1_Анатомия (стом)

-41 -

Занятие 8

Тема: Наименование мышц по функции.

Прилагательные в превосходной степени

§72. Наименование мышц по функции. Структура термина

Латинский термин наименование мышцы по функции имеет сле­ дующую структуру.

а) Термин начинается двумя словами в Nominativus. Первое - musculus, i m, второе - существительное третьего склонения с суффиксом -ог или -ег, называющее мышцу по функции. Например:

б) Третье слово термина - это существительное в Genetivus, назы­ вающее орган или часть тела. Например:

Musculus extensor indicis разгибатель указательного пальца Musculus levator scapulae мышца, поднимающая лопатку (букв.:

мышца-подниматель лопатки).

в) Прилагательное, характеризующее мышцу, стоит на конце тер­

а) Переведите в Nom., Gen. sing.; Nom., Gen. piur.: длинная приво­ дящая мыщца, жевательная мышца, лучевой разгибатель.

б) Переведите термины: 1. Musculus levator scapulae. 2. Musculi leva­ tores costarum longi. 3. Musculus depressor labii inferioris. 4. M. extensor digito­ rum brevis. 5. M. extensor pollicis longus. 6. M. abductor hallicis. 7. M. dilatator

-43-

pupillae (pupilla, ae f зрачок). 8. M. constrictor pharyngis inferior. 9. Fascia buccopharyngea. 10. Mm. rotatores lumborum (lumbi, orum поясница). 11. M. longus colli. 12. M. longissimus. 13. M. tensor veli palatini (velum, i n занавеска). 14. M. flexor carpi radialis. 15. M. extensor carpi radialis brevis. 16. Vagina tendinum musculorum extensorum carpi radialium. 17. Bursa subtendinea m. tibialis anterioris. 18. Mm. suprahyoidei. 19. Mm. intertransversarii. 20. M. levator labii superioris alaeque nasi. 21. M. flexor digitorum profundus. 22. Tuberositas masseterica. 23. M. scalenus anterior. 24. M.omohyoideus.

в) 1. Мышца, приводящая большой палец кисти. 2. Мышца, отводя­ щая мизинец. 3. Мышцы-вращатели шеи. 4. Разгибатель указательного пальца. 5. Локтевой разгибатель запястья. 6. Глубокий сгибатель пальцев. 7. Верхний констриктор глотки. 8. Жевательная мышца. 9. Короткая при­ водящая мышца. 10. Мышца, опускающая угол рта. 11. Длинный сгибатель большого пальца кисти. 12. Мышца, поднимающая верхнее веко (веко palpebra, ae f). 13. Длинный разгибатель большого пальца стопы. 14. Вла­ галище сухожилия длинного разгибателя большого пальца стопы. 15. Ко­ роткие мышцы, поднимающие рёбра. 16. Мышцы-вращатели груди. 17. Широкая фасция. 18. Широчайшая мышца спины. 19. Подсухожильная сумка широчайшей мышцы спины. 20. Большая ромбовидная мышца. 21. Малая грудная мышца. 22. Лобное брюшко затылочно-лобной мышцы.

§ 75« Упражнение (для самоконтроля)

Переведите термины.

1.Мышца, приводящая большой палец стопы. 2. Длинный сгиба

большого пальца стопы. 3. Длинные мышцы, поднимающие рёбра. 4. Средний констриктор глотки. 5. Мышца, опускающая бровь (бровь supercilium, i n). 6. Мышца, сморщивающая бровь. 7. Короткий сгибатель пальцев. 8. Короткий сгибатель мизинца. 9. Мышца, поднимающая верхнюю губу. 10. Короткая мышца, приводящая большой палец кисти. 11. Длинный разгибатель пальцев. 12. Влагалище сухожилий длинного разгибателя пальцев (стопы). 13. Короткие мышцы, поднимающие рёбра.

§ 76. Изречения и поговорки

§ 77. Упражнение (для повторения)

а) Дополните словарную форму, переведите: musculus levator, musculus masseter, vomer, liquor, tendo, pes, larynx, pollex, index, hallux, digitus, manus, latus, latissimus, brevis, superior, superficialis, digitus minimus.

б) Переведите термины: 1. Щёчная мышца. 2. Челюстно-подъязычная мышца. 3. Разгибатель мизинца. 4. Поверхностный сгибатель пальцев. 5. Длинная мышца головы. 6. Длиннейшая мышца. 7. Мышца, опускающая перегородку носа. 8. Короткий разгибатель большого пальца стопы.

9.Мышца, поднимающая лопатку. 10. Напрягатель широкой фасции.

11.Мышцы-вращатели груди. 12. Шило-подъязычная мышца. 13. Большая задняя прямая мышца головы. 14. Длинные мышцы, поднимающие рёбра.

15.Разгибатель пальцев. 16. Короткая мышца, отводящая большой палец кисти. 17. Длинная приводящая мышца. 18. Мышца, опускающая угол рта.

19.Короткий разгибатель большого пальца кисти. 20. Подзатылочная мышца. 21. Жевательные мышцы. 22. Мышца, поднимающая нёбную занавеску (velum, i п занавеска). 23. Круговая мышца рта. 24. Подборо­ дочно-подъязычная мышца. 25. Влагалище сухожилия короткого разги­ бателя мизинца. 26. Подсухожильная сумка трапециевидной мышцы.

Занятие 9

Тема: III склонение. Существительные женского рода

§78. Существительные III склонения женского рода. Лексический минимум

-46-

§ 79. Упражнение

а) Дополните словарную форму, образуйте Nom., Gen. plur. существительных Ш скл. Согласный тип - radix, extremitas, pyramis, articulatio.

Смешанный тип - pars, auris, basis, synchondrosis.

б) Переведите в Nom., Gen. sing., Nom., Gen. plur.: почечная лоханка, пальцевое вдавление (пальцевой digitatus, а, шп), большой крыльный хрящ (крыльный alaris, е).

§ 80. Упражнение

Переведите термины: а) 1. Tuberositas masseterica. 2. Extremitas acromialis claviculae. 3. Gaster. 4. Venae gastricae breves. 5. Regio mentalis. 6. Pia mater encephali. 7. Meninges. 8. Musculi cervicis seu mm. colli. 9. Auris interna. 10. Musculus masseter. 11. M, abductor pollicis longus. 12. Vena cava

20. Cuspis buccalis. 21. M.epicranius. 22. M.risorius. 23. Galea aponeurotica seu aponeurosis epicranialis.

6)1. Полость зуба. 2. Полость коронки. 3. Шейка зуба. 4. Хрящ носа.

5.Сошниково-носовой хрящ. 6. Задняя область шеи. 7. Кожа. 8. Борозды кожи. 9. Нижняя косая мышца головы. 10. Желудок.И. Передняя стенка желудка. 12. Правая желудочная артерия. 13. Дистальная фаланга; средняя фаланга; проксимальная фаланга. 14. Межфаланговые суставы (interpha­ langeus, a, um). 15. Внутренняя сонная артерия. 16. Наружные сонные нервы. 17. Твёрдая мозговая оболочка. 18. Короткий лучевой разгибатель запястья. 19. Глубокая часть мышцы. 20. Рёберно-грудинный синхондроз.

21.Среднее ухо. 22. Верхняя ушная мышца.

§ 81. Упражнение (для самоконтроля)

Переведите термины: 1. Хрящ перегородки носа. 2. Добавочные хрящи носа (добавочный accessorius, a, um). 3. Области головы. 4. Наруж­ ное ухо. 5. Верхняя губа. 6. Мышца, поднимающая верхнюю губу. 7. Дис­ тальный луче-локтевой сустав. 8. Бугристость лучевой кости. 9. Внутрен­ няя сонная артерия. 10. Полость носа. 11. Пальцевые вдавления. 12. Син­

- 4 7 -

хондрозы черепа. 13. Суставы черепа. 14. Почечные пирамиды. 15. Же­ лудок. 16. Слизистая оболочка желудка. 17. Задняя желудочная артерия.

18.Межпозвоночный симфиз. 19. Мышцы лица. 20. Мышцы языка.

21.Жевательная мышца. 22. Нижняя полая вена. 23. Длинный сгибатель пальцев. 24. Железы кожи. 25. Кожная вена. 26. Грудинный конец ключицы.

§ 82. Изречения и поговорки

§ 83. Упражнение (для повторения)

а) Переведите в словарной форме: радужка, фаланга, шея, конец, корень, отводящая мышца, сонная артерия, симфиз, мозговая оболочка, полость, полый, верхний, суставной.

б) Переведите в Nom., Gen. sing., Nom., Gen. plur., укажите скло­ нение: плоский сустав (плоский planus, а, шп), мышца-констриктор, верхний клык, малое альвеолярное отверстие.

в) Переведите термины: 1. Височно-нижнечелюстной сустав. 2. Рёберно-позвоночные суставы. 3. Скуловая область. 4. Щёчная область. 5. Кожа. Гребни кожи. 6. Латеральный кожный нерв бедра. 7. Верхний конец. 8. Верхняя конечность. 9. Малый таз. 10. Мышца, приводящая большой палец кисти. 11. Синдесмозы позвоночного столба. 12. Мышца, сморщивающая бровь. 13. Мышца, опускающая бровь. 14. Твёрдая моз­ говая оболочка. 15. Паутинная оболочка. 16. Передняя стенка желудка. 17. Левая желудочная вена. 18. Собственно полость рта. 19. Хрящи гор­ тани. 20. Корень лёгкого. 21. Малые крыльные хрящи носа. 22. Сонный синус. 23. Околоушной проток. 24. Внутренняя ярёмная вена.

- 4 8 -

Занятие 10

Тема: III СКЛОНЕНИЕ. СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ СРЕДНЕГО РОДА.

Подг ото вка к к о н т р о л ь н о й ра бо те

§84. Существительные III склонения среднего рода. Лексический минимум

ние вены сердца. 4. Лобный бугор. 5. Живот. Полость живота. 6. Рот. Же­ лезы рта. Слизистая оболочка рта. 7.Сухожилия пальцев кисти. 8. Пере­ крест сухожилий. 9. Голень. Передняя область голени. 10. Печень. Правая доля печени. 11. Левый печёночный проток. 12. Артериальная сеть. 13. Поджелудочная железа. Тело поджелудочной железы. 14. Лимфатичес­ кий сосуд. 15. Сосуды печени. 16. Глубокая головка. 17. Поверхностная головка. 18. Сердечно-сосудистая система. 19. Поверхностные околоуш­ ные лимфатические узлы. 20. Лучевой сгибатель запястья. 21. Мышца, приводящая большой палец стопы. 22. Лобная кость. 23. Верхняя головка латеральной крыловидной мышцы. 24. Кровеносный сосуд.

§ 86. Упражнение (для самоконтроля)

Переведите термины: 1. Дыхательная система. 2. Передняя межмы­ шечная перегородка голени. 3. Капилляр. 4. Капилляры. 5. Печень. Левая доля печени. 6. Собственная печёночная артерия. 7. Длинный разгибатель пальцев. 8. Мышцы живота. 9. Зрительный перекрест. 10. Рот. Угол рта. 11. Мышца, опускающая угол рта. 12. Седалищный бугор. 13. Венозная сеть. 14. Сердце. Пограничная борозда сердца (пограничный - terminalis, е). 15. Височные кости. 16. Бедро. Квадратная мышца бедра (quadratus, а, um). 17. Средняя сердечная вена. 18. Мышца, отводящая мизинец стопы. 19, Большое нёбное отверстие. 20. Малые нёбные отверстия.

§ 87. Изречения и поговорки

§ 88. Упражнение (для повторения)

а) Переведите в словарной форме: сердце, рот, кость, живот, перекрест, печень, голова, поджелудочная железа, нервный, сосудистый, капиллярный, артериальный, брюшной.

б) Укажите тип III склонения, образуйте Nom. plur., Gen. pior.: tuber, viscus, glomus, caput, rete, crus, dens.