1 курс / Латинский язык / Зачет латынь
.pdfRecipe: Suppositoria cum Ichthyolo 0,2 numero 10
Detur.Signetur.
19-Вариант
Анатомическая терминология
Перевести на русский
91)Processus rami mandibulae отростки ветвей нижней челюсти
92)Pars tympanica ossis temporalis барабанная часть височной кости
93)Parietes laterales pharyngis латеральные части глодки
94)M. corrugator supercilii мышца сморщивающая бровь
95)Cutis plicae nasolabialis кожа носогубной складки
Переведите на латинский
91)Сухожилия мышц Musculi tendines
92)Подвижный конец жевательной мышцы extremĭtas musculi masseteris mobilis
93)Горизонтальные пластинки небной кости laminae horizontales ossis palatini
94)Срединный небный шов sutura palatina transversa
95)Боковой край глазницы margo lateralis orbitae
Клиническая терминология
Переведите на русский
91)Gnathodynamometria-измерение давления нижней челюсти
92)Anodontia-отсутствие зубов
93)Stomatitis-воспаление слизистой оболочки рта
94)Endodontia Раздел стоматологии, который изучает строение и функции эндодонта
95)Osteopenia-недостаток клеток кости
Переведите на латинский
91)Гноетечение - pyorhoea, ae f
92)Воспаление сосудов - angiitis, idis f
93)Синюшность - cyanosis, is f
94)Воспаление надкостницы зуба - periostitis, idis f (?)
95)Болезненность десен - gingivitis, idis f (??)
Фармацевтическая терминология
Выделите частотные отрезки, укажите их значение
1)Streptomycinum(mycin-антибиотики-стрептомицины)
2)Pantocidum(cidбактерицидные,антимикробные) 3)Morphinum(morph-1.снотворные,наркотики,2.строение,вид,форма)
4)Ketoprophenum(prophenнестероидные противовоспалительные средства (НПВС)
5)Tramadolum(dolанальгетики)
Переведите на латинский
1)Фолиевая кислота-Acidum folicum
2)Сульфит бария – Barii sulfis
3)Масло оливковое – Oleum Olivarum
4)Оксид алюминия – Aluminii oxydum
5)Листья шалфея – Folia Salviae
Оформите латинскую часть рецепта
1)Возьми: Раствора нитрата кальция 10%
Раствора аммония фосфата 10%
Смешай. Выдай Обозначь
Recipe: Solutionis Calcii nitrati 10% Solutionis Ammonii Phosphatis 10% Misce. Da.
Signa.
2)Возьми: Кристаллического йода 1
Йодида калия 2,0
Смешай. Выдай Обозначь
Recipe: Iodi crystallisati 1
Kalii iodidi 2,0
Misce. Da.
Signa.
3)Возьми: Гидрохлорида кокаина Ментола Борной кислоты 0,2
Масла вазелина 10 мл Смешать. Выдать. Обозначить.
Recipе: Cocaini hydrochloridi
Mentholi
Acidi borici 0,2
Olei Vaselini 10 ml
Misce. Detur
Signetur.
20-Вариант
Анатомическая терминология
Перевести на русский
96)Gll. gastricae propriae-собственные железы желудка
97)Canales renum-почечные каналы
98)Cortex nodi lymphatici-кора лимфатического узла
99)Regio palati mollis-область мягкого неба
100)Fornix vestibuli superior-свод верхнего преддверия
Переведите на латинский
96)Глоточная миндалина-tonsilla pharyngealis
97)Дно полости премоляра-fundus cavi premolaris
98)Бугорки зубов-tubercula dentinum
99) Латеральная поверхность резца-facies lateralis dentis incisivi
100) Слепое отверстие языка-foramen linguae caecu
Клиническая терминология
Переведите на русский
96) Dysphagia-затруднение глотания
97)Biopsia-исследование живой ткани
98)Phacoma
99)Parotitis-воспаление околоушной железы
100)Haemangiomatosis-множественная опухоль сосудов
Переведите на латинский
96)Сухость губ - xerocheilia, ae f
97)Увеличение числа зубов - polydentia, ae f
98)Опухоль из кровеносных сосудов - haemangioma, atis n
99)Воспаление губ - cheilitis, idis f
100)Ровное дыхание - isopnoë (?)
Фармацевтическая терминология
Выделите частотные отрезки, укажите их значение
1)Aethocainum(aeth-этил;cain-местнообезболивающие) 2)Pyocidum(pyo-гной;cid-бактерицидные,антимикробные) 3)Neomycinum(neo-новый;mycin-антибиотики-стрептомицины)
4)Mycoseptinum(myco-противогрибковые;sept-антисептики)
5)Hypothiazidum(hypo-ниже нормы;thi-сера;zid-азот)
Переведите на латинский
1)Пангамовая кислота-Acidum pangamicum
2)Нитрит натрия-Natrii nitris
3)Желтый оксид ртути-Hydrargyri oxydum flavus
4)Отвар листьев эвкалиптаdecoctum foliorum Eucalypti
5)Скипидарный линимент- Linimentum Olei Terebinthinae ?
1)Возьми: Коры дуба 3,0
Листьев шалфея 6,0
Плодов аниса 2,0
Смешай,пусть получится сбор. Выдай Обозначь
Recipe: Corticis Quercus 3,0
Foliorum Salviae 6,0
Fructuum Anisi 2,0
Misce ut fiant species. Da.
Signa
2)Возьми: Таблетки метилэстрадиола 0,02 числом 10
Выдай
Обозначь
Recipe: Tabulettas Methylestradioli 0,02 numero 10 Da.
Signa.
3)Возьми: Гидрохлорида кокаина Ментола Борной кислоты 0,2
Масла вазелина 10 мл Смешать. Выдать. Обозначить
Recipе: Cocaini hydrochloridi
Mentholi
Acidi borici 0,2
Olei Vaselini 10 ml
Misce. Detur
Signetur.