечание, помещаемое в конце основного текста работы или крупной его части, или затекстовую библиографическую ссылку). Выноска связана с основным текстом порядковым номером.

Комплексная ссылка. Если объектов ссылки несколько, то их объединяют в одну комплексную ссылку. Комплексные ссылки могут быть внутритекстовые, подстрочные и затекстовые.

9. Приведите примеры правильно оформленных разных типов ссылок.

ВНУТРИТЕКСТОВАЯ:

(Школовая М. С. Лингвистические и семиотические аспекты конструирования идентичности в электронной коммуникации : дис. … канд. филол. наук. Тверь, 2005. 174 с.)

(Асмус Н. Г. Лингвистические особенности виртуального коммуникативного пространства : автореф. дис. ... канд. филол. наук. Челябинск: Челябинский гос. ун-т, 2005. 23 с.)

ЗАТЕКСТОВАЯ:

В тексте: Общий список справочников по терминологии, охватывающий время не позднее середины ХХ века, дает работа библиографа И. М. Кауфмана 59 .

В затекстовой ссылке: 59 Кауфман И. М. Терминологические словари : библиография. М., 1961.

В тексте: Общий список справочников по терминологии, охватывающий время не позднее середины ХХ века, дает работа библиографа И. М. Кауфмана [59].

В затекстовой ссылке: 59. Кауфман И. М. Терминологические словари : библиография. М., 1961.

Если ссылку приводят на конкретный фрагмент текста документа, в отсылке указывают порядковый номер и страницы, на которых помещен объект ссылки. Сведения разделяют запятой:

В тексте: [10, с. 81] [10, с. 106]

В затекстовой ссылке: 10. Бердяев Н. А. Смысл истории. М. : Мысль, 1990. 175 c

ПОДСТРОЧНАЯ:

1 Каштанов, Ю. Е. Русский костюм. М., 2009. С. 23.

8Ажеж К. Человек говорящий: вклад лингвистики в гуманитарные науки / пер. с фр., 2-е изд., стер. М. : Едиториал УРСС, 2006. 304 с.

7 Аристотель. Афинская полития. Государственное устройство афинян / пер., примеч. и послесл. С. И. Радцига. 3-е изд., испр. М. : Флинта : МСПИ, 2007. 233 с.