новая папка 2 / 25650

ЧААДАЕВУ

СМОРСКОГО БЕРЕГА ТАВРИДЫ

Кчему холодные сомненья?

Яверю: здесь был грозный храм, Где крови жаждущим богам Дымились жертвоприношенья; Здесь успокоена была Вражда свирепой Эвмениды:

Здесь провозвестница Тавриды На брата руку занесла; На сих развалинах свершилось Святое дружбы торжество, И душ великих божество

Своим созданьем возгордилось.

..........................

Чедаев, помнишь ли былое? Давно ль с восторгом молодым

Ямыслил имя роковое

Предать развалинам иным?

Но в сердце, бурями смиренном, Теперь и лень и тишина, И, в умиленье вдохновенном,

На камне, дружбой освященном, Пишу я наши имена.

Примечания

1.ЧААДАЕВУ. К чему холодные сомненья?. Напечатано в «Северных цветах» на 1826 год в составе «Отрывка из письма к Д.» (см. т. VI), а перед тем в «Северной пчеле», 1825 г., № 12, 27 января.

Пушкин печатал послание под 1820 г., изобразив в «Отрывке из письма к Д.» дело так, как будто бы написал эти стихи в Крыму на развалинах храма Дианы. Это опровергается положением черновика в тетрадях Пушкина и содержанием.

2.Холодные сомненья — мнение И. М. Муравьева-Апостола о том, что храм Дианы находился не у мыса Георгиевского монастыря. Об этом он писал в своем «Путешествии по Тавриде» (1823 г.), которое Пушкин прочитал в 1824 г.

3.Провозвестница Тавриды — Ифигения. Стихотворение основано на мифе о бегстве Ифигении с братом Орестом, осужденным на принесение в жертву Диане.

4.«Святое дружбы торжество» — соревнование друзей Ореста и Пилада в самопожертвовании.

5.«Чедаев, помнишь ли былое?» — См. послание к Чаадаеву 1818 г. «Любви, надежды, тихой славы» (т. I, стр. 307).