Учебное пособие 1767
.pdfФедеральное агентство по образованию Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования
Воронежский государственный архитектурно-строительный университет
Кафедра теории архитектуры и композиции
ОСНОВЫ НАУЧНО-РЕСТАВРАЦИОННОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ
Методические указания к изучению дисциплины
для студентов, обучающихся по специальности 2700303 «Реставрация и реконструкция архитектурного наследия»
Воронеж 2010
1
Составители С.В. Кондратьева, В.М. Сысоев
УДК 72: 378 (07) ББК 85.11 с: 74. 58 я 7
Основы научно-реставрационного проектирования: метод. указания к изучению дисциплины «Основы научно-реставрационного проектирования» для студ. спец. 270303 / Воронеж. гос. арх.-строит. ун-т; сост.: С.В.Кондратьева, В.М.Сысоев. - Воронеж, 2010. -38 с.
Рассматриваются методические аспекты и общие положения научнореставрационного проектирования, которые служат основой специфики профессиональной деятельности архитектора-реставратора.
Предназначено для студентов 5 курса архитектурного факультета, обучающихся по специальности «Реставрация и реконструкция архитектурного наследия».
Библиогр.: 22 назв.
УДК 72: 378 (07) ББК 85.11 с: 74. 58 я 7
Печатается по решению редакционно-издательского совета Воронежского государственного архитектурно-строительного университета.
Рецензент – В.П. Шевелев, проф. кафедры основ проектирования и архитектурной графики Воронежского государственного архитектурно-строительного университета
2
Введение
Материально-технический прогресс накладывает определенные требова-
ния на |
развитие городской среды, инфраструктуры и на |
сохранение ценного |
|
архитектурного наследия. В 90-е годы XX века |
изменились методические ас- |
||
пекты |
реставрационной деятельности, |
связанные |
с социально- |
экономическими и правовыми реформами общественной жизни, усовершенствовалась понятийная база, усложнились цели и задачи профессиональной деятельности архитектора-реставратора, что привело к формированию новых нор- мативно-правовых и методических принципов деятельности по сохранению ис- торико-культурного наследия. Действующим законодательством гарантируется сохранность объектов культурного наследия в интересах настоящего и будущего поколений Российской Федерации. Основные законодательные и инструктивные документы, регулирующие отношения в области сохранения, использования, популяризации и государственной охраны объектов культурного наследия, перечислены в библиографическом списке.
Деятельность архитектора, направленная на сохранение культурного наследия, относится к научно-реставрационному проектированию, так как включает в себя научноисследовательские, изыскательские, проектные работы и авторский надзор за производством работ. Проектная документация, на основании которой выполняются работы по сохранению культурного наследия, называется научно-проектной.
Для студентов, обучающихся по специальности «Реставрация и реконструкция архитектурного наследия», дисциплина «Основы научнореставрационного проектирования» является одной из наиболее важных, поскольку касается вопросов профессиональной специализации. Сложность изучения дисциплины состоит в том, что, приступая к ее изучению, студенты должны иметь базовую подготовку по таким дисциплинам, как архитектурное материаловедение, строительная механика, история архитектуры, история искусств.
В пределах времени, отведенного учебным планом, мы предлагаем ознакомиться с составом и содержанием научнопроектной документации по сохранению архитектурного наследия, изучить основные понятия, принципы, методические аспекты ее разработки. Представляется разумным разбить учебный процесс научно-реставрационного проектирования на два этапа. На первом этапе научно-реставрационного проектирования выполняются научноисследовательские, изыскательские работы (разделы проекта: предпроектные работы, комплексные научные исследования). Второй этап научнореставрационного проектирования посвящен проектным работам (разработка проекта реставрации и приспособления).
3
1.Определения и термины
Впроцессе научно-реставрационного проектирования применяется ряд специальных определений и терминов в соответствии с Федеральным законом "Об объектах культурного наследия" от 25.06.2002 N 73-ФЗ и Федеральным законом "О техническом регулировании" от 27.12.2002 N 184-ФЗ, а также с учетом действующих стандартов предприятий ГУП ЦНРПМ, ФГУП институт "Спецпроектреставрация" (г. Москва), ФГУП НИИ "Спецпроектреставрация" (Санкт-Петербург), ГУП "МНРХУ", ФГУК ВХМРЦ им. академика И.Э. Грабаря, ФГНИУ "ГосНИИР", ФГУП "Центрреставрация", Конституции РФ.
1.1.Под охраной объектов культурного наследия понимается система право-
вых, информационных, финансовых, материально-технических и иных мер, направленных на выявление, учет, контроль, изучение, предотвращение разрушения или причинения вреда, контроль за сохранением и использованием объектов культурного наследия.
1.2.Сохранению или государственной охране подлежат все исторически цен-
ные градоформирующие объекты: планировка, застройка, композиция, природный ландшафт, археологический слой, соотношение между различными городскими пространствами (свободными, застроенными, озелененными), объемнопространственная структура, фрагментарное и руинированное градостроительное наследие, форма и облик зданий и сооружений, объединенных масштабом, объемом, структурой, стилем, материалами, цветом и декоративными элементами, соотношение с природным и созданным человеком окружением, различные функции исторического поселения, приобретенные им в процессе развития, а также другие ценные объекты [2, ст. 59].
1.3.Архитектурное наследие - недвижимые произведения архитектуры, которые обладают историко-архитектурной, художественной ценностью в современном градостроительстве, архитектуре и культуре.
Важной, наиболее ценной частью архитектурного наследия являются памятники истории и культуры (объекты культурного наследия) – недвижимые произведения архитектуры, принятые под государственную охрану.
1.4.Объекты культурного наследия (памятники истории и культуры) –
объекты недвижимого имущества со связанными с ними произведениями живописи, скульптуры, декоративно-прикладного искусства, объектами науки и техники и иными предметами материальной культуры, возникшие в результате исторических событий, представляющие собой ценность с точки зрения истории, археологии, архитектуры, градостроительства, искусства, науки и техники, эстетики, этнологии или антропологии, социальной культуры и являющиеся свидетельством эпох и цивилизаций, подлинными источниками информации о зарождении и развитии культуры [2, ст. 3]. Далее по тексту ОКН.
Анализируя понятия и термины действующего законодательства, определим, что недвижимые произведения архитектуры являются памятниками исто-
рии и культуры, если они возникли в результате исторических событий,
4
являются подлинными источниками информации о зарождении и развитии культуры и представляют собой ценность с точки зрения архитектуры, градостроительства и т.д.
1.5. Объекты культурного наследия подразделяются на следующие виды
[2, ст. 3]:
памятники - отдельные постройки, здания и сооружения с исторически сложившимися территориями (в том числе памятники религиозного назначения: церкви, колокольни, часовни, костелы, кирхи, мечети, буддистские храмы, пагоды, синагоги, молельные дома и другие объекты, специально предназначенные для богослужений); мемориальные квартиры; мавзолеи, отдельные захоронения; произведения монументального искусства; объекты науки и техники, включая военные; частично или полностью скрытые в земле или под водой следы существования человека, включая все движимые предметы, имеющие к ним отношение, основным или одним из основных источников информации о которых являются археологические раскопки или находки (далее - объекты археологического наследия);
ансамбли - четко локализуемые на исторически сложившихся территориях группы изолированных или объединенных памятников, строений и сооружений фортификационного, дворцового, жилого, общественного, административного, торгового, производственного, научного, учебного назначения, а также памятников и сооружений религиозного назначения (храмовые комплексы, дацаны, монастыри, подворья), в том числе фрагменты исторических планировок и застроек поселений, которые могут быть отнесены к градостроительным ансамблям; произведения ландшафтной архитектуры и садово-паркового искусства (сады, парки, скверы, бульвары), некрополи;
достопримечательные места - творения, созданные человеком, или совместные творения человека и природы, в том числе места бытования народных художественных промыслов; центры исторических поселений или фрагменты градостроительной планировки и застройки; памятные места, культурные и природные ландшафты, связанные с историей формирования народов и иных этнических общностей на территории Российской Федерации, историческими (в том числе военными) событиями, жизнью выдающихся исторических личностей; культурные слои, остатки построек древних городов, городищ, селищ, стоянок; места совершения религиозных обрядов.
1.6. По общественной значимости ОКН разделяются на категории:
-федеральные (обладающие историко-архитектурной, художественной, научной и мемориальной ценностью, имеющие особое значение для истории и культуры РФ);
-региональные (обладающие историко-архитектурной, художественной, научной и мемориальной ценностью, имеющие особое значение для истории и культуры субъекта РФ) [2, ст.4];
-выявленные (рекомендованные к постановке на государственную охра-
ну) [2, ст. 18, ст.64].
5
1.7. Категории, определяющие значимость объекта при проведении работ по сохранению историко-культурного наследия: правдивость, подлинность,
целостность, масштабные соотношения, взаимосвязанность с окружающей и ландшафтной средой [19, с. 8, 20, с. 3-8, 21, с. 60-61].
Подлинность — определяющий фактор ценности ОКН. Максимальное сохранение первоначально созданных фрагментов и элементов зданий, сохранение первоначальных архитектурных и строительных конструкций, сохранение подлинных, наиболее значимых переделок элементов зданий.
Понимание значения подлинности играет фундаментальную роль во всех научных исследованиях по проблемам культурного наследия и определяется четырьмя основными параметрами: подлинность материала, подлинность мастерства исполнения, подлинность первоначального замысла (то есть подлинность формы) и подлинность окружения.
Правдивость - подтверждение подлинности, основанное на достоверности архивных и натурных исследований.
Целостность - единство архитектурной композиции здания, ее эстетического образа.
Масштабные соотношения - пропорциональность элементов зданий с окружающими городскими образованиями.
Взаимосвязанность с окружающей средой - гармоничное единство па-
мятника, архитектурного исторического ансамбля с архитектурноисторической и ландшафтной средой фрагмента исторической улицы, квартала, города.
1.8.Реставрация на первоначальный период - максимальное восстановление первоначальных элементов и всего здания на период основания постройки.
1.9.Реставрация на оптимальный период - восстановление здания на опти-
мально определенный, значимый архитектурно-эстетический период существования памятника.
1.10.Полное восстановление утраченного памятника («новодел») - восста-
новление исторических зданий по сохранившимся обмерам и документам (село Михайловское, Петергоф, усадьба Глинки, глава и шатер в Истре, Триумфальная арка в Москве).
1.11.Система ценностей ОКН – совокупность историко-культурных ценностей, которыми обладает произведение архитектуры, которые сформированы на основании определенных критериев.
I. Историческая ценность (утверждение исторической правдивости). Критерии исторической ценности:
-причастность здания к историческому событию; -историческая достоверность, правдивость; -место с архитектурным сооружением, связанное с историческим событием;
-место и среда, ценимые действием, вошедшим в историю общества; -историческая значимость архитектурных элементов.
6
II. Градостроительная ценность (исторические градостроительные факторы, связь исторической планировочной структуры с архитектурным решением). Критерии градостроительной ценности:
-исторически ценная планировочная схема;
-сомасштабные пропорциональные архитектурно-пространственные композиции в системе исторического города;
-значение древнего сооружения в сохранении исторически сложившейся среды (архитектурная композиция, художественный колорит);
-силуэт панорамы города, масштабные сочетания разностилевых и разновременных строений.
III. Архитектурно - эстетическая ценность (раскрытие и подтверждение архи-
тектурно-эстетического образа).
Критерии архитектурно-эстетической ценности включают:
-период строительства;
-принадлежность к стилевой архитектурной эпохе (определенному архитектурному стилю);
-место и значимость в мировой и отечественной архитектуре;
-особые архитектурно-строительные конструкции;
-особые архитектурно-художественные элементы.
IV. Эмоционально-художественная ценность (восприятие эмоционально-
художественного воздействия).
Критерии эмоционально-художественной ценности:
-эмоциональное воздействие объекта древней архитектуры на человека;
-скульптурные декоративные средства художественного воздействия;
-полихромное решение объекта;
-декоративное решение объекта.
V. Научно-реставрационная ценность (ценные послойные реставрации и ре-
комендации к научной реставрации). Критерии научно-реставрационной ценности:
-система наслоений архитектурных форм;
-изменение первоначального вида памятника;
-реставрационные периоды на памятнике;
-значимость, ценность и отрицательность проведенных реставраций.
VI. Функциональная ценность (наделение конечных реставраций современными функциями).
Критерии функциональной ценности:
-первоначально заданные функции зданий;
-возможность выполнения зданием современных функций;
-целесообразность функционального действия;
-памятник как объект назначения под различные функциональные цели.
1.12.Предмет охраны: особенности подлинного облика объекта культурного наследия, послужившие основанием для включения его в реестр и подлежащие обязательному сохранению.
7
1.13. Задание на проведение работ по сохранению объекта культурного наследия (Плановое (реставрационное) задание)
Задание, определяющее проектные и ремонтно-реставрационные работы, приспособление, воссоздание памятника, разрабатывается на основании материалов учетных или иных документов и содержит данные о необходимости очередности выполнения научно-проектных работ, разработки нескольких вариантов проекта, а также предложения по очередности проведения реставрационных работ по годам.
1.14. Сохранение объекта культурного наследия
Сохранение ОКН — работы, направленные на обеспечение физической сохранности объекта культурного наследия, в том числе консервация объекта культурного наследия, ремонт памятника, реставрация памятника или ансамбля, приспособление объекта культурного наследия для современного использования, а также научно-исследовательские, изыскательские, проектные и производственные работы, научно-методическое руководство, технический и авторский надзор [2, ст. 40].
Консервация объекта культурного наследия – предотвращение ухудше-
ния состояния объекта культурного наследия без изменения, дошедшего до настоящего времени облика указанного объекта, в том числе противоаварийные работы [2, ст. 41].
Ремонт памятника - научноисследовательские, изыскательские, проектные и производственные работы, проводимые в целях поддержания в эксплутационном состоянии памятника без изменения его особенностей, составляющих предмет охраны [2, ст. 42].
Реставрация памятника или ансамбля - научноисследовательские, изы-
скательские, проектные и производственные работы, проводимые в целях выявления и сохранности историко-культурной ценности объекта культурного наследия [2, ст. 43].
Приспособление объекта культурного наследия для современного исполь-
зования - научно-исследовательские, изыскательские, проектные и производственные работы, проводимые в целях создания условий для современного использования объекта культурного наследия без изменения его особенностей, составляющих предмет охраны, в том числе реставрация представляющих ис- торико-культурную ценность элементов объекта культурного наследия [2,
ст.44].
1.15. Научно-проектная документация: единый комплекс научно-
исследовательской, изыскательской, проектно-сметной и фиксационной |
доку- |
ментации для проведения работ по сохранению ОКН (консервации, |
ремон- |
та, реставрации, приспособления объекта для современного использования). 1.16. Исполнительная документация: комплект рабочих чертежей на выполнение производственных работ по сохранению ОКН, с надписями о соответствии выполненных в натуре работ этим чертежам или внесенным в них изменениям, которые сделаны лицами, ответственными за выполнение работ.
8
1.17. Авторский надзор: один из видов услуг по надзору автора проекта и
других |
разработчиков проектной документации (физических и юридических |
|
лиц) |
за |
производством работ по сохранению объектов культурного насле- |
дия, |
осуществляемый в целях обеспечения соответствия решений, содержа- |
щихся в рабочей документации, выполняемым работам на объекте.
1.18. Стандарт: документ, в котором в целях добровольного многократного использования устанавливаются характеристики продукции, правила осуществления и характеристики процессов проектирования (включая изыскания), производства, строительства, монтажа, наладки, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации и утилизации, выполнения работ или оказания услуг.
1.19.Свод правил: документ в области стандартизации, в котором содержатся технические правила и (или) описание процессов проектирования (включая изыскания), производства, строительства, монтажа, наладки, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации и утилизации продукции, который применяется на добровольной основе.
1.20.Сертификат соответствия: документ, удостоверяющий соответствие объекта требованиям технических регламентов, положениям стандартов, сводов правил или условиям договоров.
2. Нормативно-методические документы научно-реставрационного проектирования
Нормативно-методический документ научнореставрационного проектирования - это рекомендации федерального органа охраны объектов культурного наследия (Министерства культуры РФ) по всем видам научноисследовательских, изыскательских, проектных и производственных работ, направленных на исследование и сохранение объектов культурного наследия (памятников истории и культуры) народов Российской Федерации [12]. Положения рекомендаций основаны на нормах, регулирующих разработку научнопроектной документации и введение специальных реставрационных работ в области сохранения ОКН народов Российской Федерации, не урегулированных законодательством о градостроительной деятельности [3, ст. 4]. Методические рекомендации о составе, порядке разработки, согласования и утверждения научно-проектной документации на проведение производственных работ по сохранению ОКН содержат общие положения о составе и содержании, а также о порядке разработки научно-проектной документации на проведение работ по сохранению объектов культурного наследия. Рекомендации разрабатываются для упорядочения процесса реставрационного проектирования с целью приведения технического нормирования в области сохранения культурного наследия в соответствие с требованиями новых законодательных актов.
С 2010 года рассмотрен и рекомендован к применению Министерством культуры Российской Федерации Свод реставрационных правил «Рекомендации по проведению научно-исследовательских, изыскательских, проектных и
9
производственных работ, направленных на сохранение объектов культурного наследия (памятников истории и культуры) народов Российской Федерации»
(СРП-2007 (2)). Это вторая редакция сборника [12]. 1-ая редакция сборника (СРП-2007) [11] разработана в соответствии с Федеральным законом "Об объектах культурного наследия" от 25.06.2002 N 73-ФЗ [2]. Результаты применения СРП -2007 потребовали ее корректировки, поэтому в течение 2008-2009 гг. во вторую редакцию сборника были внесены изменения. Свод реставрационных правил во второй редакции отвечает требованиям Распоряжений Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в области охраны культурного наследия (Росохранкультуры).
Анализируя рекомендации нормативных документов, действующих на протяжении последних десятилетий РНиП 02.01-91, РНиП 1.02.01.-94 г и СРП2007, можно сделать вывод, что порядок разработки научнопроектной документации, ее содержание во всех нормативных инструкциях соответствуют главным принципам деятельности по сохранению историко-культурного наследия различных этапов. Сегодня очевидно, что для сохранения и развития архитектурно-исторической среды необходимо бережное функциональное использование ОКН и гармоничное включение объектов нового строительства с учетом традиционных типологических характеристик исторической застройки и ландшафта. Согласно современной методике реставрационного процесса
сохранение ОКН - это сложный многофункциональный процесс, в котором лю-
бой вид деятельности (ремонт, реставрация, консервация или приспособление) представляет собой комплекс научноисследовательских, изыскательских, проектных и производственных работ (см. п.1.14). Вместе с тем это разделение довольно приблизительное, различное для каждого конкретного случая и не претендует на детальное разграничение. На практике встречаются бесконечно разнообразные случаи. Преобладающий характер работ определяется состоянием памятника, наличием историко-культурных ценностей, функциональными требованиями. Реставрация рассматривается как один из видов работ, направленных на сохранение историкокультурной ценности ОКН. Наиболее совершенная форма сохранения памятника - это комплексное решение задач реставрации и приспособления. На практике такое формальное разделение имеет существенные последствия. Каждому виду деятельности соответствует различный состав и содержание научно-исследовательской, изыскательской и проектной документации. Глубина и объем исследования могут быть различны и зависят от цели и характера предполагаемых работ.
Для всех видов работ закон устанавливает общие требования к целям и задачам любого вида работ, направленных на сохранение. Главный, конечный результат всегда заключается в обеспечении физической сохранности, в сохранении или восстановлении архитектурно-художественного облика и обеспечении современной функции исторического здания.
Методический цикл работ по сохранению состоит из следующих стадий: - научно-реставрационное проектирование (научно-исследовательские, изыскательские и проектные работы);
10