новая папка 1 / 653971

МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Федеральное государственное бюджетное научное учреждение

«Российский научно-исследовательский институт информации и технико-экономических исследований по инженерно-техническому обеспечению агропромышленного комплекса»

(ФГБНУ «Росинформагротех»)

УКАЗАТЕЛЬ СТАТЕЙ ИЗ ИНОСТРАННЫХ ЖУРНАЛОВ

ПО МЕХАНИЗАЦИИ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА

2017

Выпуск 1

«Farm Machinery Journal», 2016, № 28 (август)

(Великобритания)

1.Полевые испытания трактора Global 4707 фирмы «Massey Ferguson» (результаты испытаний трактора мощностью 75 л.с., оснащенного 3-цилиндровым двигателем AGCO-Power Tier IV Final объёмом

3,3 л, коробкой передач Dyna Synchroshift 12x12 (40 км/ч); грузоподъёмность 3000 кг) – с. 19-23.

2.Испытание сеялки прямого высева Eco Max фирмы «Dale Drills» (ширина захвата сеялки 12 м, суточная производительность 100 га, заглубление 100 мм, регулируемая ширина междурядий 5, 10 или 20 дюймов, транспортная ширина сеялки – 3 м) – с. 25-28.

3.Инновационная сельскохозяйственная техника на выставке FTMTA Grass and Muck, Ирландия (представлены новые образцы сельскохозяйственной техники ирландских фирм «Malcone»,

«McHale», «Hi-Spec», «Cross Engineering» и др.) – с. 31-34.

4. Испытание в Великобритании трактора Т6.180 фирмы «New Holland», работающего на метановом топливе (6-цилиндровый двигатель мощностью 179 л.с., крутящий момент 740 Нм, вместимость резервуара с метаном 300 л, рабочий диапазон 4-6 ч) – с. 36-38.

© ФГБНУ «Росинформагротех», 2017

1

5. Обзор малогабаритных универсальных тракторов мощностью свыше 300 л.с. (рассматриваются особенности конструкции и харак-

теристики тракторов Case IH Optum 300, New Holland T7.315, Fendt 900 Vario, John Deere 7290R, Massey Ferguson MF 8732, JCB Fastrac

8310) – с. 41-45.

6. Требования к тракторам для животноводческого сектора – с. 47-

49, 51-52.

7. Выставка сельскохозяйственной техники «Cereals 2016» (новые образцы сельскохозяйственной техники, представленные фирмами

«Case IH», «Massey Ferguson», «Horsch», «Knight», «Hardi» и др.) – с. 55-57, 59-60.

8.Комбайн Jaguar 870 фирмы «Claas» (один из подрядчиков графства Уорикшир сообщает представителям журнала FMJ о рабочих характеристиках трактора Jaguar 870 мощностью 453 л.с.) – с. 62-65.

9.Машина для внесения ядохимикатов для борьбы с сорной растительностью (модель GR200 фирмы «Avacast») – с. 67.

10.Подрядная фирма «A&R Cramphorn» (основной вид деятельности – разбрасывание навоза, парк техники – 10 тракторов фирмы

«JCB», 3 навозоразбрасывателя фирмы «Challenger») – с. 70-72.

11.Рекомендации потенциальным покупателям тракторов М128Х

иМ130Х 2003-2013 гг. выпуска – с. 77-81.

12.Зерновые бункеры (рекомендации по поэтапной подготовке зерновых бункеров к уборочному сезону) – с. 83-86.

13.Рекомендации по устранению неисправностей в электроизмерительных системах – с. 89-91.

«Farm Machinery Journal», 2016, № 29 (сентябрь)

(Великобритания)

14. Полевые испытания трактора Т7.315 фирмы «New Holland» (результаты испытания малогабаритного универсального трактора мощностью 300 л.с. на одной из подрядных фирм графства Уилтшир; максимальный крутящий момент 1282 Нм, коробка передач марки Auto Command, CVT, 50 км/ч; грузоподъёмность 11058 кг – заднее прицепное устройство, 5200 кг – переднее навесное устройство) –

с. 18-22.

15. Испытание самоходного опрыскивателя Fastrac фирмы «Knight Farm Machinery» (эксплуатационные характеристики новой модели опрыскивателя Fastrac с управлением, вынесенным в переднюю

2

часть, оснащённого двигателем AGCO Power мощностью 217 л.с., резервуаром ёмкостью 4000 л, штангой 30 м; ширина полосы опры-

скивания 21 м, 24 м, 28 м, 30 м) – с. 25-27.

16.Испытание усовершенствованных тракторов серии 6 фирмы «Deutz-Fahr» (результаты испытаний шести моделей тракторов, оснащенных 6-цилиндровым двигателем фирмы «Deutz» мощностью

156-212 л.с., коробкой передач Powershift CVT (40 и 50 км/ч), макс.

грузоподъёмность 10 т) – с. 30-34.

17.Испытание навесного опрыскивателя Mega фирмы «Hardi» (ёмкость резервуара опрыскивателя 2200 л, складная штанга переменной геометрии шириной захвата 12-28 м; шасси с пневматической подвеской обеспечивает плавную езду на неровной поверхности; машина оснащена системой регулирования опрыскивания Dynanic Fluid4; контроллер HC 5500 совместим с системой ISObus) – с. 37-40.

18.Современные методы ведения сельского хозяйства (новые методы и техника, используемые в одном из картофелеводческих хозяйств в Нидерландах, позволившие получить 247500 т картофеля с площади 400 га) – с. 42-45.

19.Принятие решения о покупке силосоуборочного комбайна (владельцы подрядной фирмы «D&B Farming Company» делятся опытом выбора такой машины) – с. 47-51.

20.Высококлиренсный самоходный опрыскиватель 5-1100 High Clearance фирмы «Landini» (опыт и преимущества использования в хозяйстве опрыскивателя номинальной мощностью 102 л.с.; механической 3-х диапазонной коробкой передач 12/12; клиренсом 68 см) –

с. 59-61.

21. Телескопический погрузчик Turbo Farmer II 42.7 CS-156 фирмы «Merlo» (фермер Д. Хеймес сообщает представителям журнала FMJ об эксплуатационных качествах погрузчика, проработавшего в хозяйстве более 1300 часов; мощность 4-хцилиндрового двигателя 156 л.с., максимальная грузоподъёмность 7450 кг на максимальную высоту

7,1 м) – с. 63-65.

22.Парк сельскохозяйственной техники фермерского хозяйства M.H.Poskitt&Sons (выращивание корнеплодов и зерновых в промышленном масштабе на площади 6000 акров) – с. 68-72.

23.Подержанная техника. Трактор Puma 215 фирмы «Case IH» (рекомендации потенциальным покупателям трактора 2007-2015 гг.

выпуска) – с. 77-81.

3

24.Выбор культиваторов (фирма «Great Plains» – о научных подходах к конструкциям дисковых и лаповых культиваторов и их назначению) – с. 83-86.

25.Рекомендации по предсезонному поэтапному техобслуживанию мобильных зерносушилок – с. 89-92.

«PROFI International. The Farm Machinery Magazine»,

2016, № 6 (Великобритания)

26.Трактор Aruion 650 Cmatic фирмы «Claas» (результаты испытаний трактора мощностью 114 кВт /155 л.с. на станции DLG и полигоне журнала PROFI; преимущества и недостатки конструкции в виде оценок основных узлов их характеристики; данные по расходу топлива в полевых и транспортных условиях и грузоподъёмности приведе-

ны в виде графиков) – с. 10-12, 14, 16-18.

27.Сравнение технических характеристик трёх тракторов (тракторы приблизительно одинаковой мощности, испытанные журналом

PROFI: Arion 650 Cmatic фирмы «Claas», Arion 650 Cebis фирмы «Claas», Puma 175 CVX фирмы «Case IH») – с. 19.

28. Испытание кукурузной сеялки Aerosem 3002 ADD PCS (оценка эксплуатационных качеств и технических характеристик сеялки шириной захвата 3 м и вместимостью зернового бункера 1250 л) –

с. 20-23.

29. Ходовые испытания трактора 9620RX фирмы «John Deere» (результаты испытаний 4-гусеничного трактора мощностью

456кВт/620 л.с.) – с. 24-27.

30.Ходовые испытания безостановочного рулонного пресс-

подборщика Continuous Baling System фирмы «Lely» (камера прессо-

вания переменного объёма формирует рулоны шириной 1,2 м, диаметром 0,9-1,8 м, ширина подборщика 2 м, максимальное количество ножей 17) – с. 28-30.

31.Ходовые испытания универсальной жатки FD75 FlexDraper фирмы «MacDon» (высокоскоростная жатка шириной захвата 10, 6 м

ивысотой среза растений 3-56 см) – с. 32-34.

32.Рекомендации по подготовке к работе комбайна Jaguar 800

фирмы «Claas». Часть 2 – с. 40-41.

33.Подержанная техника. Косилка передней навески Novacat 306 F ED Alpha-Motion фирмы «Pöttinger» (рекомендации потенциальным покупателям косилки 2009-2011 гг. выпуска) – с. 42-48.

4

34.Роботизированная молочная ферма в графстве Вустершир (сведения о состоянии хозяйства, изменениях, связанных с установкой доильных роботов, и планы на будущее) – с. 52-55.

35.Испытание установки для плазменной резки Powermax30 Air

фирмы «Hypertherm» – с. 56-59.

36.Законодательство по предельным показателям массы/скорости трактора с прицепом на дорогах – с. 60-63.

37.Справочное руководство по сеялкам прямого высева (краткое описание и основные технические характеристики сеялок фирм

«Amazone», «Clayton», «McConnel», «Väderstad» и др.) – с. 64-74, 76-77.

Приложение AGRIFUTURE 2016, № 2

38.Производство молока. Как стать чемпионом мира (Новая Зеландия является лидером мирового рынка по экспорту молока. Однако, в настоящее время, при всемирно низких ценах на молоко страдают и новозеландские производители молока) – с. 10-14.

39.Сахарная промышленность. (Сахарные заводы могут платить хорошую цену за свеклу только при конкурентоспособности и зависимости от зарплат, энергозатрат, путей транспортировки сахара и организации производства) – с. 18-21.

40.Африканская чума свиней. Насколько опасна эта болезнь? (Эпидемия распространяется намного медленнее, чем предполагалось

иотличается низкой инфекционной активностью. Учёные уверены, что основным виновником распространения болезни является чело-

век) – с. 22-23.

41.Биоуголь. (Производители и исследовательские институты рекомендуют биоуголь в качестве средства для защиты климата и получения максимальных прибылей в сельском хозяйстве) – с. 24-25.

«PROFI International. The Farm Machinery Magazine»,

2016, № 7/8 (Великобритания)

42. Выставка сельскохозяйственной техники Cereals 2016 (Великобритания) (краткое описание и технические характеристики сельско-

хозяйственных машин фирм «Habert», «Chafer», «Sly Agri», «Earth-

wake» и др.) – с. 8-9.

43. Испытание трактора Vario 720 SCR фирмы «Fendt» (приведены результаты испытаний трактора мощностью 136 кВт на станции DLG

5

и полигоне журнала PROFI, преимущества и недостатки конструкции в виде оценок основных узлов и эксплуатационных характеристик; данные по расходу топлива в полевых и транспортных условиях и грузоподъёмности приведены в виде графиков и таблиц) – с. 10-12,

14, 16.

44.Сравнение технических характеристик трёх тракторов (в таблице представлены технические характеристики трех тракторов оди-

наковой мощности: Vario 720 фирмы «Fendt», Puma 175 CVX фирмы «Case IH», Arion 650 Cmatic фирмы «Claas») – с. 19.

45.Практические испытания самоходного силосоуборочного комбайна нового поколения 8200i фирмы «John Deere» (оценка рабочих узлов и эксплуатационных характеристик комбайна мощностью 295 кВт производительностью 55 т/ч; ширина захвата подборщика – 3 м, кукурузной жатки – 6,01 м) – с. 19-25.

46.Ходовые испытания. Модернизированные тракторы моделей Т5 и Т6 фирмы «New Holland» (тракторы оснащены новыми двигателями, соответствующие стандарту по выхлопным газам Stage IV (Tier 4 Final) мощностью 73-86 кВт (Т5) и 85-129 кВт (Т6) – с. 26-28.

47.Ходовые испытания телескопического погрузчика Agri/Pro Loadall 536-70 фирмы «JCB» (особенность конструкции погрузчика – коробка передач Dual Tech VT, в которой объединены гидростатический и механический приводы; мощность двигателя с AdBlue SCR – 145 л.с., максимальная грузоподъёмность 3600 кг на высоту 7 м) –

с. 29-31.

48.«Нулевой выпас» для увеличения надоев молока (опыт братьев Bourke, содержащих стадо из 300 голов, по минимизации затрат на концентраты и получению большей прибыли от использования травы

вкачестве корма) – с. 32-35.

49.Подержанная техника. Прицепные двухроторные грабли Liner фирмы «Claas» (приводятся рекомендации потенциальным покупателям грабель шириной захвата 6,2-6,8 м 2008-2012 гг. выпуска) –

с. 36-41.

50.Рекомендации по предсезонному техобслуживанию пресс-

подборщика Hesston 4900 1995 года выпуска – с. 44-48, 50.

51.Программное обеспечение E-Control для пневматических сеялок серии Rapid и сеялок точного высева Tempo фирмы «Väderstad» –

с. 52-54.

6

52.Опыт борьбы с сорной растительностью в одном из земледельческих хозяйств графства Суффолк – с. 56-59.

53.Справочное пособие по колёсным тракторам с трёх- и четырехцилиндровыми двигателями (ведущие фирмы-изготовители, модели, основные технические характеристики) – с. 60-84.

«DLZ agrarmagazin», 2016, № 2 (Германия)

54.Использование удобрений в животноводстве (Больше навозной жижи из районов интенсивного животноводства для загрузки смешанным субстратом биогазовых установок с последующим получением биогаза и остатков сброженных органических веществ в качестве местного дешевого удобрения) – с. 24-30.

55.200 Евро-эквивалент выхода электроэнергии за каждую цистерну навозной жижи емкостью 24 м3 (приведен конкретный пример эксплуатации кооперативной биогазовой установки в немецком округе Биберах ( Biberach) c выкладкой расчетов по выходу электроэнергии и эксплуатационных издержек ) – с. 31.

56.Полевые испытания нового двенадцатирядного свеклоуборочного агрегата HR 12, (агрегатируется с энергосредством Terra DOS T4-30 мощностью 626 л.с. фирмы «Holmer») – с. 84-89.

57.Маневренный самоходный опрыскиватель Pantera 4502 (рабочий бак вместимостью 4500 л с шириной захвата штанги от 21 до

40м) – с. 92-97.

58.Технологии обработки промежуточных культур – обработка плугом, культиватором, катком – для ограничения их роста и развития в последующих посевах кукурузы и свеклы – с. 98-101.

59.Aльтернативы ударно-отражательному диску жижеразбрасывателя жижецистерны с учетом новых законодательных норм на заделку навозной жижи в почву – с. 102-104.

60.Рекомендации и практические советы для подготовки опрыскивателей к началу сезонных работ после зимнего перерыва, в частности, как удалить cредство защиты от морозов и проверить форсунки на исправное функционирование – с. 106-109.

61.Рекордные цены на свиней, выращиваемых без применения химикатов, обеспечат повышенное предложение (оценка состояния в свиноводческой отрасли Германии и ЕС в 2012-2015 годах) – с. 156-

157.

7

«Agrar Technik», 2016, № 7 (Германия)

62.Сбыт и организация сервисного обслуживания сельскохозяйственных машин для уборки сахарной свеклы, выпускаемых машиностроительной фирмой «Holmer» – 22-24.

63.Тенденции в технологиях внесения удобрений (рассмотрены передовые методы внесения - целевое внесение в соответствии с потребностью растений, внесение вблизи поверхности почвы с помощью штанг с волокушно-шланговым распределением навозной жижи, спрос на профессиональную технику) – с. 44-51.

64.Отчет о тенденциях борон с короткими дисками – с. 52-55.

65.Результаты тестирования самонагружающегося прицепаподборщика Faro 5010L фирмы «Pöttinger» (вместимость 50 м3, ши-

рина захвата – 1,85 м) – с. 66-67.

«Agrar Technik business», 2015, № 21 (Германия)

66.Новое оборудование исистемы для точного земледелия– с. 3-5.

67.Точный сев с помощью универсальной сеялки серии Saxon (американская компания «Great Plains») c шириной захвата 3 и 4 м, –

с. 8-9.

68.Маневренный трактор серии Lintrac фирмы «Lindner», (бесступенчатая трансмиссия, управляемый задний мост и рулевое управление с четырьмя ведущими колесами, в версии для виноградарства с четырехцилиндровым двигателем Perkins-Turbo мощностью 102 л.с.). Трактор целесообразно использовать на холмистой, горной местности

ина пастбищно-луговых угодьях – с. 10.

69.Электрический привод высевающей головки Meca V4E однозерновой пунктирной сеялки Monosem фирмы «Farmtec» для посева сахарной свеклы – с. 11.

70.Определение урожайности с помощью сенсора NIR, (определение содержания массы сухого вещества, загруженной в прицепподборщик Rapid, в комбинации со смонтированным в нем весовым устройством) – с. 12.

«Agrar Technik business», 2015, № 22 (Германия)

71. Обзор ведения бизнеса у ведущих производителей доильной техники – с. 2-6.

8