ИГПЗС учебный год 2023 / 3-я статья Томсинова-3

17 См. об этом: Israel J. I., Parker G. Of Providents and Protestant Winds: the Spanish Armada of 1588 and the Dutch Armada of 1688 // The Anglo-Dutch Moment: Essays on the Glorious Revolution and its world’s impact. P. 337.

18 См. об этом: Hollandse Mercurius. P. 277; Israel J. I., Parker G. Of Providents and Protestant Winds: the Spanish Armada of 1588 and the Dutch Armada of 1688. P. 337; Israel J. The Dutch Republic: Its Rise, Greatness, and Fall, 1477-1806. Oxford: Clarendon Press,1995. P. 848–849.

19 A Futher Account of the Prince’s Army, in a Letter sent from Exon, dated Nov. 24 // The Harleian Miscellany. Vol. 9. P. 219.

20 Вместе с ее высочеством к принцу Оранжскому отправились, как отмечается в дневнике Н. Латрелла, леди Черчилль и супруга полковника Беркли (Luttrell N. A Brief Historical Relation of State Affairs from September 1678 to April 1714. P. 479).

21 State tracts. London, 1692. P. 433.

22 Цит. по: Mackintosh J. History of the Revolution in England in 1688. P. 502.

23 The true copy of a paper delivered by the lord Devonshire to the Mayor of Darby, where he quarter’d the One and twentieth of November, 1688 // A Forth Collection of Papers relating to the present juncture of affairs in England. London, 1688. P. 19.

24 The King’s Proclamation declaring general pardon // Cobbett’s Parliamentary History of England. From the Norman Conquest, in 1066 to the Year 1803. Vol. 5. Comprising the period from the Revolution, in 1688, to the Accession of Queen Anne, in 1702. London, 1809. Col. 18. В данном издании нумерация сделана не по страницам, а по столбцам или колонкам — по два столбца на каждой странице.

25 A counterfeit Declaration published in the Prince’s Name // Cobbett’s Parliamentary History of England. From the Norman Conquest, in 1066 to the Year 1803. Vol. 5. Col. 13–14.

26 Ibid. Col. 14.

27 Ibid. Col. 15.

28 Ibid.

29 Ibid. Col. 13 (примечание).

30 Burnet’s history of his own time: from the restoration of King Charles the Second to the Treaty of Peace at Utrecht, in the reign of Queen Anne. P. 503.

31 Не случайно Карл I во время гражданской войны 1642–1646 гг. избрал город Оксфорд своей резиденцией.

32 A Paper delivered to his Highness the Prince of Orange by the commissioners sent by his Majesty The King’s Proposals to the Prince of Orange // A Forth Collection of Papers relating to the present juncture of affairs in England. London, 1688. P. 25.

33 His Highness’s Answer // Cobbett’s Parliamentary History of England. From the Norman Conquest, in 1066 to the Year 1803. Vol. 5. P. 19.

34 Под датой 12 декабря в дневнике Н. Латрелла стоит следующая запись: «Уполномоченные, посланные королем к принцу, возвратились доброжелательно принятые, и принесли с собой предложения принца; но король, удалившись до этого, ничего более не предпринимал» (Luttrell N. A Brief Historical Relation of State Affairs from September 1678 to April 1714. P. 486).

35 См. сообщение об этой стычке у Н. Латрелла: Ibid. P. 485.

36 Ibid. Это была вторая попытка Джеймса II отправить королеву с наследником престола во Францию. 17 ноября — в день, когда король отправился из Лондона в Солсбери, его сын был отправлен в Портсмут. Лорду Дартмуту (Dartmouth) было поручено организовать переправку маленького Джеймса-Фрэнсиса во Францию, но лорд отказался выполнить это поручение, несмотря на неоднократные письма короля к нему, с требованиями привести его в исполнение. 8 декабря сын Джеймса II был возвращен в Лондон.

37 The King’s Letter to the earl of Feversham, upon his leaving Whitehall. Whitehall, December, 10 1688 // A Forth Collection of Papers relating to the present juncture of affairs in England. London, 1688. P. 27–28.

38 Ibid. P. 28.

39 См. о различных версиях указанного поступка короля в издании: Burnet’s history of his own time: from the restoration of King Charles the Second to the Treaty of Peace at Utrecht, in the reign of Queen Anne. P. 504–505.

40 См.: Ibid. P. 505. См. о беспорядках в Лондоне после бегства из него короля также заметки под датой 13 декабря в дневнике Н. Латреллла: Luttrell N. A Brief Historical Relation of State Affairs from September 1678 to April 1714. P. 486–487.

41 Declaration of the Lords Spiritual and Temporal, December 11, 1688 // Cobbett’s Parliamentary History of England. From the Norman Conquest, in 1066 to the Year 1803. Vol. 5. Col. 20.

42 Ibid.

43 Address of the City of London to the Prince // Ibid. Col. 20–21.

44 Ibid.

45 By the Prince of Orange Declaration // A Forth Collection of Papers relating to the present juncture of affairs in England. London, 1688. P. 29.

46 Так в оригинале.

47 A Forth Collection of Papers relating to the present juncture of affairs in England. London, 1688. P. 29.

48 Luttrell N. A Brief Historical Relation of State Affairs from September 1678 to April 1714. P. 487.