новая папка 2 / 18063

АНАКРЕОН У ПЕЧКИ

Случись Анакреону Марию посещать; Меж ними Купидону, Как бабочке, летать.

Летал божок крылатый Красавицы вокруг, И стрелы он пернаты Накладывал на лук.

Стрелял с ее небесных

Иголубых очей,

Ис роз в устах прелестных,

Ина грудях с лилей.

Но арфу как Мария Звончатую взяла, И в струны золотые

Свой голос издала, —

Под алыми перстами Порхал резвее бог, Острейшими стрелами Разил сердца и жег.

Анакреон у печки Вздохнул тогда сидя, «Как бабочка от свечки, Сгорю, — сказал, — и я».

1795

Примечания

Анакреон у печки (стр. 226). Впервые — «Муза», 1796, № 3, стр. 224, под заглавием «Анакреон» и с подписью «***». С измененным заглавием — Ан. п., стр. 60. Печ. по Изд. 1808 г., т. 3, стр. 66. «Экспромт во время играния на арфе Марии Львовны Нарышкиной 1795» (Об. Д., 715) (о ней — см. прим. к стих. «К Эвтерпе»).

Случись Анакреону. «Под Анакреоном автор разумел себя» (Об. Д., 7 15).

Комментарий Я. Грота

Здесь уже не в первый раз имя Анакреона встречается в стихотворениях Державина, и мы отсылаем читателя к тому, что по этому поводу сказано на стр. 421, в примечании 1 к Анакреону в собрании. В настоящей пьесе он под этим именем разумеет самого себя. По

словам поэта, она написана экспромтом во время играния на арфе Марьи Львовны Нарышкиной, той самой, которую он в 1789 г. воспел под именем Евтерпы (см. выше стр.

300).

Дополним сказанное там, в примеч. 1-м, выпискою из Сегюра (Memoires, т. II, стр. 5): «Потемкин, который почти нигде не показывался, приезжал часто к обер-шталмейстеру (Л. А. Нарышкину), потому что только здесь он чувствовал себя совершенно свободным и сам никого не стеснял. Притом, еще особенное обстоятельство влекло его сюда: он был влюблен в одну из дочерей Нарышкина; в этом никто не мог сомневаться, видя как настойчиво и странно он за нею ухаживал; посреди всех посторонних он всегда был как будто бы наедине с нею.» Три дочери Нарышкина вышли за Поляков: одна за гр. Сологуба, другая (Марья Львовна) за кн. Любомирского, третья за кн. Попинского (Воспоминания Булгарина, ч. I, стр. 224).

Эти стихи напечатаны, под заглавием Анакреон, в Музе (Мартынова) за март 1796 г. (ч. I, стр. 224), с тремя звездочками вместо подписи, и в издании 1798, стр. 344; потом, под измененным заглавием, в Анакреонтических песнях 1804 г., стр. 60, и в издании 1808 г., ч.

III, XXVIII.