новая папка 2 / 45771
.pdfдороги. Ни спокойного счастья, ни такой женщины, как вы, я и не стою и желать не умею; мне нужно другое.
Людмила. Чтожедругое?
Николай. Стыдновамсказать.
Людмила. Еслистыдносказать, так, значит, стыдно ижелать иделать.
Николай. Да, вы правы. Но либо я рожден с дурными наклонностями, либо еще не перебесился. Ах, как я устал, как я изломан!
Людмила. Отдохните.
Николай (садясьу стола). Да, надоотдохнутьнемножко, денька двадомапосидеть.
Людмила. Как я рада!
Николай. Какаявыдобрая! Эх, некрасивамояжизнь, ЛюдмилаГерасимовна; авпередиещенекрасивее.
Людмила (подходя к нему). По крайней мере не обегайте меня, когда вам нужно будет утешение или участие.
Николай (подаваяейруку). Благодарювас, благодарю.
Людмила (заметиву Николаяревольвер вкармане, беретего). А это вот отдайтемне.
Николай. Осторожнее, он заряжен.
Людмила. Зачемон у вас?
Николай. Я его купил дешево, мимоходом, у носящего, на глаза подвернулся. Деньги оставались, думал, всеравнопромотаю, аэто вещьполезная, можетбыть и пригодится.
Людмила. Яего запруу себя; когдавампонадобится, вымне скажите.
Николай (с улыбкой). Пожалуй, заприте. В самомделе, уберите лучше, а то глядишь, глядишь на него, да и
пожалуй...
Людмила. О какихстрашныхвещахвыговоритетакравнодушно.
Николай (смеясь). Вот толков-то наделаю. Не влюблен ли безнадежно, казенные деньги не затратил ли?
Какбудтонет причинпроще...
Людмила. Какиеже?
Николай. Жить незачем. Как хочется жить, так нельзя; а как можно, так не хочется. Да, уберите лучше...
Скверножить, ЛюдмилаГерасимовна.
Людмила. Перестаньте, немучьтеменя. Замоюоткровенностьбудьте и вы сомнойоткровенны.
Николай. Это чего ж вы хотите? Чтоб я рассказал вам всю гадость моего положения? Пожалуй, только не теперь, я усталочень.
Людмила. И мне нужноидти со двора; а вотужо, всумеречках... Обещаете? Выдомабудете?
Николай. Дома.
Людмила. Ну, до свидания. (Заходит в свою комнату, оставляет там револьвер, надевает бурнус и платок, потомзапираетсвоюдверь иуходит.)
Николай. Вот некстати. Не в таком я теперь расположении, чтоб в эти сентиментальности путаться. А впрочем, что ж, помеханебольшая. Все-такикак-тотеплее, когдатебякто-нибудьлюбит.
ИзпереднейвыбегаетДормедонт.
ЯВЛЕНИЕЧЕТВЕРТОЕ
Николай, Дормедонт, потомШаблова.
Дормедонт. Маменька, маменька, ВарвараХаритоновнаприехала!
Шабловавходит.
Шаблова. Выдумывай еще! В наш-то курятник, да такая дама поедет. Не умеет она прислать-то! И лакея пошлет, такмать-то собачьейрысью кнейпобежит; а тооченьнужноей самойехать.
Дормедонт. Даведь яне знаю-с; кому жбыть-то, какнеей! Посмотрите!
Шаблова (взглянув вокно). Что зачудо! И то ведьона. Видно, делокакоеспешное!
Николай. Маменька, колименяспросит, скажите, что доманет! (Уходит.)
Шаблова. Ах ты алистократ! Видно, дело-то не тяга, видно, у ней получше тебя есть. Бежать, встретить! (Выходитвпереднюю и возвращается сЛебедкиной.)
ЯВЛЕНИЕПЯТОЕ
Шаблова, Лебедкина иДормедонт.
Шаблова. Какимисудьбами, матушкаблагодетельница? Комумолиться-топрикажешь?
Лебедкина. Этокто у тебя?
Шаблова. Сынок, матушка.
Лебедкина(Дормедонту). Вытожеадвокат?
Дормедонт. Нет-с, я так.
Шаблова. Где жему! Он по домашнейчасти. (Дормедонту.) И чтотытуттолчешься?
Дормедонтуходит.
Лебедкина. Душамоя, ФелицатаАнтоновна, поскорей!
Шаблова. Дачтопоскорей-то? Чаюприкажете?
Лебедкина. Ну вот, чай! Тымне карточки.
Шаблова. Мигом, матушка. Карты всегда при мне. Как солдат с ружьем, так и я с ними. (Достает колоду из кармана.) Покакойчасти? Поамурной, чтоли?
Лебедкина. Да, да, поскорей!
Шаблова. Трефовогокороля-токласть, всетогоже?
Лебедкина. Да, всетогоже, трефового; тольковыколиему булавкойглаза!
Шаблова (колет булавкойкороля). Воттебе, обидчику! (Раскладываеткарты.) Матушкавантаж.
Лебедкина. Да какой от него авантаж! Другую неделю глаз не кажет; измучилась, не утерпела, к тебе бросилась.
Шаблова (рассматриваякарты). Придет.
Лебедкина. Да ты погляди хорошенько! Займись этим делом, займись! Вот это какая дама-то? При чем она тут? Вот занее-тоему глаза ивыколоть.
Шаблова. Негреши! Она встороне. Видишь, он отнее отвернулся.
Лебедкина. Даверноли?
Шаблова. Гляди сама, коль не веришь! Что меня обижаешь! Я ль тебе не угадывала? Как, бывало, скажу "жди!", ну так иесть, квечеру итут кактут, ты и срадостью.
Лебедкина (смешиваякарты). Ну, верю. Разложи-каеще! Ябыло и забыласовсем.
Шаблова. Теперьнадаму?
Лебедкина. Наменя.
Шаблова (раскладывая). Дело, чтоли, какое?
Лебедкина. Даты гляди!
Шаблова. Вижу, делоденежное.
Лебедкина. Тысмотрихорошенько, платитьмнеилинет.
Шаблова (рассматриваякарты). Пожалуй, что и заплатишь; по видимоститаквыходит.
Лебедкина. Ах, не хочется! Время-то к зиме; какие у меня зимой расходы, сама знаешь. Опера, вечера, новостииз-заграницыполучатскоро, одниперчаткиразорят.
Шаблова. Ну, дауж чтоговорить!
Лебедкина. Ах, не хочется платить. К зиме добрые люди занимают, а ты плати. Очень весело платить! Мне самой деньги нужны. Вот шляпка! Что в ней особенного? А с меня за нее взяли, что и не выговоришь. Хороша?
Шаблова. Хорошемувсехорошо; а наволкахоть илучшенадень, всеволкбудет. Даты должна, что ли?
Лебедкина. Разумеется, должна. Когдаже яне должнабываю?
Шаблова. Кому?
Лебедкина. Купцу Дороднову. Я у дяди его занимала-то, а ему по наследству досталось. Тот был человек учтивый, подождалбы, аэтот мужиксерый.
Шаблова. Льготыне дает?
Лебедкина. Сроквышел, так я заезжала к нему сегодняутром, чтобпереписать документ. Вы, говорит, мне, сударыня, ничего не должны; я ваше заемное письмо передал стряпчему Маргаритову, с ним и извольте считаться. Видимоедело, чтовзыскатьхочет.
Шаблова. Маргаритову? так ведьон у меняживет, вэтихкомнатах.
Лебедкина. Каковон?
Шаблова. Ефиоп.
Лебедкина. Не уступит?
Шаблова. Низернамакового.
Лебедкина. А чтоб ему на сделочку пойти; ведь не свои деньги. Взял бы с меня половину, а я бы за это ему тысячурублейдала.
Шаблова. И заикнутьсяне даст. Честность-тоужбольнонекстатиодолелаего. А великали половина?
Лебедкина. Шестьтысяч.
Шаблова. Ишьты! Кажется, кабырукиподошли, укралабыдокументдлятебя.
Лебедкина. Укради, голубушка! Смертьнехочетсяплатить!
Шаблова. Украдешь у него! Он за семь замковзапирает. Вот тут и живет. Еще дочка у него барышня тонкая; нопривсемтом, кажется, сНиколаемамурничает.
Лебедкина. Даты говорипрямо! Любовница, чтоль, онаего?
Шаблова. Нет, матушка, чтоты! Девушкаонаскромная. А чтовлюбленакаккошка, такэто уж правда.
Лебедкина. Ну, и то хорошо. Мне отличная мысль в голову пришла. Пожалуй, мое дело и поправится. А он дома?
Шаблова. Невелелбылосказывать.
Лебедкина. Занят?
Шаблова. Какоезанятие! Прогулялвсюночь, отдыхает.
Лебедкина. Не нуждаетсяли в деньгах? Ябы судовольствием. Нельзялиего видеть?
Шаблова. Чего у меня для тебя нельзя? Все можно. (У двери.) Николя, поди сюда! Толкуйте, а я мешать не буду.
Николайвходит, Шабловауходит.
ЯВЛЕНИЕШЕСТОЕ
Лебедкина и Николай.
Николай (кланяясь). Чемуобязансчастием?..
Лебедкина. Уж скажителучше: блаженством.
Николай (сухо). Чтоприкажете?
Лебедкина. Ничегоне прикажу. Хотитекататься?
Николай. Чтотакое? Непонимаю.
Лебедкина. Оченьпросто, яхочу прокатиться иприглашаю вас ссобой.
Николай. И выне нашлиникого, кромеменя? Кажется, у вас впровожатыхнедостатканет.
Лебедкина. Ну, положим, чтоэто мойкаприз.
Николай. Нынче у вас каприз: приласкать человека, завтра каприз: оттолкнуть, чуть не прогнать его. Как
хотите, а уважаясебя ижелаясебеспокойствия, привсей...
Лебедкина. Договаривайте! Япозволяю.
Николай. Привсейлюбви к вам, стараешьсябытьподальшеот вашихкапризов.
Лебедкина. Вы не знаете женщин. Их капризами нужно уметь пользоваться; женщина из каприза способна намногое.
Николай. ЯнеДон-Жуан.
Лебедкина. Не всё Дон-Жуаны, иногда нравятся и мечтатели, идеалисты. (Помолчав.) Говорят, в Стрельне зимний садхорош.
Николай. Да, говорят.
Лебедкина. Вот бы съездить.
Николай. Что ж, поезжайте!
Лебедкина. ДаведьСтрельнавсе-такитрактир, однойехатьнеприлично.
Николай. А вдвоем смолодыммужчиной?
Лебедкина. Тоже неприлично. Но я из двух зол всегда выбираю то, которое приятнее. Посидеть под пальмой... и пообедать можно. Чего вы боитесь! Я вас не задержу, я вас обратно домой привезу, я заеду оттуда к вамчайпить. Ну, будьтеполюбезнее!
Николай. Пожалуй!
Лебедкина. Ах, милыйдругмой, какиногдабываетскучножитьнасвете!
Николай. Ну, вамеще можножить, амневот...
Лебедкина. Разве и вы тоже несчастны? Бедненький. А бежите от женщины! Да кто же может так утешить, какженщина? Дайтемневашуруку!
Николай (подаваяруку). Обчемже выплачете?
Лебедкина. Ах, мой милый друг, как тяжело жить женщине без опоры, без руководителя! Вы не знаете. Я оченьнесчастна.
Николай. Видно, мнепридется васутешать, ане вамменя.
Лебедкина. О нет! это у меня на одну минуту; я сейчас опять развеселюсь. (Подходит к двери и громко.) Прощайте!
Выходят: Шаблова иДормедонт и помогаютЛебедкинойодеваться.
ЯВЛЕНИЕСЕДЬМОЕ
Лебедкина, Николай, Шаблова, Дормедонт, потомЛюдмила.
Лебедкина (Шабловой). Ятвоегосынаберу ссобой.
Шаблова. Давозьмите, благовамудовольствие. Чегоон дома-тоне видал.
Лебедкина. Мы в паркедем.
Шаблова. Разгуляйтесь! Неужто ж на месте сидеть? Еще мысли в голову полезут. А что за охота думать-то; намне книгисочинять. Отдумы-товредбывает.
Лебедкина (Николаю). Ну, идемте! (Поет из"Периколы".) "Яготова, я готова!"
Николайберетшляпу, повязываетнашею кашне.
ВходитЛюдмилаи, не раздеваясь, останавливаетсяу своейдвери.
Поживей, поживей, мой милый кавалер! (Шабловой.) Прощай, душа моя! Жди, мы вернемся к тебе чай пить.
Шаблова. Милостипрошу.
Уходят: Лебедкина, Николай, Шаблова иДормедонт.
Людмила. Отец говорит, что богатые люди в наше захолустье за добром не ездят. У меня что-то непокойно сердце; мнекажется, чтоэтопосещениене кдобру. (Раздевается и подходит кокну.)
Дормедонтвозвращается.
ЯВЛЕНИЕВОСЬМОЕ
Людмила иДормедонт.
Дормедонт (про себя). Вот случай-то! Вот когда в самый раз. Людмила Герасимовна, не прикажете ли чего папенькесказать? Яиду, онмневелел в окружнойсудприходить.
Людмила. Нет, ничего.
Дормедонт. ЛюдмилаГерасимовна, видите?
Людмила. Что?
Дормедонт (указывая на окно). Брат-то, точно барон какой развалился в коляске. Вот стыда-то у человека нет! Емубыскрываться. Ух, покатили!..
Людмила (садясьу стола). Зачемскрываться?
Дормедонт. Отдобрыхлюдей, ну и откредиторов. Ведьего нацугундер, ЛюдмилаГерасимовна.
Людмила. Что, что?
Дормедонт. Завтра в ямуопустят.
Людмила (сиспугом). Как? в какуюяму?
Дормедонт. К Воскресенским воротам, за долги: беспременно-с ему сидеть, и долго сидеть. Я сам и исполнительныйлиствидел, икормовыепредставлены; толькомаменькене сказываю; чтоее беспокоить!
Людмилачутьне падает; облокачиваетсяна стол и поддерживаетголовуруками.
Да и поделом ему! Конечно, по родству, жаль. Мы с вами, Людмила Герасимовна, станем навещать его - все-таки брат. Калачиков ему будем носить. Так ведь, Людмила Герасимовна? Ай, что такое? Маменька, ЛюдмилаГерасимовнаумирает!
ДЕЙСТВИЕТРЕТЬЕ
ЛИЦА:
Ш а бл о в а.
Н и к ол а й.
Д о р ме до нт.
Лю дм ил а.
Ле бе дк и н а.
Декорациятаже.
ЯВЛЕНИЕПЕРВОЕ
Людмиласидиту окна, Шабловастоитподленее.
Шаблова. Самовар-то весь выкипел. Ишь закатились! Да и то сказать, что им торопиться-то! Сидят проклажаются, едят стерлядей да шампанское пьют. Уж нечего сказать, Варвара Харитоновна пожить умеет, со вкусом женщина. Ну, а моему это на руку: замашки барские, деньжонок нет; а с ней-то и в коляскепроедется, и сигарувыкурит, развалясь, - будто и в самомделепомещик. А вот и оникатят.
Людмила. Сделайте одолжение, Фелицата Антоновна, когда эта дама уедет, скажите мне: мне необходимо поговорить сНиколаемАндреичем. Отдохнупойду, я таксегодняустала, многоходила. (Уходит.)
ВходятЛебедкина и Николай.
ЯВЛЕНИЕВТОРОЕ
Шаблова, Лебедкина и Николай.
Шаблова (помогая раздеваться Лебедкиной). Ну вот, матушка Варвара Харитоновна, опять я вас вижу. Эко счастье! В день по два раза. И самовар-то, точно знает, для кого поставлен, так-то старается, надселся, кипевши.
Лебедкина. Пейсама, я пилауж.
Шаблова. Данельзяже! Хотьоднучашечку.
Лебедкина. Погоди, ФелицатаАнтоновна, немешайнам; у насинтересныйразговор.
Шаблова. Ну, как угодно. Может, послевыпьешь, я подожду.
Николай. ЛюдмилаГерасимовнадома?
Шаблова. Дома; даничего, онаотдохнутьлегла.
Николай (Лебедкиной). Во всякомслучае, разговаривайтепотише.
Лебедкина. А ятебе на твоегосынажалуюсь, можетпомочьмне, анехочет.
Шаблова. Что это ты в самом деле, Николай! Ты меня не стыди перед благодетельницей! Важность-то надобнооставить. МыдляВарварыХаритоновнывсёдолжны... какрабы... не разбирая.
Николай. Хорошо, маменька, хорошо!
Шаблова. Да, кажись... да заставь она меня человека убить - убью для нее, право; а не то что малость какую.
Лебедкина. Полно, ФелицатаАнтоновна, яшучу.
Шаблова. Да какие шутки! Нет, уж он такой зародился, ничего-то для дому. У нас, матушка, у бедных людей, кто в домнесет, тот ирадетель.
Николай. Прежденужночестнодобыть, дапотом в дом инести.
Шаблова. Нет-то мне ничего противней этой твоей философии. Когда твоей чести дождешься-то, а есть-то всякийденьхочется; так ужчестноль, нечестноль, а в домтащитьты обязан.
Лебедкина. Оставьнаснаминуту, нампоговоритьнужно.
Шабловауходит.
ЯВЛЕНИЕТРЕТЬЕ
Николай иЛебедкина.
Николай. Ух, пообедалиже мы!
Лебедкина. А выне засните!
Николай. Немудрено.
Лебедкина. Ну, какже, какже, другмой? Говорите! Проснитесь!
Николай. Вот ваммойсовет: привозитеденьги, завтраже привозите! Другоговамничегоне остается.
Лебедкина. Хорошсовет! Покорноблагодарю! Вдругстолькоотдать...
Николай. Об чем тут толковать! Сейчас деньги, сейчас; тогда только я своим влиянием обещаю спасти вас отуголовногосуда. Ведьвысамиговорили, чтопоручительствофальшивое.
Лебедкина. Ну, что жтакое! Еслибы япопросила, мужникогдабымнене отказал, значит, это всеравно.
Николай. Даведьвыне просили? Ведьподписьнеего!
Лебедкина. Каквыстраннорассуждаете! Какже он могподписать, когдабыл впараличе!
Николай. А это подлог. Ведь заэтознаетечтобывает?
Лебедкина. Ах, данепугайте! Язнаю, что заэтооченьнехорошо.
Николай. Такпривозитеденьги. Нет, так достаньте, займите закакиебыто нибылопроценты.
Лебедкина. Ах, какнехочется...
Николай. Даведьвыдолжны, ведьвыподэтотдокументбралиденьги.
Лебедкина. Вот мило, какие резоны! Разумеется, брала. Да ведь уж я те деньги, которые брала, истратила, атеперь должнаотдаватьсвои. Поймитевыменя!