Учебное пособие 2130

Таблица 2.5 Цифро-буквенная кодировка номинального напряжения

Таблица 2.6

Буквенный код для обозначения номинального напряжения конденсаторов фирмы Multi Products International

Таблица 2.7

Буквенный код для обозначения номинального напряжения конденсаторов фирмы ITT

Третий элемент схемы обозначает номинальную емкость конденсатора.

В производстве конденсаторов чаще всего используются ряды ЕЗ, Е6, Е12 и Е24, реже Е48, Е96 и Е192.

В условном обозначении конденсатора номинальная емкость указывается в виде конкретного значения, выраженного в пикофарадах (или микрофарадах) в виде кода, состоящего из трех или четырех цифр.

Номинальная емкость менее 10 пФ кодируется двумя цифрами и буквой R: 0,10 nФ = R10; 2,2 nФ = 2R2; 9 nФ = 9R.

Четвертый элемент схемы характеризует допуск на емкость — фактическое отклонение емкости от номинального значения. Допускаемые отклонения стандартизованы МЭК. Их значения и коды такие же , как и для резисторов.

Пятый элемент схемы обозначает температурную характеристику керамических конденсаторов - ТКЕ для конденсаторов с линейной зависимостью емкости от температуры или относительное изменение емкости при изменении температуры в интервале рабочих температур и для конденсаторов с нелинейной зависимостью емкости от температуры.

По ТКЕ конденсаторы классифицированы на 10 групп (табл. 2.8), по допускаемому изменению емкости в интервале рабочих температур — на 15 групп (табл. 2.9).

Таблица 2.8

Группы ТКЕ конденсаторов с линейной зависимостью емкости от температуры

Таблица 2.9 Группы конденсаторов с нелинейной зависимостью емкости

от температуры по допускаемому изменению емкости в интервале температур

Группы конденсаторов по ТКЕ и допускаемому изменению емкости в интервале рабочих температур указываются в условном обозначении буквенно-цифровыми символами, присвоенными этим группам в табл. 2.7 и 2.8 [32].

Для керамических конденсаторов, изготовляемых по стандарту MIL-C-39014, в условном обозначении указывается буквенным кодом вольт-температурная характеристика. Первая буква этого кода обозначает интервал рабочих температур (А от минус 55 до +85 °С, В от минус 55 до + 125 °С, С от минус 55 до +155 °С), вторая буква обозначает изменение емкости в интервале температур при отсутствии на конденсаторе номинального напряжения и при его наличии (табл. 2.10).

Таблица 2.10 Буквенный код изменения емкости в интервале температур

Шестой, седьмой, восьмой и десятый элементы схемы состоят из буквенных или цифровых символов, обозначающих соответственно размеры корпуса, конструкцию выводов, покрытие выводов, вид упаковки конденсаторов.

Девятый элемент схемы состоит из буквенного символа, обозначающего надежность конденсаторов, оцениваемую по числу отказов за 1000 ч работы.

Стандартом MIL-39008 установлены четыре уровня надежности: М = 1 %, Р = 0,1 %, R = 0,01 % и S = 0,001 % отка-

зов.

Конкретный состав элементов условного обозначения конденсаторов и последовательность их записи устанавливаются фирмами-изготовителями в зависимости от группы изделия и их назначения. При этом состав элементов может быть сокращен или дополнен новыми элементами.

Ниже приведены условные обозначения конденсаторов, изготовляемых фирмами разных стран [4]. Последовательность представления полных условных обозначений приведена в по-

205

рядке возрастания числа, обозначающего материал диэлектрика в отечественном обозначении от К10 до К78.

Полное условное обозначение многослойных керамических конденсаторов в оболочке из органического материала с радиальными выводами фирмы AVX имеет вид

,

где 1 - тип конденсатора; 2 - рабочее напряжение постоянного тока (код): 5 =

50 В;

3 - температурный коэффициент (код): Е от + 22 до минус 50 %, диапазон температур от + 10 до +85 °С (диэлектрик типа Z5U);

4 - значащие цифры номинальной емкости;

5 - множитель (число нулей после значащих цифр номинальной емкости, пФ);

6- допускаемое отклонение емкости (код):

М= 20 %;

7 - число отказов за 1000 ч работы (код): А не регламентируется;

8 - форма выводов (код).

Полное условное обозначение опрессованных многослойных конденсаторов с радиальными выводами специального назначения фирмы AVX имеет вид

,

где 1 - тип конденсатора по стандарту ML-C-39014; 2 - вольт-температурная характеристика (код): В -

диапазон температур от минус 55 до + 125 °С, X - температурный коэффициент ± 15% при отсутствии напряжения и от +15 до минус 25 % при наличии напряжения;

206

3 - номинальная емкость, пФ (код); 4 - допускаемое отклонение емкости (код): К = ±10 %;

5 - число отказов за 1000 ч работы (код): S = 0.001 %.

Полное условное обозначение многослойных конденсаторов для монтажа на поверхность фирмы AVX имеет вид

,

где 1 - тип конденсатора; 2 - рабочее напряжение постоянного тока (код): 5

= 50 В;

3 - температурный коэффициент (код): A = (0 ± 30)× ×10-6 К-1, диапазон температур от минус 55 до + 125 °С (диэлектрик типа COG);

4- значащие цифры номинальной емкости, пФ;

5- множитель (число нулей после значащих цифр номинальной емкости);

6- допускаемое отклонение емкости (код): К= ± 10 %; 7 - число отказов за 1000 ч работы (код); 8 - материал покрытия выводов (код); 9 - толщина керамической подложки, мм.

Полное условное обозначение дисковых керамических конденсаторов фирмы Murata имеет вид

,

где 1 — тип конденсатора (сокращенное наименование); 2 — диаметр корпуса (код): 6 = 6 мм;

3 — температурная характеристика (код): F — диапазон температур от минус 20 до + 85 °С, температурный коэффициент ± 10%;

4— номинальная емкость, пФ (код);

5— допускаемое отклонение емкости (код): Z означает от + 80 до минус 20 %;

6— рабочее напряжение постоянного тока, В.

Полное условное обозначение высоковольтных дисковых керамических конденсаторов фирмы Murata имеет вид

,

где 1 — тип конденсатора (сокращенное наименование);

2— диаметр корпуса (код): 07 = 7 мм;

3— форма выводов (код);

4— температурный коэффициент (код): В = ± 10 %;

5— номинальная емкость, пФ (код);

6— допускаемое отклонение емкости (код):

К= ± 10 %;

7— рабочее напряжение постоянного тока, В.

Полное условное обозначение герметичных конденсаторов с бумажным диэлектриком фирмы Nitronics имеет вид

,

где 1 - тип конденсатора; 2 - выводы (код): В — аксиальные;

3- электрическая схема (код);

4- диапазон температур (код), Е означает от минус

55 до + 125 °С;

Полное условное обозначение миниатюрных алюминиевых электролитические конденсаторы с аксиальными выводами фирмы Panasonic имеет вид

,

где 1 - тип конденсатора;

2- выводы (код): В - аксиальные;

3- рабочее напряжение (код): 0J = 6,3 В;

4- серия конденсатора;

5- номинальная емкость, мкФ (код), первые две цифры значащие, третья цифра обозначает число последующих нулей: 331 = 330 мкФ;

6- упаковка (код): А - упаковка в ленту.

Полное условное обозначение полупроводниковых танталовых конденсаторов в герметичном металлическом корпусе цилиндрической формы фирмы Kemet имеет вид

,

где 1 - вид конденсатора - танталовый; 2 - серия конденсатора: 110 - полярный, 111непо-

лярный;

3 - размер корпуса (код): А, В, С, D;

209

4- номинальная емкость, пФ (код). Первые две цифры значащие, третья цифра обозначает число последующих нулей: 105 = 1000 000 пФ=1 мкФ;

5- допускаемое отклонение емкости (код): К=±10 %;

6- рабочее напряжение постоянного тока (код): 050 =

50 В;

7- число отказов за 1000 ч работы (код): А - не ре-

гламентируется, М = 1 %, Р = 0,1 %, R = 0,01 %, S = 0,001 %;

8- покрытие выводов (код): S - стандартное;

9- стандарты (спецификация), по которым изготовляются конденсаторы.

Полное условное обозначение полупроводниковых танталовых конденсаторов для монтажа на поверхность фирмы Kemet имеет вид

,

где 1 - тип конденсатора;

2- размеры корпуса (код);

3- номинальная емкость, мкФ;

4- допускаемое отклонение емкости (код):

М= ± 20 %;

5- рабочее напряжение постоянного тока, В;

6- упаковка (код): R - упаковка в ленту и катушку.

Полное условное обозначение танталовых конденсаторов для монтажа на поверхность с малым значение эквивалентного последовательного сопротивления ЭПС (ESR) фирмы

AVX имеет вид [48]:

210

,

где 1 - тип конденсатора;

2- размеры корпуса (код);

3- номинальная емкость (код), пФ;

4- допускаемое отклонение емкости (код):

М= ± 20 %;

5- рабочее напряжение постоянного тока, 010 = 10 В;

6- упаковка (код): R - упаковка в ленту и катушку;

7– значение ESR (код): 0100 = 100 мОм.

Полное условное обозначение полиэтилентерефталатных металлизированных конденсаторов с радиальными выводами фирмы Paktrom имеет вид:

,

где 1 - 104 номинальная емкость, пФ (код), первые две цифры значащие, третья цифра обозначает число последующих нулей: 104=100 000 пФ;

2 - допускаемое отклонение емкости (код): J = ± 5 %,

К= ± 10 %; М= ± 20 %; 3 - рабочее напряжение (код): 050 = 50 В постоянного

тока;

4 - тип конденсатора; 5 - расстояние между выводами (код): 2 = 5 мм;

6 - упаковка (код): R— упаковка в ленту.

Полное условное обозначение полипропиленовых металлизированных конденсаторов с радиальными выводами фирмы Matsuo имеет вид:

,

211

где 1 - тип конденсатора; 2 - число отказов за 1000 ч работы (код): М = 1 %;

3 - рабочее напряжение постоянного тока (код): 1003

= 100 В;

4- номинальная емкость, пФ (код);

5- допускаемое отклонение емкости (код): G = ± 2 %, J = ± 5 %, F = ± l %;

6- тип выводов (код).

Полное условное обозначение поликарбонатных металлизированных конденсаторов с радиальными выводами фирмы Nitronics имеет вид:

,

где 1 - тип конденсатора; 2 - рабочее напряжение (код): В = 100 В постоянного

тока;

3- номинальная емкость, пФ (код);

4- допускаемое отклонение емкости (код): К = ± 10 %.

Полное условное обозначение полиэстеровых металлизированных конденсаторов для монтажа на поверхность фир-

мы EVOX RIFA имеет вид [49]:

,

где 1 - тип конденсатора; 2 - длина конденсатора в мм;

3- номинальная емкость, пФ (код);

4- допускаемое отклонение емкости (код):

К= ± 10 %;

212

5 - рабочее напряжение 50 = 50 В постоянного тока; 6 - код К35 ширины и толщины конденсатора; 7 - код упаковки: блистерная лента, свернутая в ру-

лон;

8 - диаметр рулона в дюймах.

2.7. Рекомендации по записи в КД полного условного обозначения импортных конденсаторов

Отечественный керамический конденсатор в SMD исполнении записывается в КД следующим образом:

«Конденсатор К10-17в-Н90-1,5 мкФ ОЖ0.460.107 ТУ нелуженый».

Его можно заменить конденсатором фирмы AVX (США), фирменное обозначение которого имеет вид 12065Y5V155MA2A. Тогда запись расшифровки фирменного обозначения в КД будет иметь вид:

«Конденсатор 1206 - Y5V - 1,5 мкФ AVX».

Информация о том, что этот конденсатор керамический заложена в указании типа керамики - Y5V.

Отечественный керамический конденсатор в SMD исполнении, имеющий в своем обозначении производственный допуск и код типоразмера записывается в КД следующим образом:

«Конденсатор К10-17в-Н20-0,15 мкФ ± 10 % -5 ОЖ0.460.107 ТУ»

Его можно заменить конденсатором фирмы AVX (США), фирменное обозначение которого имеет вид 08055C154KATA. Тогда запись расшифровки фирменного обозначения в КД будет иметь вид:

213

«Конденсатор 0805-X7R -0,15 мкФ ± 10 % AVX»

Отечественный металлопленочный поликарбонатный конденсатор всеклиматического исполнения записывается в КД следующим образом:

«Конденсатор К77-10-250В-0,1 мкФ ± 5 % - В ОЖ0.484.865 ТУ»

Его можно заменить конденсатором фирмы Component Research, фирменное обозначение которого имеет вид A12E104JSW. Тогда запись расшифровки фирменного обозначения в КД будет иметь вид:

«Конденсатор А12(К77) - 250В-0,1 мкФ ± 5 % -В Component Research»

Отечественный SMD танталовый оксидно-полупровод- никовый конденсатор записывается в КД следующим образом: «Конденсатор К53-22-10В-10мкФ ± 20 % ОЖ0.464.158 ТУ» Его можно заменить конденсатором фирмы Kemet, фирменное обозначение которого имеет вид T411A106M010MS. Тогда запись расшифровки фирменного обозначения в КД будет иметь вид:

«Конденсатор Т411(К53)-10 В-10 мкФ ± 20 % Kemet».

На многих предприятиях в перечнях элементов и спецификациях также как и для резисторов используется двойное обозначение конденсаторов в форме, принятой на фирмеизготовителе и ее расшифровка в форме, принятой для обозначения отечественных конденсаторов.

Неполные условное обозначение отечественных и импортных конденсаторов включает в себя тип и серию. Тип, серия и наименование фирмы определяют конструктивное исполнение конденсатора. Информацию об особенностях кон-

214

структивного исполнения конденсатора (материал покрытия вывода, материал основания и др.) опускают и получают условное обозначение, достаточно близкое по форме к отечественному.

Название фирмы обычно выносят в графу «Примечание», если она не занята другой информацией, как показано на рис. 2.46. В противном случае название фирмы записывается вместо ТУ на элемент.

Рис. 2.46. Фрагмент перечня элементов с импортными конденсаторами

2.8. Буквенно-цифровая маркировка конденсаторов

Информация, нанесенная на корпус конденсатора называется маркировкой. Маркировка обычно содержит частичную информацию о полном условном обозначении элемента, лого-

215

тип производителя и дату изготовления. Вследствие того, что площадь поверхности элемента, на которую можно нанести эту информацию, ограничена в состав маркировки входят только некоторые основные параметры резисторов на усмотрение производителя.

Некоторые конденсаторы, в частности для монтажа на поверхность, имеют столь малые размеры, что маркировка на их корпусе не производится. В этом случае маркировка наносится на упаковку или предоставляется в сопроводительных документах [11].

Маркировка конденсаторов может быть буквенно-циф- ровая, содержащая сокращенное обозначение конденсатора (его тип), номинальное напряжение, емкость, допустимое отклонение емкости от номинальной в процентах, группу ТКЕ, месяц и год выпуска (также может быть марка завода-изго- товителя), либо цветовая. Буквенно-цифровая маркировка производится на конденсаторах достаточно большого размера.

Если конденсатор определенного типа выпускается только одного класса точности, то допуск не маркируют. Группу ТКЕ указывают на керамических. слюдяных конденсаторах и некоторых других типах конденсаторов. Для маркировки конденсаторов применяются обозначения, установленные ГОСТ 11076 - 69 . В зависимости от размеров конденсатора применяются полные или сокращенные (кодированные) обозначения. Незащищенные конденсаторы не маркируются, а их характеристики указаны на упаковке.

Полное обозначение номинальных емкостей состоит из цифрового значения номинальной емкости и обозначения единицы измерения (пФ — пикофарады, мкФ — микрофарады, Ф — фарады).

Кодированное обозначение номинальных емкостей состоит из трех или четырех знаков, включающих две или три цифры и букву [2]. Буква кода обозначает множитель, составляющий значение емкости, и определяет положение запятой десятичной дроби. Номинальную емкость от 0 до 999 пФ выражают в пикофарадах, с обозначением единицы измерения

216

буквой р; от 1000 до 999 999 пФ — в нанофарадах, с обозначением буквой n (1 нФ = 1000 пФ); от 1 до 999 — в микрофарадах, с обозначением μ (1 мкФ = 1000 нФ); от 1000 до 999999 мкФ— в миллифарадах, с обозначением m (1 мФ = 1000 мкФ), а более этого значения — в фарадах, с обозначением буквой F.

Например, 150 пФ — 150р, или n15; 2,2 мкФ— 2μ2.

Допускаемое отклонение емкости в процентах от номинального значения указывают теми же буквами, что и допуски на сопротивление (табл. 2.11). Отклонение в значениях параметра, принятое для конденсаторов малой емкости, обозна-

чают В (±0,1 пФ), С (±0,25 пФ), D (±0,5 пФ), F (±1 пФ).

Таблица 2.11 Соответствие отклонений классам точности, маркируемых

на конденсаторах

После буквы допускаемого отклонения емкости в маркировке конденсатора может присутствовать буквенный код группы по температурному коэффициенту емкости ТКЕ (табл. 2.12) или допускаемое отклонение емкости в интервале температур (табл. 2.13) [50].

Таблица 2.12 Характеристики температурной стабильности емкости

отечественных керамических и стеклянных конденсаторов

Продолжение табл. 2.13

Таким образом, сокращенная буквенно-цифровая маркировка на конденсаторе 33 pKL обозначает номинальную емкость 33 пФ с допускаемым отклонением ± 10 % и температурной нестабильностью группы М75 (75×10-6 К-1). Надпись m10SF означает 100 мкФ с допуском от 20 до 50 % на 20 В.

Зарубежные керамические SMDконденсаторы в зависимости от типа керамики, образуют группы [37].

Группа NPO (COG) - высокостабильный керамический диэлектрик 1-го класса по стандартам EIA, обладающий хорошей температурной стабильностью (ТКЕ линейный и близкий к нулю), электрические параметры не зависят от времени, напряжения и частоты сигнала, но имеющий низкую диэлектрическую проницаемость. SMD-конденсаторы больших номиналов, изготовленные с применением этого диэлектрика, наиболее дорогостоящие. Конденсаторы этой группы применяются в радиочастотных генераторах, точных таймерах, в ультрастабильных и прецизионных электронных устройствах.

Группа X7R - материал 2-го класса по EIA, имеет более высокую диэлектрическую проницаемость, но меньшую температурную стабильность (ТКЕ ± 15 %). Электрические параметры прогнозируемо зависят от времени, напряжения и частоты сигнала. Конденсаторы с этим типом диэлектрика используются в радио, телеприемниках, компьютерах, аудио и видеотехнике в качестве развязывающих, шунтирующих, фильтрующих и защитных элементов, где небольшое изменение емкости при изменении температуры не является критичным.

Диэлектрики последних двух групп Z5U (TKE от минус

56 до +22 %) и Y5V(TKE от минус 82 до +22 %) - это материа-

лы общепромышленного назначения 3-го класса стабильности. Имеют очень высокую диэлектрическую проницаемость, что позволяет изготовить конденсаторы с большими значениями номинальной емкости, но разброс параметров таких электроэлементов значителен. Конденсаторы с диэлектриками этих типов применяются в фильтрах и развязывающих схемах радиоустройств.

Конденсаторы с диэлектриками NPO (COG) и X7R в SMD исполнении рассчитаны на напряжение от16 до 10 000 В.

В кодировке типа керамики согласно стандарту EIA используется три символа. Первый и второй обозначают нижний и верхний температурный диапазон работы электроэлемента, а третий - допустимое отклонение (табл. 2.14).

Таблица 2.14 Кодирование типа керамики по стандарту EIA