новая папка 2 / 18096

ВОЗВРАЩЕНИЕ ВЕСНЫ

Возвращается Весна, И хариты вкруг блистают,

Взоры смертных привлекают. Где стоит, грядет она, Воздух дышит ароматом, Усмехается заря, Чешуятся реки златом; Рощи, в зеркалы смотря, На ветвях своих качают Теплы, легки ветерки; Сильфы резвятся, порхают, Зелень всюду и цветки Стелют по земле коврами; Рыбы мечутся из вод; Журавли, виясь кругами

Сквозь небесный синий свод, Как валторны возглашают; Соловей гремит в кустах, Звери прыгают, брыкают, Глас их вторится в лесах. Горстью пахарь дождь на Сеет вкруг себя златой, Белы парусы игривы Вздулись на море горой; Вся природа торжествует, Празднует Весны приход, Всё играет, всё ликует. Нимфы! станьте в хоровод И, в белейши снега ткани Облеченны, изо льну, Простирайте нежны длани, Принимайте вы Весну;

Ав цветах ее щедроты,

Ав зефирах огнь сердцам. С нею к вам летят Эроты: Без любви нельзя жить вам.

Май 1797

Примечания

Возвращение Весны (стр. 251). Впервые — Ан. п., стр. 19. Печ. по Изд. 1808 г., т. 3, стр. 19. «Соч. в Пб. на случай приезда императрицы Марии Феодоровны из Москвы в Девичий монастырь» в мае 1797 г. (Об. Д., 713). «Девичий монастырь» — Смольный институт,

закрытое учебное заведение для девушек (дворянок и мещанок).

Комментарий Я. Грота

Написано на приезд императрицы Марии Феодоровны, в мае месяце, из Москвы в девичий (Смольный) монастырь[3] (Об. Д). В рукописи казанского университета как это, так и предыдущее стихотворение набросаны еще только начерно, со множеством помарок. Кажется, пьеса эта в некоторой, впрочем отдаленной связи с XXXVII-ю (44) Анакреоновскою одою (Весна), так начинающеюся в переводе Львова:

«Посмотри при возвращеньи К нам приятныя весны, Как Хариты усыпают Розами повсюду луг!»

Напечатано в Анакр. песнях, стр. 19, и в изд. 1808, ч. III, IX.

Значение рисунков: «1) Три Грации, составя из цветов круг и посадя на него Любовь с розою, яко с хоругвию Весны, празднуют ея возвращение. 2) Любовь, перевязкою своею связав стрелы, сделала из них треножник и, утвердя на остреях оных венец прелестей, составила свой жертвенник, которому спущенный лук служит основанием» (Об. Д).

1. Журавли, виясь кругами и проч. — Ср. у Львова:

«Утка плещется водою, И летят к нам журавли».

Ср. также в Благодарности Фелице (Том I, стр. 154) стихи:

Там тучи журавлей стадятся, Валторн с высот пуская гром.

2. Горстью пахарь дождь на нивы и проч. — У Львова:

«Процветают злачны нивы Земледельческим трудом.»

3. См. ниже, под этим же годом, стихотворение Праздник воспитанниц девичьего монасты