новая папка 2 / 45791
.pdfАлександрНиколаевичОстровский
Навсякогомудрецадовольнопростоты
Действиепервое
Действующиелица
ЕгорДмитричГлумов, молодойчеловек.
ГлафираКлимовнаГлумова, его мать.
НилФедосеичМамаев, богатыйбарин, дальнийродственникГлумова.
ЕгорВасильичКурчаев, гусар.
Голутвин, человек, не имеющийзанятий.
Манефа, женщина, занимающаясягаданьем и предсказываньем.
ЧеловекМамаева.
Чистая, хорошо меблированная комната, письменный стол, зеркало; одна дверь во внутренние комнаты, направойсторонедругая, входная.
Явлениепервое
Глумов и ГлафираКлимовна засценой.
Глумов(засценой). Вот еще! Очень нужно! Идти напролом, да и кончено дело. (Выходя из боковой двери.) Делайте, чтовамговорят, ине рассуждайте!
Глумова(выходя избоковойдвери.) Зачемты заставляешьменяписатьэти письма! Право, мнетяжело.
Глумов. Пишите, пишите!
Глумова. Да что толку? Ведь за тебя не отдадут. У Турусиной тысяч двести приданого, родство, знакомство, она княжеская невеста или генеральская. И за Курчаева не отдадут; за что я взвожу на него, на бедного, разныеклеветы инебывальщины!
Глумов. Кого вам больше жаль, меня или гусара Курчаева? На что ему деньги? Он все равно их в карты проиграет. А ещехнычете: ятебя носилаподсердцем.
Глумова. Даеслибы пользабыла!
Глумов. Ужэтомоедело.
Глумова. Имеешь ли тыхотькакую-нибудьнадежду?
Глумов. Имею. Маменька, вы знаете меня: я умен, зол и завистлив; весь в вас. Что я делал до сих пор? Я только злился и писал эпиграммы на всю Москву, а сам баклуши бил. Нет, довольно. Над глупыми людьми не надо смеяться, надо уметь пользоваться их слабостями. Конечно, здесь карьеры не составишь – карьеру составляют и дело делают в Петербурге, а здесь только говорят. Но и здесь можно добиться теплого места и богатой невесты – с меня и довольно. Чем в люди выходят? Не всё делами, чаще разговором. Мы в Москве любим поговорить. И чтоб в этой обширной говорильне я не имел успеха! Не может быть! Я сумею подделаться и к тузам и найдусебепокровительство, вот выувидите. Глупоих раздражать, им надольстить грубо, беспардонно. Вот и весь секрет успеха. Я начну с неважных лиц, с кружка Турусиной, выжму из него все, что нужно, апотомзаберусь иповыше. Подите, пишите! Мыеще свамипотолкуем.
Глумова. Помогитебе Бог! (Уходит.)
Глумов(садится к столу). Эпиграммы в сторону! Этот род поэзии, кроме вреда, ничего не приносит автору. Примемся за панегирики. (Вынимает из кармана тетрадь.) Всю желчь, которая будет накипать в душе, я буду сбывать в этот дневник, а на устах останется только мед. Один, в ночной тиши, я буду вести летопись людской пошлости. Эта рукопись не предназначается для публики, я один буду и автором, и читателем. Разве современем, когдаукреплюсьнапрочномфундаменте, сделаю изнее извлечение.
ВходятКурчаев и Голутвин; Глумоввстает ипрячеттетрадь в карман.
Явлениевторое
Глумов, Курчаев и Голутвин.
Курчаев. Bonjour![1 - Добрыйдень! (франц.)]
Глумов. Оченьрад; чемуобязан?
Курчаев(садяськ столунаместоГлумова). Мы заделом. (УказываянаГолутвина.) Вот, рекомендую.
Глумов. Да яего знаюдавно. Что выегорекомендуете?
Голутвин. Тонмне вашчто-тоне нравится. Да-с.
Глумов. Этокаквамугодно. Вы, верно, господа, порядочнопозавтракали?
Курчаев. Малымделом. (Берет карандаш и бумагу ичертитчто-то.)
Глумов. То-то, оно и видно. У меня, господа, времени свободного немного. В чем дело? (Садится, Голутвин тоже.)
Курчаев. Нет ли у васстихов?
Глумов. Какихстихов? Вы, верно, не тудазашли.
Голутвин. Нет, туда.
Глумов(Курчаеву). Немарайте, пожалуйста, бумагу!
Курчаев. Намэпиграммнужно. Язнаю, что у васесть.
Глумов. Никакихнет.
Курчаев. Ну, полно вам! Все знают. У вас на весь город написаны. Вон он хочет сотрудником быть в юмористическихгазетах.
Глумов(Голутвину). Вот как! Выписалипрежде?
Голутвин. Писал.
Глумов. Что?
Голутвин. Все: романы, повести, драмы, комедии…
Глумов. Ну, и чтоже?
Голутвин. Ну, и не печатают нигде, ни за что; сколько ни просил, и даром не хотят. Хочу за скандальчики приняться.
Глумов. Опятьненапечатают.
Голутвин. Попытаюсь.
Глумов. Даведьопасно.
Голутвин. Опасно? А что, прибьют?
Глумов. Пожалуй.
Голутвин. Даговорят, что в другихместахбьют; а у насчто-тонеслыхать.
Глумов. Такпишите!
Голутвин. С когомне писать-то, я никогоне знаю.
Курчаев. У вас, говорят, дневниккакой-тоесть, гдевывсехпо косточкеразобрали.
Голутвин. Ну, вот и давайте, давайтеего сюда!
Глумов. Ну да, какжене дать.
Голутвин. А уж мыбыихраспечатали.
Глумов. И дневниканикакогоу менянет.
Курчаев. Разговаривайте! Виделиего у вас.
Голутвин. Ишь, как прикидывается; атожеведьнашбрат, Исакий.
Глумов. Не брат я вам, ине Исакий.
Голутвин. А какиебымыденьги занего взяли…
Курчаев. Да, в самомделе, ему деньги нужны. «Будет, говорит, на чужой счет пить, трудиться хочу». Это он называет: трудиться. Скажитепожалуйста!
Глумов. Слышу, слышу.
Голутвин. Материаловнет.
Курчаев. Вон, видите, у негоматериаловнет. Дайтеемуматериал, пустьего трудится.
Глумов(вставая). Данемарайтеже бумагу!
Курчаев. Ну, вотеще, что заважность!
Глумов. Каких-топетуховтутрисуете.
Курчаев. Ошибаетесь. Это не петух, а мой уважаемый дядюшка, Нил Федосеич Мамаев. Вот (дорисовывает), ипохоже, ихохолпохож.
Голутвин. А интереснаяон личность? Дляменя, например?
Курчаев. Оченьинтересная. Во-первых, он считаетсебявсехумнее ивсехучит. Егохлебомне корми, только придисоветапопроси.
Голутвин. Ну вот, подпишитеподпетухом-то: новейшийсамоучитель!
Курчаевподписывает.
Да ипошлемнапечатать.
Курчаев. Нет, не надо, все-такидядя. (Отталкиваетбумагу, Глумовберет ипрячет вкарман.)
Голутвин. А еще какиехудожества занимводятся?
Курчаев. Много. Третий год квартиру ищет. Ему и не нужна квартира, он просто ездит разговаривать, все как будто дело делает. Выедет с утра, квартир десять осмотрит, поговорит с хозяевами, с дворниками; потом поедет по лавкам пробовать икру, балык; там рассядется, в рассуждения пустится. Купцы не знают, как выжить его из лавки, а он доволен, все-таки утро у него не пропало даром. (Глумову.) Да, вот еще, я и забылсказать. Тетка в васвлюблена, каккошка.
Глумов. Какимжеэто образом?
Курчаев. В театре видела, все глаза проглядела, шею было свернула. Все у меня спрашивала: кто такой? Вы этимнешутите!
Глумов. Янешучу, вывсемшутите.
Курчаев. Ну, какхотите. Ябынавашемместе… Таквыстиховдадите?
Глумов. Нет.
Голутвин. Что снимразговаривать! Поедемобедать!
Курчаев. Поедем! Прощайте! (Кланяются иуходят.)
Глумов(останавливаяКурчаева). Зачемвы ссобойего возите?
Курчаев. Умныхлюдейлюблю.
Глумов. Нашлиумногочеловека.
Курчаев. По нас и эти хороши. Настоящие-то умные люди с какой стати станут знакомиться с нами? (Уходит.)
Глумов(вследему). Ну, смотрите! Маменька!
ВходитГлумова.
Явлениетретье
Глумов и Глумова.
Глумов(показываяпортретМамаева). Поглядите! Вот скем нужномнесойтисьпреждевсего.
Глумова. Ктоэто?
Глумов. Нашдальнийродственник, мойдядюшка, НилФедосеичМамаев.
Глумова. А кто рисовал?
Глумов. Все тот же гусар, племянничек его, Курчаев. Эту картинку надо убрать на всякий случай. (Прячет ее.) Вся беда в том, что Мамаев не любит родственников. У него человек тридцать племянников, из них он выбирает одного и в пользу его завещание пишет, а другие уж и не показывайся. Надоест любимец, он его прогонит и возьметдругого, и сейчасже завещаниеперепишет. Воттеперь у него в милостиэтотКурчаев.
Глумова. Вот кабытебе…
Глумов. Трудно, нопопробую. Он даженеподозревает омоемсуществовании.
Глумова. А хорошобы сойтись. Во-первых, наследство, потомотличныйдом, большоезнакомство, связи.
Глумов. Да! Вот еще обстоятельство: я понравился тетке, Клеопатре Львовне, она меня где-то видела. Вы это на всякий случай запомните! Сблизиться с Мамаевым для меня первое дело – это первый шаг на моем поприще. Дядяпознакомитменя с Крутицким, с Городулиным; во-первых, это люди свлиянием, во-вторых, близкиезнакомыеТурусиной. Мнебытольковойти кней в дом, а уж я женюсьнепременно.
Глумова. Так, сынок, нопервый-тошагсамыйтрудный.
Глумов. Успокойтесь, он сделан. Мамаевбудетздесь.
Глумова. Какжеэто случилось?
Глумов. Тутничегоне случилось, всеэтобылорассчитановперед. Мамаевлюбитсмотретьквартиры, вот на этуудочкумыего и поймали.
ВходитчеловекМамаева.
Человек. ЯпривезНилаФедосеича.
Глумов. И прекрасно. Получай. (Даетему ассигнацию.) Ведиего сюда.
Человек. Да, пожалуй, онирассердятся: я сказал, что квартирахорошая.
Глумов. Яберуответственностьнасебя. Ступайте, маменька, ксебе; когданужнобудет, я васкликну.
Человек Мамаевауходит. Глумов садится к столу и делает вид, что занимается работой. Входит Мамаев, за нимчеловекего.