новая папка 2 / 18092

ВИША

Сей день усыпали цветами Младые девы ложе мне И тихих песен голосами

Восхитили мой дух во сне. Казалося, за ними следом Я по лугам, лесам ходил

И, с лип златым питаясь медом, Благоуханный воздух пил; Близ вод жил в поле Елисейском, Веселостей вкушая тьму;

Но, встав, увидел: в милом, сельском Твоем, Жуковской, я дому.

Лето 1799

Примечания

Виша (стр. 282). Впервые — Ан. п., стр. 87. Печ. по Изд. 1808 г., т. 3, стр. 98. «Соч. в Више (маленькой деревне г. Жуковского, в Белоруссии находящейся...), где автор угащиван был в 1799» (Об. Д., 717).

Жуковский — белорусский помещик.

Комментарий Я. Грота

Виша — маленькая деревня Жуковского[1] в могилевской губернии, недалеко от Гор (см. предыдущее стихотворение). Державин гостил и там во время своего путешествия в Белоруссию.

Стихи эти несколько напоминают VIII (35) Анакреоновскую оду: Οναρ (Сон или Видение). Заметим, что это опять одна из тех пьес, из которых с намерением изгнана буква р (см. выше стр. 126, где в выноске по недосмотру напечатано Весна вм. Виша).

Они были напечатаны в Анакр. песнях 1804 г., стр. 87, и в изд. 1808, ч. III, L.

На приложенном рисунке Эроты рвут с дерева цветы, чтоб устлать ложе Анакреона. Заглавную виньетку предполагалось сделать по такой программе: с одной стороны домик, а с другой сад и под нависшими деревьями пляшут русские девушки (рукоп.).

1. В Белоруссии много Жуковских, имеющих там поместья. Знаменитый поэт, родясь в доме Бунина, получил фамилию по одному из них, гостившему в то время в Мишенском близ Белева (слышано от П. И. Бартенева). — О владельце Виши ничего ближайшего не известно.