Министерство науки и высшего образования РФ

ФГБОУ ВО «Саратовский государственный технический университет имени Гагарина Ю.А.»

Кафедра «Иностранные языки и профессиональная коммуникация»

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА

по дисциплине: «Б.1.1.03 - Иностранный язык»

направления подготовки «09.03.01 Информатика и вычислительная техника»

Вариант 1

САРАТОВ 2022

Контрольная работа № 2

ВАРИАНТ 1

Текст

ENVIRONMENTAL PROTECTION ISSUES

Today our planet is in serious danger. Modern industry damages the Earth. There are many environmental problems: acid rain; water shortage; destruction of the ozone layer of the Earth; damage of water and soils; damage to wildlife: numerous species of animals and plants can disappear. At last, the most serious danger arising from damaging the environment is the result of the abovementioned consequences. These are the consequences of the development of civilization.

Air pollution affects our body. The pollutants that harm our respiratory system are known as particulates¹.

Factories emit tons of harmful chemicals. These emissions have disastrous consequences for our planet. They are the main reason for the greenhouse effect and acid rains.

Our forests are disappearing because they are cut down or burnt. If this trend continues, one day we won't have enough oxygen to breathe, we won't see a beautiful green forest at all.

The seas are in danger. They are filled with poison: industrial and nuclear wastes, chemical fertilizers and pesticides. If nothing is done about it, one day nothing will be able to live in our seas.

Every ten minutes one kind of animal, plant or insect dies out forever. If nothing is done about it, one million species that are alive today may soon become extinct.

And even greater threats are nuclear power stations. We all know how tragic the consequences of the Chernobyl disaster are.

¹ твёрдые частицы в отработавших, выхлопных газах

Раздел 1. Чтение

Задание 1. Прочитайте и переведите текст письменно.

Проблемы защиты окружающей среды

Сегодня наша планета находится в серьезной опасности. Современная промышленность наносит вреде Земле. Существует много экологических проблем: кислотный дождь, нехватка воды, разрушение озонового слоя Земли, нанесение ущерба водным ресурсам и почве, ущерб дикой природе, многочисленные виды животных и растений могут исчезнуть. В конце концов, самой серьезной опасностью, возникающей из нанесения ущерба окружающей среде, является результат вышеупомянутых последствий. Это последствия развития цивилизации. Загрязнение воздуха влияет на наше тело. Загрязняющие вещества, которые наносят вред нашей дыхательной системе, известны как твердые частицы в выхлопных газах.

Фабрики выбрасывают тонны вредных химических веществ. Эти выбросы обладают катастрофическими последствиями для нашей планеты. Они являются главной причиной парникового эффекта и кислотных дождей. Наши леса исчезают, потому что они вырубаются или сжигаются. Если эта тенденция будет продолжаться, у нас не окажется достаточно кислорода для дыхания, мы вообще не увидим красивых зеленых лесов.

Моря в опасности. Они полны яда: промышленными и ядерными отходами, химическими удобрениями и пестицидами. Если ничего с этим не делать, однажды в наших морях никто не сможет жить.

Каждые десять минут один вид животных, растений или насекомых вымирает навсегда. Если ничего с этим не сделать, миллион видов, которые сейчас живы могут вскоре стать вымершими.

А еще большую угрозу представляют ядерные электростанции. Мы все знаем, как трагичны последствия Чернобыльской катастрофы.

Задание 2. Найдите эквиваленты для данных слов.

1.danger 2.industry 3.acid rain 4.consequence 5.pollution 6.harmful 7.poison 8.layer 9.nuclear 10.ozone

d.опасность a.промышленность f.кислотный дождь e.последствие b.загрязнение c.вредоносный i.яд j.слой g.ядерный h.озон

Задание 3. Заполните пропуски подходящими словами.

problems, pollution, kind, industry, disappearing, earth, protection

1. The protection of natural resources and wildlife is becoming a political program in every country.

2. Deforestation could cause one forth of all species on earth to vanish.

3. Air pollution affects our body.

4. Modern industry damages the Earth.

5. Every ten minutes one kind of animal, plant or insect dies out forever.

6. There are many environmental problems.

7. Our forests are disappearing because they are cut down or burnt.

Задание 4. Заполните пропуски словами из второй колонки, преобразовав их лексически и грамматически.

ПРИМЕР: Factories emit tons of harmful chemicals.	harm
These emissions have disastrous consequences for our planet.	emit
And even greater threats are nuclear power stations.	threatening
Air pollution affects our body.	pollute
These are the consequences of the development of civilization.	develop
Modern industry damages the Earth.	industrial

Задание 5. Составьте к тексту пять вопросов разных типов.