jrk1_15

А.В. Лукин

Письмо Главному редактору

журнала «China International Strategy Review» профессору Ван Цзисы1

Уважаемый профессор Ван Цзисы!

Я с большим интересом читаю одно из лучших китайских изданий по внешней политике «China International Strategy Review». Естественно, я с осо бым вниманием изучил статью моего старого знакомого и коллеги, известно го китайского специалиста по России Гуан Гуйхая, посвященную актуальной теме российско китайских отношений [Guan Guihai, 2022, pp. 21—38]. К со жалению, с большим удивлением и разочарованием я обнаружил там некото рые рассуждения о моих статьях, которые полностью извращают их содер жание.

Так, по поводу моей статьи «Пик миновал? Российская стратегия в отно шении Китая в новую эпоху»[Лукин, 2020, с. 222—233] автор пишет, что я от ношусь к «некоторым силам в России, что примечательно, ранее считавшихся прокитайскими», которые «в последнее время высказали серию неконструк тивных замечаний и шагов в связи с реакцией на пандемию и усилившуюся стратегическую игру между Китаем и США». Кем я считался прокитайским, я точно не знаю. Однако я всегда считал себя объективным исследователем, стремящимся к беспристрастному изложению и анализу ситуации, а не к под держке какого либо правительства или организации. Но пусть это останется его личным мнением, на которое он имеет право.

В то же время никто не имеет право извращать факты. Например, в моей статье нет ничего про то, что Китай вел или ведет какую то стратегическую игру с США. Там как раз, наоборот, сказано, что, если до начала Д.Трампом экономической войны с Китаем, многие в Китае надеялись на разумность США и возможность договориться с Вашингтоном, то теперь «возобладало мнение, что конфликт принял затяжной характер и нужно готовиться к худ шему. Пекин не отказывается от переговоров и надеется заключить с Вашинг тоном сделку, которая, по крайней мере, даст передышку для перестройки экономики в сторону меньшей зависимости от экспорта в США и союзные им государства и от их технологий» [Лукин, 2020, с. 223]. Относительно же пандемии я лишь отметил, что китайские методы борьбы с ней свидетельству ют о новой самоуверенности Китая, убежденности в том, что он многое мо жет сделать собственным путем, не опираясь на опыт других стран, и сделал вывод, что такой подход «вряд ли смогут понять в других странах» [Лукин,

1 Данное письмо было направлено в журнал «China International Strategy Review» 21 авгу ста 2022 г., однако в его публикации было отказано.

231

А.В. Лукин

2020, с. 229]. Это просто констатация факта, никаких выводов об эффектив ности или неэффективности китайских методов борьбы с пандемией я не де лал, да их еще было рано делать в период написания статьи.

Что касается второй статьи, написанной с моим коллегой А.Д. Дикаре вым и посвященной российскому подходу к территориальному спору в Юж но Китайском море [Дикарев, Лукин, 2021, С. 5—15], то автор вообще под вергает нас критике в довольно неакадемическом стиле, утверждая, что мы якобы «резко осуждаем китайскую позицию как пример “двойных стандар тов” и даже относя ее к одной категорией с “доктриной Монро”» [Guan Guihai, 2022]. Обращу внимание лишь на фактическое передергивание и под тасовку. Так, термин «двойные стандарты» в нашей статье вообще не употреб ляется. Однако в ней сказано, что «подавляющее большинство аналитиков го сударств ЮВА, Индии, США и других стран отмечает двойственность пози ции Пекина по проблеме территориального суверенитета в ЮКМ». То есть в двойственности позиции Китай обвиняют не авторы статьи, они лишь приво дят мнения экспертов стран, занимающих враждебную Китаю позицию [Guan Guihai, 2022, p. 11].

По поводу «доктрины Монро» Гуань Гуйхай производит такую же подме ну. В нашей статье сказано, что китайская политика в регионе «вызывает у некоторых экспертов ассоциации с “доктриной Монро” и дается ссылка на статью профессора Свободного университета Брюсселя Э. Франкса (Erik Franckx) [Guan Guihai, 2022], то есть Гуань Гуйхай мнение иностранного спе циалиста по международному праву вновь выдает за мнение авторов статьи.

Вболее общем плане могу сказать, что ни в этой, ни в других своих научных статьях я никогда никого ни «резко осуждал», ни «решительно поддерживал». Оценки и шумное выражение эмоций — признаки не научной работы, а по литической публицистики. Ученые никого не должны поддерживать или осу ждать, их дело — объективно анализировать и давать советы на основе этого строго научного и объективного анализа.

Это, конечно, не значит, что они не могут ошибаться. Я люблю критику и всегда прошу всех коллег побольше критиковать мои работы. В них вполне могут быть ошибки и недочеты. Приветствую ее и на страницах Вашего жур нала в будущем. Но среди академических исследователей критика все же должна быть, во первых, обоснованной и опираться на факты, а не на их ис кажение, и, во вторых, сохранять академический и дружеский характер.

Впротивном случае она превращается в бессмысленную и резкую идеологи ческую полемику, которую наши страны уже пережили один раз в ХХ веке и к которой вряд ли следует возвращаться. Ее возобновление вряд ли может спо собствовать развитию дружбы и взаимопонимания, которые так нам необхо димы в нынешней крайне сложной международной обстановке.

С глубоким уважением и надеждой на плодотворное сотрудничество, А.В. Лукин, и.о. научного руководителя Института Китая и современной

Азии РАН, профессор НИУ ВШЭ, директор Центра исследований Восточной Азии и ШОС МГИМО МИД России

232

Письмо Главному редактору журнала «China International Strategy Review»...

Библиографический список

Лукин А.В. Пик миновал? Российская стратегия в отношении Китая в новую эпоху // Россия в глобальной политике. 2020. Т. 18. № 3. С. 222—233.

Дикарев А.Д., Лукин А.В. Подход КНР к территориальным спорам в Южно Китайском море и внешняя политика России // Мировая экономика и международные отношения. 2021. Т. 65. № 2. С. 5—15.

References

Guan, Guihai (2022). Thirty years of China—Russia strategic relations: achievements, characteristics and prospects// China International Strategy Review, 4, pp. 21—38. https://doi.org/ 10.1007/s42533 022 00101 6

Lukin, A.V. (2020). Pik minoval? Rossiyskaya strategiya v otnoshenii Kitaya v novuyu epokhu [Has the peak passed? Russian strategy towards China in the new era]. Rossiya v global’noy politike. Vol. 18. № 3. S. 222—233. (In Russian).

Dikarev, A.D.; Lukin, A.V. (2021). Podkhod KNR k territorial’nym sporam v Yuzhno Kitayskom more i vneshnyaya politika Rossii [China's Approach to Territorial Disputes in the South China Sea and Russia's Foreign Policy]. Mirovaya ekonomika i mezhdunarodnyye otnosheniya. Vol. 65. № 2. S. 5—15. (In Russian).

233

2022 ГОД В РОССИЙСКОМ КИТАЕВЕДЕНИИ

В 2022 году в российском китаеведении произошёл целый ряд значимых событий. Среди них как научные конференции и выпуск новых периодиче ских изданий, так и организационные моменты, связанные с развитием ки таеведения как отдельной отрасли гуманитарных наук.

Новости организаций

В марте 2022 года по инициативе ведущих российских центров междуна родных исследований — МГИМО МИД РФ, НИУ ВШЭ и ИДВ РАН был соз дан Координационный совет по Китаю и странам Восточной и Юго Восточ ной Азии. Цель новой площадки — создание условий для взаимодействия крупнейших отечественных специалистов по современному Китаю и странам Восточной и Юго Восточной Азии с внешнеполитическим руководством страны с целью выработки политической и внешнеэкономической линии России в отношении КНР и стран региона. 19 апреля состоялось первое орга низационное заседание Координационного совета.

10 июля 2022 года Институт Дальнего Востока РАН был переименован в Институт Китая и современной Азии РАН (ИКСА РАН). Новое название Ин ститута отражает фокус внимания этого крупнейшего российского исследова тельского центра на изучении Китая как главного стратегического и торгово го партнёра России. 13 сентября в МИА «Россия сегодня» прошла презента ция ИКСА РАН. Мероприятие было приурочено к Саммиту Шанхайской организации сотрудничества в Самарканде.

25 августа 2022 года в НИУ ВШЭ (г. Санкт Петербург) на базе Департа мента востоковедения и африканистики, бакалаврской и магистерской про грамм по востоковедению, а также Центра азиатских и африканских исследо ваний, был создан Институт востоковедения и африканистики. В состав но вого Института вошли четыре кафедры, в том числе и Кафедра исследований Китая, Юго Восточной и Южной Азии.

29 октября Обществу российско китайской дружбы (ОРКД) исполнилось 65 лет. Президент России Владимир Путин и Председатель КНР Си Цзинь пин по этому случаю направили в адрес ОРКД поздравительные письма. Рос сийский лидер подчеркнул, что в России уделяется серьезное внимание при влечению российской молодежи к изучению китайского языка, истории и культуры КНР. Его китайский коллега отметил, что в течение 65 лет с момен та своего основания ОРКД всегда придерживалось концепции дружбы с Ки таем и внесло важный вклад в укрепление взаимопонимания, дружбы и дове рия между народами двух стран. В честь юбилея ОРКД в Колонном зале Дома

234

2022 год в российском китаеведении

Союзов в Москве состоялся торжественный концерт, где свою программу представил Академический ансамбль песни и пляски Российской армии им. А.В. Александрова.

Конференции

Январь

28 января 2022 года во Владивостоке на базе Восточного института Даль невосточного федерального университета (ДВФУ) состоялась Всероссийская научно практическая конференция с международным участием «Изучение и преподавание китайского языка и литературы». Мероприятие было проведено совместно с Ассоциацией преподавателей китайского языка.

Февраль

2 февраля 2022 года в онлайн формате состоялась Международная науч ная конференция «Российско китайское сотрудничество — основа для фор мирования многополярного мира», организованная Институтом Востокове дения РАН (ИВ РАН) и Российским университетом дружбы народов (РУДН).

Март

3—4 марта 2022 года в Санкт Петербурге прошла VII всероссийская науч ная конференция молодых востоковедов «Китай и соседи», организованная Институтом восточных рукописей РАН (ИВР РАН) совместно с Восточным факультетом Санкт Петербургского государственного университета (СПбГУ). По итогам конференции был издан сборник материалов.

16—18 марта 2022 года в ИКСА РАН (на тот момент ИДВ РАН) состоя лась Всероссийская научная конференция «Современное китайское государ ство», организованная совместно с ИВ РАН.

29 марта 2022 года состоялась II совместная научная конференция Рос сийской академии наук и Китайской академии общественных наук «Россия и Китай: совместное развитие и модернизация», посвящённая 25 летию Рос сийско китайского комитета дружбы, мира и развития. Мероприятие прошло в очно заочном формате в Москве и Пекине.

Апрель

14—22 апреля 2022 года в Москве на базе Московского государственного университета прошли «Ломоносовские чтения», в рамках которых была про ведена секция «Востоковедение и африканистика». По итогам мероприятия издан сборник материалов.

22 апреля 2022 года в Чите на базе Забайкальского государственного уни верситета состоялась XX международная научно практическая конференция «Россия—Китай: развитие регионального сотрудничества в XXI веке».

26 апреля 2022 года в МГИМО МИД России прошел III международный молодежный форум «Россия и Китай: взгляд в будущее».

235

2022 год в российском китаеведении

Май

12 мая 2022 года в Красноярске на базе Красноярского государственного пе дагогического университета им. В.П. Астафьева (КГПУ) прошла международная научно практическая конференция «Китайский язык и культура в современном мире», посвященная 70 летию образования Педагогического университета Внут ренней Монголии, организованная при поддержке указанного китайского вуза.

18—19 мая 2022 года в Томске на базе Томского государственного универ ситета была проведена научно практическая конференция «Большое евра зийское партнёрство: взгляд с востока». Соорганизаторами мероприятия ста ли Российский совет по международным делам (РСМД) и Экспертный клуб «Сибирь—Евразия», г. Новосибирск. В рамках конференции состоялась сек ция «Китай и Большое евразийское партнёрство».

18—20 мая 2022 года в Москве состоялась LII научная конференция «Об щество и государство в Китае», организованная ИВ РАН — старейшая рос сийская синологическая конференция, охватывающая все аспекты китаеведе ния. По итогам конференции издан сборник материалов.

26—27 мая 2022 года в Благовещенске прошла XII международная науч но практическая конференция «Россия—Китай: история и перспективы со трудничества». Мероприятие организовано Благовещенским государствен ным педагогическим университетом и Университетом Хэйхэ (КНР) при уча стии Фонда поддержки публичной дипломатии им. А.М. Горчакова.

Июнь

1—2 июня 2022 года РСМД и Китайская академия общественных наук (КАОН) провели VII международную конференцию «Россия и Китай: сотруд ничество в новую эпоху». Мероприятие прошло в очно заочном формате в Москве и Пекине. На пленарном заседании конференции с приветственными словами выступили министры иностранных дел двух стран С.В. Лавров и Ван И, президент РСМД И.В. Иванов, президент КАОН Ши Тайфэн, посол Рос сии в КНР А.И. Денисов и посол КНР в России Чжан Ханьхуэй.

14 июня 2022 года в МИА «Россия сегодня» состоялся круглый стол «Рос сия — Китай: диалог вопреки внешним вызовам». В ходе мероприятия был представлен восьмой ежегодный доклад РСМД, ИКСА РАН (на тот момент ИДВ РАН) и Института международных исследований Фуданьского универ ситета (КНР) «Российско китайский диалог: модель 2022».

28—30 июня 2022 года в Москве прошла научная конференция «Восток в искусстве и искусство Востока», которую организовали ИВ РАН, Государст венный музей Востока и Государственный академический университет гума нитарных наук. В мероприятии приняли участия эксперты по истории куль туры, искусства, археологии и музеологии Китая.

30 июня—2 июля 2022 года в Санкт Петербурге на базе Восточного ин ститута СПбГУ состоялась Х международная научная конференция «Пробле мы литератур Дальнего Востока», посвященная 1250 летию со дня рождения выдающегося китайского литератора Бо Цзюйи (772—846). Мероприятие было организовано при поддержке Нанкинского университета (КНР).

236

2022 год в российском китаеведении

Июль

11—13 июля 2022 года в Улан Удэ на базе Бурятского государственного университета им. Д. Базарова (БГУ) состоялась II международная научная конференция «Синология в XXI веке», посвящена 90 летнему юбилею БГУ, 30 летию Восточного института, а также кафедр филологии стран Дальнего Востока, истории и регионоведения стран Азии и 15 летию Института Кон фуция указанного вуза.

Сентябрь

5 сентября 2022 года во Владивостоке на полях Восточного экономиче ского форума состоялась Международная научная конференция «Преподава ние истории в странах Востока», к ходе которой активно обсуждались вопро сы интерпретации истории российско китайских отношений. Организатором мероприятия выступило Российское историческое общество при поддержке фонда «История Отечества».

Октябрь

13—15 октября 2022 года МГИМО МИД России провёл XIV конвент Рос сийской ассоциации международных исследований (РАМИ), в рамках кото рого на нескольких секциях активно обсуждались вопросы российско китай ского сотрудничества и китайского американского противостояния.

21—22 октября 2022 года Школа востоковедения Факультета мировой экономики и мировой политики ВШЭ провела I международную научную конференцию «Цивилизации Востока: взгляд из XXI века», в ходе которой со стоялись круглые столы «Проблемы исторического взаимодействия России, Китая и Монголии» и «Китаеведение и бизнес: новые подходы к образова тельным программам».

27—28 октября 2022 года в Москве прошла научная конференция «Исто рия, язык и культура Китая», организованная ИВ РАН совместно с Междуна родной издательской компанией «Шанс».

27—29 октября 2022 года в Красноярске на базе КГПУ прошёл Фестиваль китайского кино, сопровождавшийся проведением лекций и семинаров по современной китайской культуре.

Отдельные мероприятия, приуроченные к проведению ХХ съезда Коммуни стической партии Китая (16—22 октября):

•7 октября 2022 года кафедра востоковедения МГИМО МИД России провела круглый стол «Внешняя политика КНР накануне ХХ съезда Коммунистической партии Китая».

•14 октября 2022 года Центр комплексного китаеведения и региональных проектов МГИМО МИД России провёл круглый стол China's Historical Moment and Its Implications for the World Order.

•24 октября 2022 года на базе МИА «Россия сегодня» прошёл круглый стол «Итоги ХХ съезда КПК и перспективы российско китайских отно шений». Организатором мероприятия стал Российский совет по между народным делам.

237

2022 год в российском китаеведении

Ноябрь

9 ноября 2022 года прошла международная видеоконференция «Ир кутск—Шэньян: встреча российских и китайских студентов», приуроченная к 30 летию установления побратимских отношений между двумя городами и организованная Иркутским государственным университетом.

10—11 ноября 2022 года в Новосибирске прошла VI международная науч но практическая конференция «Российско китайское сотрудничество: на пути к глобальному устойчивому развитию». Мероприятие организовано Но восибирским государственным техническим университетом совместно с ИКСА РАН и Даляньским университетом иностранных языков (КНР).

10—12 ноября 2022 года в Казани на базе Казанского (Приволжского) фе дерального университета прошел III международный форум «Россия и Китай в меняющемся мире». В этом году форум объединил юбилейную XV междуна родную научно практическую конференция «Россия — Китай», III всерос сийскую конференцию «Актуальные вопросы преподавания китайского язы ка в XXI веке» и заключительный этап II международного студенческого он лайн конкурса научных работ «Россия—Китай: история и современность».

10—12 ноября 2022 года в Санкт Петербурге на базе СПбГУ прошел I Пе тербургский конгресс исследователей международных отношений. Темой ме роприятия стали «Глобальные и региональные вызовы в меняющемся мире». В рамках конгресса состоялись секции, посвящённые изучению Китая: «Дис курсивная сила КНР: нарративы и каналы распространения», «Глобальная конкуренция КНР и США и контуры новой биполярности», «Треугольник США—Китай—Россия».

14—15 ноября 2022 года в Новосибирске прошла VII международная на учно практическая конференция «Великий Шелковый путь: традиции и со временность», посвященная 90 летию профессора М.В. Крюкова и 60 летию гуманитарного образования в Новосибирском государственном университете (НГУ). Мероприятие организовано кафедрой востоковедения НГУ, Институ том археологии и этнографии Сибирского отделения РАН, при поддержке Синьцзянского университета (КНР).

14—15 ноября 2022 года в Екатеринбурге на базе Уральского федерально го университета им. Б.Н. Ельцина прошла международная научная конферен ция «Пути и страны: цивилизации Востока в исторической динамике», в ходе которой, помимо ряда выступлений по истории Китая на отдельных секциях, при поддержке РСМД состоялся круглый стол «Российско китайское сотруд ничество в области высшего образования: возможности для углубления и на правления развития». Избранные доклады планируется опубликовать в науч ном журнале «Уральское востоковедение».

14—18 ноября 2022 года в МГИМО МИД России прошла «Неделя Китая», организованная «Китайским клубом» Научного студенческого общества. В рамках этого мероприятия состоялась Международная научная конферен ция «Китай в многополярном мире: вызовы и перспективы».

24—25 ноября 2022 года в Благовещенске прошла IV международная науч но практическая конференция «Современные проблемы развития экономики

238

2022 год в российском китаеведении

России и Китая». Мероприятие организовано Амурским государственным университетом совместно с Университетом Хэйхэ (КНР).

24—25 ноября 2022 года в Москве на базе Федерального научно исследова тельского социологического центра РАН прошла Международная научно прак тическая конференция «Россия и Китай: торгово экономическое сотрудничест во, сфера миграции, рынок труда». Мероприятие организовано совместно с Шанхайским институтом международных исследований (КНР) и Институтом исследования зарубежных китайцев Университета Вэньчжоу (КНР).

24—25 ноября 2022 года в Москве на базе ИКСА РАН состоялась Х меж дународная научная конференции молодых востоковедов «Восточная Азия: прошлое, настоящее, будущее».

25—26 ноября 2022 года в Санкт Петербурге на базе СПбГУ прошла VI международная студенческая конференция востоковедов и африканистов Ex Oriente Lux, в которой приняли активное участие студенты китаисты.

Декабрь

1—2 декабря 2022 года в Москве на базе ВШЭ прошла IV международная научная конференция «Мировое большинство в современных международ ных реалиях: от фрагментации к новой институциональности», в ходе кото рой состоялись секции «Китай в эпоху Си Цзиньпина» и «Северо Восточная Азия и перспективы азиатского века».

6—8 декабря 2022 года в Иркутске состоялись VI «Готлибовские чтения», ставящие своей целью развитие научного наследия выдающегося отечествен ного китаеведа О.М. Готлиба. Мероприятие было организовано кафедрой востоковедения и регионоведения АТР Иркутского государственного универ ситета.

14—15 декабря 2022 года в ИВ РАН прошла X всероссийская конферен ция «История востоковедения: традиции и современность».

Защиты диссертаций

Втечение 2022 года было защищено несколько диссертаций на соискание учёной степени кандидата наук, посвящённых различным аспектам китаеве дения.

Вчастности, защитились: Е.С. Скрыпник («Правление императрицы

УЦзэ тянь (624—705) в нормативной историографии»), А.В. Татаринова («Образ России в Японии, Китае и Юго Восточной Азии»), Э.Ш. Аликберов («Взаимоотношения Китая и Индии на рубеже XX — начала XXI века: сотруд ничество и конкуренция»), М.Л. Лепнева («Минско цинское возрождение китайского буддизма (вторая половина XVI — конец XVIII вв.)»), А.А. Гарин («Фактор Китайской Народной Республики во внешней политике Австралий ского Союза (1972—2020)»), Д.Б. Зарудный («История формирования спец служб Китайской Народной Республики (20 е гг. XX в. — 2017 г.)»), Н.Н. Го рячев («Политика Перу в отношении КНР (1990—2010 е гг.): историческая динамика и основные проблемы»).

239

2022 год в российском китаеведении

Новости периодических изданий

В первой половине 2022 года запущено два новых журнала, ориентиро ванных в том числе на популяризацию китаеведных знаний:

•«Digital Orientalia — Цифровое востоковедение», журнал издаётся Инсти тутом востоковедения РАН, главный редактор: академик РАН В.В. Наумкин;

•«Дальневосточный филологический журнал», журнал издаётся Дальне восточным федеральным университетом, главный редактор: Г.И. Модина.

Кроме того, в течение 2022 года три профильных китаеведных журнала повысили свой статус:

•«Современные востоковедческие исследования» (издаётся Казанским (Приволжским) федеральным университетом, главный редактор: Д.Е. Мар тынов) вошёл в перечень ВАК по шести специальностям;

•«Российско китайские исследования» (издаётся Байкальским государ ственным университетом, г. Иркутск, главный редактор: И.В. Цвигун) вошёл

вперечень ВАК по четырём специальностям;

•«Россия и Китай: история и перспективы сотрудничества» (издаётся Благовещенским государственным педагогическим университетом, главный редактор: А.В. Друзяка), ранее издававшийся как сборник материалов конфе ренции, получил Международный стандартный номер сериального издания (ISSN) и вошёл в перечень ВАК по специальности «Социальные и гуманитар ные науки».

Также в конце 2022 года запущен журнал «Российское китаеведение», первый номер которого Вы держите в руках.

Хронику составили И.Ю. Зуенко, А.А. Перминова

Уважаемые читатели!

Просим присылать краткие сообщения об основных новостях китаеведения в России и мире на электронный адрес редакции:

journal@iccaras.ru

240