новая папка 2 / 18293

На поднесение депутатами ея величеству титла Екатерины Великой

Хотя весь круг земной, чудясь, внимал той славе, Гремела что Петром победой при Полтаве; Однако не одни воинские дела — Всеобщая ему на свете похвала; Но правы и суды и нравов просвещенье —

Бессмертное ему вовеки прославленье.

He тем он стал велик, умел что побеждать; Но что блаженство знал подвластным созидать. Монархиня! и ты в следы его ступаешь; Зовись великою: он начал, ты кончаешь.

1767

Вариант

8 Но знал что пользы он подвластных соблюдать.

Комментарий Я. Грота

В 1767 году сенат и созванные для составления проекта нового уложения депутаты поднесли императрице наименование Великой, Премудрой, Матери отечества; но, как известно, она отказалась от этих титлов (II. Собр. Зак., т. XVIII, № 12,978), — 20 августа 1767 г. секретарь гр. А. К Разумовского писал из села Коломенского к И. И. Шувалову за границу: «Прошлого воскресенья была во дворце благодарственная ея величеству церемония от депутатов, в которой, сказывают, просили депутаты принять титул Премудрой, Великой, Матери отечества; на что ответ был достойный сей монархини следующий: Премудрость одному Богу; Великая, — о том рассуждать потомкам; Мать же отечества, — то я вас люблю и любима быть желаю» (из бумаг Илариона Николаевича Толстого).

Напеч. в С-пб. Вестн. 1779 (ч. III), стр. 110.