новая папка 2 / 18123

ЖЕЛАНИЕ

К богам земным сближаться Ничуть я не ищу, И больше возвышаться Никак я не хощу.

Души моей покою Желаю только я:

Лишь будь всегда со мною Ты, Дашенька моя!

1797

Примечания

Желание (стр. 264). Впервые — Ан. п., стр. 79. Печ. по Изд. 1808 г., т. 3, стр. 86. Обращено ко второй жене поэта, Дарье Алексеевне. Среди «анакреонтических песен» Державина есть десять, в которых поэтом сознательно, как он это указывает в обращении «К читателям» в начале издания «Анакреонтических песен», не употреблена буква «р». Тем самым Державин хотел показать «изобилие, гибкость, легкость» русского языка, «способность к выражению самых нежнейших чувствований», мягкость. В число этих стихотворений входит «Желание», «Соловей во сне», «Тишина», «Шуточное желание», «Анакреон в собрании» и др.

Комментарий Я. Грота

Относится к второй супруге поэта, Дарье Алексеевне (Том I, стр. 585). Об отсутствии буквы р в этой пьесе см. ниже стр. 126. О выражении «К богам земным» см. выше, стр. 57, в примечании.

Напечатано в Анакреонт. песнях 1804 г. стр. 75, и въ изд. 1808, ч. III, XLI.

Значение рисунков: 1) Юноша, отворотясь от торжественного трофея, указывает на розу. 2) Полная чаша, из которой вода льется через край (рукоп.).