Latinsky2
.pdf1.Наука о психических заболеваниях psychiatria, ae f
2.Воспаление желчного пузыря - cholecyst itis
3.nephrolithotomia, ae f
Оперативное удаление почечного камня
4.lymphadenitis, tidis f
Воспаление лимфатических узлов
5.cardiolysis, is f
Оперативное освобождение сердца от сращений
6.Аллергический отек лица - oedema faciei allergicum
7.adenoma, atis n
Опухоль, исходящая из железистого эпителия
8. spondylarthritis, tidis f
Воспаление межпозвонковых суставов
9.боль в области плевры pleurodynia, ae f
10.учение о причинах болезни aetiologia, ae f
11.Киста потовой железы - ___cystoma hidro
12.encephalomalacia, ae f
Размягчение головного мозга
13.Близорукость myopia, ae f
14.Внутричерепные травмы - ____ intracranialia traumata
15.Различная окраска двух частей одной и той же структуры - ___ chromia hetero
16.poliomyelitis, tidis f
воспаление серого вещества головного мозга
17.craniometria, ae f
измерение черепа
18.Пересадка тканей от одного человека к другому - __transplantatio histo
19.splenectonia, ae f
оперативное удаление селезенки
20.myopathia, ae f
заболевание мышц
21.хронический алкоголизм - alcoholismus chronicus
22.colostomia, ae f
оперативное образование свинца толстой кишки
23.Диффузные изменения поджелудочной железы - alterationes pancreatis diffusae
24.Рак, развивающийся из эпителия желез
adenocarcinoma, atis n
25.Врожденные инфекции - __ congenitae infectiones
26.Повышающий температуру тела - __genus thermo
27.Одышка, затрудненное дыхание dyspnoea, ae f
28.splenopexia, ae f
оперативное прикрепление селезенки
29.splenoptosis, is f
опущение селезенки
30.Спазмы сосудов головного мозга - __ vasorum encephali spasmus
31.Воспаление слизистой оболочки тонкой кишки enteritis, tidis f
32.Травматическая перфорация глаза - perforatio oculi __ traumatica
33.Врач-специалист по детским болезням - paed__
iater
34.Настоящее состояние больного - status praesens __ aegroti
35.Воспаление всех тканей сустава - __arthritis
pan
36. lipoma, atis n
опухоль, развивающаяся из жировой ткани
37.haemotherapia, ae f
лечение кровью
38.Смертельный исход - __ letalis exitus
39.Замедление ритма сердечной деятельности - __cardia brady
40.cystolithiasis, is f
Наличие камней в мочевом пузыре
41.Множественные переломы ребер - __ costarum multiplices fracturae
42.metrorrhagia, ae f
Менструальное маточное кровотечение
43.Внутричерепные травмы - __ intracranialia traumata
44.Наука о болезненных изменениях тканей histopathologia, ae f
45.encephalomalacia, ae f
Размягчение головного мозга
46.phlebectasia, ae f
Расширение вен
47.otorrhagia, ae f
кровотечение из уха
48.herniotomia, ae f
грыжесечение
49.Старческая глаукома - glaucoma senile
50.Патологическое расширение бронхов bronchectasia, ae f
51.головная боль cephalalgia, ae f
52.детский церебральный паралич - paralysis cerebralis __ Infantilis
53. cystolithiasis, is f
наличие камней в мочевом пузыре 54. заболевание суставов arthropathia, ae f
55. воспаление краев века blepharitis, tidis f
56.воспаление слезного мешка dacryocystitis, tidis f
57.angiorrhaphia. ae f
зашивание кровеносного сосуда
58.haemotoma, atis n
кровяная опухоль
59.увеличение печени hepatomegalia, ae f
60.лобная черепно-мозговая грыжа - __ cerebralis frontalis hernia
61.1. Laryngoscopia, ae f - метод осмотра внутренней поверхности гортани через рот
Lymphadenitis, tidis, f – воспаление лимфатический узлов Angiorrhaphia, ae f – зашивание кровеносного сосуда Spondylarthritis, tidis f – воспаление межпозвонковых суставов
2.Cystolithiasis, is f - наличие камней в мочевом пузыре
Phlebitis, tidis f – воспаление вены
Otorrhagia, ae f – кровотечение из уха
Splenectomia, ae f – оперативное удаление селезенки Splenopexia, ae f – оперативное прикрепление селезенки
3.Воспаление слизистой оболочки тонкой кишки - enteritis, tidis f Учение о причинах болезни – aetiologia, ae f
Уплотнение и утолщение артериальных стенок – arteriosclerosis, is f
Специалист по нервным болезням – neorologus, i m Воспаление почечной лоханки – pyelitis, tidis f Невозможность глотания – aphagia, ae f
4.Аномально увеличенный череп – macrochephalia Уменьшение количества тромбоцитов - thrombopenia Воспаление желчного пузыря – cholecystitis
Пересадка собственных тканей с одной части тела на другую – autoplastica
Учащение сердечных сокращений - tachycardia
5.Смертельный исход - exitus letalis Старческая глаукома – glaucoma senilae
Лечение острого гастрита - сuratio gastritis acutae Врожденный порок сердца – vitio cordis congenitum
Раковые клетки – cellulae cancerosae Хронический алкоголизм - alcoholismus chronicus
6.Nephroptisis, is f - опущение почки
Myopathia, ae f – заболевание мышц Splenoptosis, is f – опущение селезенки Dysphasia – расстройство печени
7.Lipoma, atis n - опухоль, развивающаяся из жировой ткани Poliomyelitis, tidis f – воспаление серого вещества спинного мозга
Nephrolithotomia – оперативное удаление почечного камня
Laryngostenosis, is f – сужение гортани
Encephalomalacia, ae f – размягчение костей черепа
8.Отдышка, затрудненное дыхание - dyspnoea, ae f Опущение толстых кишок – coloptosis, is f Сосудистая опухоль – angioma, atis n
Сведения о начале и развитии болезни – anamnesis, is f Отсутствие реактивности – anergia, ae f
Гноетечение – pyorrhea, ae f
9.Малоголовость – microcephalia
Замедление ритма сердечной деятельности - bradycardia Воспаление желчного пузыря - cholecystitis
Пересадка тканей от одного человека другому – histiotransplantatio
Вскрытие сустава путем разреза - arthrotomia
10.Настоящее состояние больного - status praesens objectivus
Аллергический отек лица – oedema faciei allergicum
Коматозное состояние – status comatis
Детский церебральный паралич – paralysis cerebralis filius Врожденная дисплазия почки – dysplasia renis congenita
Осложнения юношеского диабета – complicationes diabetes juvenilis
11.Neurosis, is f - функциональное заболевание нервной системы
Craniometria, ae f – измерение черепа
Gastrectasia, ae f – нехирургическое растяжение желудка
Glossalgia, ae f - боль в языке Haemotherapia, ae f - лечение кровью
12.Adenoma, atis n - опухоль, исходящая из железистого эпителия
Pneumolithus, i n – камень в легком Chondroma, atis n – хрящевая опухоль
Colostomia, ae f – оперативное образование свища толстой
кишки
Metrorrhagia, ae f – менструальное маточное кровотечение
13. Боль в суставе – arthrodynia, ae f Малокровие – anaemia, ae f
Воспаление почечной лоханки – pyelitis, tidis f
Чрезмерное выделение желудочного сока – gastrorrhoea, ae f Оперативное образование отверстий в кости – osteotomia, ae f 14. Заболевание головного мозга – encephalopathia Воспаление всех тканей сустава – histioarthritis
Паралич одной конечности - monoplegia Восстановительная операция кости - osteoplastica Различная окраска двух частей одной и той же структуры – heterochromia
Пересадка тканей от одного человека другому – histiotransplantatio
15. Травматическая перфорация глаза - perforatio oculitraumatica
Детские неврозы – neuroses infantilis
Лобная черепно-мозговая грыжа – hernia cerebralis frontalis
Гигиена пальцев стопы – cancer digitorum pedis Раковые клетки – cellulae cancerosae
Поперечный перелом плечевой кости – fractura humeri transversus
16. Angiorrhaphia – зашивание кровеносного сосуда Neuritis, tidis f - воспалительное поражение нерва
Glossalgia, ae f – боль в языке
Cardiolysis, is f – оперативное освобождение сердца от сращений
17.Haematoma, atis n - кровяная опухоль Phlebitis, tidis f – воспаление вены
Cystolithiasis, is f - наличие камней в мочевом пузыре Splenectomia, ae f – оперативное удаление селезенки Otorrhagia, ae f – кровотечение из уха
18.Наука о психических заболеваниях - psychiatria, ae f Патологическое расширение бронхов – bronchectasia, ae f Оперативное вскрытие артерии – arteriotomia, ae f Отсутствие реактивности – anergia, ae f
Опущение брюшных органов – splanchnoptosis, is f Иссечение части нерва – neurectomia, ae f
19.Врожденное слабоумие – oligophrenia
Повышающий температуру тела - pyrogenus Исследование глазного дна - ophthalmoscopia
Различная окраска двух частей одной и той же структуры – heterochromia
Врач-специалист по детским болезнямpaedilogus
Раздел медицины, изучающий деформации человеческого тела
- orthopaedia
20. Лечение чешуйчатой экземы – curatio eczematis squamosi
Коматозное состояние - status comatosus
Кистозный фиброз - fibrosis cystosus
Симптомы острого инфаркта миокарда – symptomata acutus myocardii acuti
Аллергический ренит – rhinitis allergica
21. Neuroma, atis n - опухоль, состоящая из нервных волокон Dysphasia, ae f – затрудненное глотание
Andiorrhaphia, ae f – зашивание кровеносного сосуда Laryngoscopia, ae f – метод осмотра внутренней поверхности гортани через рот
Dysphasia, ae f – расстройство печени
22. Hepatopathia, ae f - заболевание печени Laryngostenosis, is f – сужение гортани
Encephalomalacia, ae f – размягчение костей черепа Poliomyelitis, tidis f – воспаление серого вещества спинного мозга
23. Боль в области плевры - pleuritis, tidis f
Малокровие – anaemia, ae f Головная боль – cephalalgia, ae f
Воспаление слизистой оболочки полости рта – stomatitis, tidis f Уплотнение и утолщение артериальных стенок – arteriosclerosis, is f
24. Одновременное воспаление нескольких суставов – poliarthritis Воспаление околопочечной клетчатки – paranephritis
Раздел медицины, изучающий деформации человеческого тела
– orthopaedia
Раздел медицины, посвященный изучению явлений старения -
gerontologia
Воспаление кожи с неисчезающими покраснениями - erythrodermia
25. Гипертоническая болезнь – morbus hypertonicus
Гангрена пальцев стопы – gangraenae digitorum pedis
Причина смерти – causa mortis
Спазмы сосудов головного мозга – spasmi vasorum encephali Спастический паралич конечностей – paralysis membrorum spastica
26.Neurolysis – освобождение нерва от рубцов, сращивания Gastrectasia, ae f – нехирургическое растяжение желудка
Nephroptosis, is f – опущение почки
Dysphasia, ae f – расстройство речи
27.Histologia, ae f – наука о тканях организма
Pneumolithus, i n – камень в легком Chondroma, atis n – хрящевая опухоль
Nephrolithotomia, ae f – оперативноеудаление почечного камня Metrorrhagia, ae f – менструальное маточное кровотечение
28.Учение о причинах болезни – analysis, is f
Гноетечение – pyorrhea, ae f
Опущение толстых кишок – coloptosis, is f Заболевание суставов – arthropathia, ae f
Воспаление зуба – odontitis, tidis f
Чрезмерное выделение желудочного сока – gastrorrhoea, ae f 29. Паралич одной конечности – monoplegia
Желудочная боль – gastralgia
Водобоязнь - hydrophobia Внутрибрюшинный – intrapertonealis
Воспаление желчного пузыря - cholecystitis Злокачественное образование, состоящее из пигментной ткани
- melanoma
Воспаление кожи с неисчезающими покраснениями - erythrodermia
30. Грыжевый мешок – saccus hernialis
Лечение чешуйчатой экземы – curatio eczematis squamosi Врожденные инфекции – infectionis congenitae
Множественные абсцессы легких – abscessus pulmonum multiplices