- •Пояснительная записка
- •Задание
- •Содержание
- •Введение
- •1 Теоретическое исследование возникновения арабизмов в английском языке
- •1.1 Заимствование как фактор изменения лексической системы языка
- •1.2 Классификации и роль заимствований
- •1.3 Причины заимствования арабских слов английским языком
- •2 Практический анализ слов, заимствованы из арабского в английский язык и их перевод на русский язык
- •2.1 Арабизмов в современном английском языке и их перевод на русский язык
- •2.2 Примеры арабизмов из художественных ресурсов английского языка и их перевод на русский язык
- •Заключение
- •Список использованных источников
М ИНИСТЕРСТВО НАУКИ И ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ
УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ «ДОНСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ»
(ДГТУ)
Факультет Социально-гуманитарный
Кафедра Лингвистика и иностранные языки
-
Зав. кафедрой
«Лингвистика и иностранные языки»
____________
Н.В. Требухина
«___»
______
2021 г.
Пояснительная записка
к курсовой работе по дисциплине Письменный перевод первого иностранного языка
на тему: ТЕРМИНОВ АРАБСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ И ИХ ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК
Автор работы _____________________ Ахмед О А Юнис
подпись
Специальность: 45.03.02 Лингвистика
Обозначение курсовой работы ПП 990000.000 КР Группа ГЛ 41
Руководитель проекта _________________ доцент, к. филол. н. Н.С. Капитонова
подпись .
Работа защищена ____________ ______________ _______________
дата оценка подпись
Ростов-на-Дону
2021
М ИНИСТЕРСТВО НАУКИ И ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ
УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ «ДОНСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ»
(ДГТУ)
Факультет Социально-гуманитарный
Кафедра «Лингвистика и иностранные языки»
-
Зав. кафедрой
«Лингвистика и иностранные языки»
____________
Н.В. Требухина
«___»
______
2021 г.