Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

книги / Толковый словарь по искусственному интеллекту

..pdf
Скачиваний:
34
Добавлен:
12.11.2023
Размер:
11.14 Mб
Скачать

Р у с с к о - р у м ы н с к и й

абдукция

абстракция абстракция данных автомат автомат клеточный

автомат конечный

автомат линейно-ограниченный автомат магазинный

автомат секвенциальный автомат стохастический

автоматизация делопроизводства

аксиома акт речевой

актор

алгоритм алгоритм волновой

алгоритм генетический анализ кластерный анализ морфологический анализ протокольный анализ синтаксический анализ сцен

анализатор синтаксический аналогия

анафора

аргументация архитектура компьютера архитектура конвейерная

архитектура параллельная архитектура потоковая ассоциация атом атрибут база данных

база данных иерархическая база данных реляционная база данных экстенсиональная база знаний база знаний замкнутая

база знаний интенсиональная

база знаний открытая бектрекинг

беседа сократическая бихейвиоризм валидация верификация

видеопроцессор восприят ие

восприятие зрительной информации восприятие тактильной информации выборка обучающая вывод вывод абдуктивный

вывод вероятностный вывод естественный вывод индуктивный вывод интуиционисткий вывод линейный вывод логический вывод на знаниях

ab d u c tie

ab s t ra c t iune

a b s t r a c t i z a r e a d a t e lo r automat

automat

c e lu la r

automat

f i n i t

automat

l i n i a r margin i t

automat

push-doun

automat

s e c v e n fia l

automat

s t o h a s t i c

au to m atizarea a c t i v i t a j i i i Oe

b i rou

e

ax ioma

 

a c t de v o rb ire

a c to r

 

alg o ritm

unda

alg o ritm

alg o ritm

g e n e tic

a n a liz £

pe baz5 de c l u s t e r e

a n a liz £

morfо logicS

a n a liz a p ro to c o lu lu i a n a liz a s i n t a c t i c S

a n a liz a

sc en e lo r

a n a liz o r

s i n t a c t i c

ana logie

 

anafora

 

argumentat ie

a r h i t e c t u r a c a le u la to ru lu 1

a r h i t e c t u r ^

p ip e lin e

a r h i t e c t u r a p a ra le lS

a r h i t e c t u r a

d ataflow

a s o c ie re

 

 

 

 

atom

 

 

 

 

 

a t r ibut

d ate

 

 

bazS

de

ie ra rh ic S

baza

de

d ate

baza

de

d ate

re la ^ io n a la

baza

de

d ate

e x te n s io n a la

baza de cuno$tin£e

in c h isa

baza

de

cuno^tin^e

baza de cuno$tinj:e

 

in te n s io n a la

d esch isa

baza

de

c u n o ^ tin fe

re lu a re

 

 

 

 

d ialo g S o c ra tic

 

behaviorism

 

 

v a lid a re

 

 

 

 

v e r i f i c a r e

 

 

 

videoprocesor

 

percepere

v iz u ala

 

percepere

 

percepere

t a c t 1 la

 

s e le c fie ^ d e

i n s t r u i r e

inference

abductiva

 

in fe re n ia

 

in fe re n ia

p ro b ab ilistic

in feren ce

r a ti o n a le

 

in fe re n ia

inductivS

 

in fe re n ia in t u i f ^ o n i s t a

in fe re n ia

l i n i a r a

 

in fe re n ia

logica

cunoa^tere

in fe re n ia

bazata pe

221

вывод немонотонный вывод нечеткий вывод по аналогии

вывод правдоподобный вывод прямой вызов по образцу высказывание

высказывание атомарное генерация текста

герменевтика

гиперсобытие

гипотеза гипотеза компактности

грамматика матричная грамматика падежная грамматика сетевая грамматика формальная граф графика динамическая

графика когнитинвная действие декомпозиция задач денотат дерево вывода

дерево двоичное дерево зависимостей дерево решений

дерево составляющих дерево целей десигнат

дескриптор

дефолт дизъюнкт пустой дизъюнкт Хорна дизъюнкция дискурс

диссонанс когнитивный доказательство конструктивное

доказательство теоремы домен

доска объявлений знания

знания декларативные знания о предметной области

знания прагматические знания процедурные знания эвристические знания экспертные значение атрибута значение по умолчанию зрение машинное И/ИЛИ граф идентификация идентификация знаний извлечение знаний ИИ-программирование

иллокуция

импликация

индукция индукция неполная (эмпирическая)

индукция полная (математическая) инженер по знаниям инженерия знаний интеллект искусственный

in fe re n ta

nemonotonS

in feren ce

fuzzy

in fe re n fa

p rin an alo g ie

in fe re n ta

p la u z ib ila

rationam ent

in a in te

a p e la re p rin

gabion

propozij:ie

atomica

p ro p o z ifie

g enerare de

te x t

hermeneutic^

 

h i pe reven 1 men t

ipotezS

com pacitate

ipotezS de

gramaticS

m a tric ia lS

gram atica

de

caz

gramaticS

rete a

gramaticS

forma la

g raf

 

 

an im atie

g ra fic S co g n itiv e acf iune

descompunerea

problemei

denotat

in f e r e n t ia l

arbore

arbore

binar

 

arbore

de

 

dependente

arbore

de

 

d e c iz ie

arbore

de

 

componente

arbore

de

 

scop

d esig n at

 

 

 

d e s c r ip to r

 

 

impl i ci t

 

 

 

clauza

vida

 

clauzS

Horn

 

d i s j u n c t i e

 

 

d is c u rs

 

 

co g n itiv e

d iso n an ta

 

d e m o n s tr a te

constructive»

dem onstrarea

teorem elor

domen i u

 

 

 

 

tab la

 

 

 

 

 

c u n o ^ tln te

d e c la ra tiv e

c u n o ^ tin te

c u n o ^ tin te

despre domeniul

problemei

 

cu n o ^ tin te

pragm atice

cu n o ^ tin fe

procedurale

cu n o ^ tin fe

e u r i s t i c e

cu n o ^ tin te

ex p erte

v aloarea

a t r i b u t u l u i

va loare

implicit!?

vedere

a r t i f i c i a l a

g raf

gl/SAU

 

ident i f ic are

c u n o ^ tin telo r

i d e n tif ic a r e a

a c h i z i t i e

 

dg

cu n o p tin te

programare

in

in te l igt'nVa

a r ti f i c i a l ! »

 

1 locu 1 1 une

 

 

impl1 cat ie

 

 

1 n d u ct1 e

em pirica

i nd u ctie

in d u c tie

comp let a (maternatica)

inginer

de

cu n o ^ tin te

in g in e ria

 

cunoptinto lor

In tel

igenta a r t 1 f i c i a l a

222

интервью

интерпретация интерфейс естественно-языковый

интерфейс интеллектуальный источник знаний исчисление исчисление высказываний

исчисление логическое исчисление предикатов исчисление предикатов первого

порядка исчисление пропозициональное

исчисление ситуационное карта когнитивная каузация квантификатор квантификация квантор общности

квантор существования классификация кластеризация когитология когнитивная наука

компонента декларативная конкатенация конструкт Келли концепт конъюнкция

лингвистика вычислительная лингвистика компьютерная

липе

литера

логика логика вероятностная логика веры

логика временная логика второго порядка логика действий логика деонтическая логика динамическая

логика здравого смысла логика индуктивная логика интуиционисткая логика каузальная логика команд логика конструктивная

логика математическая логика многозначная логика монотонная логика немонотонная логика нечеткая логика оценок

логика первого порядка логика пропозициональная логика пространственная логика псевдофизическая логика размытая

логика рассуждений по умолчанию

логика эпистемологическая локуция ’Лямбда"-исчисление

машина абстрактная машина баз данных машина баз знаний машина виртуальная

interviu interpretake

interfaja in limbaj natural interfatS inteligentS

sursS de cuno^tinfe caleu l

calcul propozitiona l calcul logic

calcul cu predicate

calcul cu predicate de ordinul

intii

propozitional

calcul

calcul

situational

 

harta cognitive

 

cauzalltate

 

 

 

cuant if icator

 

 

cuantlf icare

universal

cuantificator

cuantificator

existential

c laslf icare

 

 

 

c lusterizare

 

 

cog ito^log ie

 

 

 

$ti inj:a

cognitiva

 

component^

declarative

concatenare

Kelly

 

constructie

 

concept

 

 

 

 

conj unct iev

 

 

 

lingvistica

computational

lingvisticS

computationalQ><Q><

LIPS

 

 

 

 

11teral

 

 

 

 

logicS

probabilistS

logicS

logica

opini ilor

 

logicS

temporalS

doi

logicS

de ordinul

logica

actiunilor

 

logica

deontica

 

logicS

dinamicS

 

logica

bunului

simt

logicS

inductivS

 

logicS

intultionistS

logicS

cauzala

 

 

logica

imperativelor

logicS

constructive

logicS

matematicS

 

logicS

polivalenta

 

logicS

monotonS

 

logicS

nemonotona

 

logicS

fuzzy

 

^

logicS

deonticS

logicS

de ordinul

uit?i

logica

propozitionaIS

logica

spatiaIS

 

logica

pseudofizica

logica

fuzzy

 

 

logica

rationamentului

i m p l i c i t

 

 

 

logica

epistemica

 

locutlune

 

 

 

lambda

calcul

 

 

marina

abstracta

 

marina

baza

de

date

marina bazS devcuno$tinte marina virtuala

223

машина параллельного вывода машина Поста машина связей машина Тьюринга

машина, управляемая потоком меню мера правдоподобия

метазнание

метапродукция

метафора

метаязык метод ветвей и границ

метод интервью механизм вывода механизм наследования МИМД архитектура множество нечеткое модел ь модель ассоциативная

модель вычислительная модель замкнутая модель знаний модель когнитивная

модель концептуальная модель Крипке модель лабиринтная

модель лингвистическая модель логико-лингвистическая модель логическая модель мира модель обучения модель общения модель открытая

модель пользователя модель реляционная модель сетевая модель ситуаций

модель стимул-реакция модель формальная модель языка модус поненс модус толленс наследование нейробионика неопределенность

неопределенность лингвистическая неполнота

неразрешимость алгоритмическая Область предметная область предметная плохо

структурированная область предметная хорошо

структурированная Область проблемная

обобщение индуктивное оболочка

обоснование

обработка естественного языка обработка изображений обработка параллельная обработка сигналов Образ Образец обучение

обучение на примерах

marina

in fe re n t ia la

p ara lelS

marina

Po%t

 

 

 

 

ma$in£ conectivS

 

 

marine!

Turing

 

 

 

ma£>in5

cu

flux de d ate

 

men iu

de

p l a u z i b i l i t a t e

masura

m etacunoa^tere

 

 

metaproduct ie

 

 

 

metaforS

 

 

 

 

 

 

metalimbaj

 

ram ific are

£i

metoda

p rin

lim ita fe

 

 

 

 

 

metoda

in te r v iu lu i

 

 

mecanizm

in f e r e n t ia l

 

 

mecanizm

de

molten ir e

 

MIMD-arhi te ctu rS

 

 

multifne

fuzzy

 

 

 

mode l

a s o c ia tiv

 

 

model

 

 

model

com putational

 

 

model

in ch is

 

 

 

modelul

cu n o g tin te lo r

 

model

c o g n itiv

 

 

model

conceptual

 

 

model

Kripke

 

 

 

model

l a b ir in t

 

 

model

li n g v i s t i c

 

 

model

lo g ic o - lin g v is t ie

 

model

logic

 

 

 

 

modelul

l^mi i

 

 

 

model

de

invStare

 

 

model

de

cornun i ca re

 

 

model

d esch is

 

 

 

modelul

u t i l i z a t o r u l u i

 

model

r e la tio n a l

 

 

model

de

rete a

 

 

model

s it u a t i o n a l

 

 

model

stimu le n t - r e a c t i e

 

model

formal

 

 

 

modelul

lim bajului

 

 

modus

ponens

 

 

 

modus

t o ll e n s

 

 

 

e r e d ita n t a

 

 

 

 

 

neurobionica

 

 

 

in c e r titu d i n e

lin g v i s tic a

i n c e r tltu d i n e

incomp l e titu d i n e

 

v

n e d e c i d a b il ita t e a lg o ritm ic a

domeniu

de

 

a p l i c a t i e

slab

domemu

de

 

a p l i c a t i e

s t ructu rat

 

bine

domeniu

de

 

a p l i c a t i e

s t ructu rat

 

v

 

u n iv ersu l

problemei

 

g e n e ra liz a re

inductiva

 

sistem

cadru

 

 

 

argumentat ie

 

 

natu ral

p re lu c ra re a

lim bajului

p re lu c ra re a

im aginilor

 

p re lu c ra re

 

p ara lelS

 

 

p re lu c ra re a

sem nalelor

 

^abIon

 

 

 

 

 

 

 

gabion

 

 

 

 

 

 

 

?nvatare

din

exemple

 

 

Tnvatare

 

 

224

общение

 

 

свидетельств

comunicare

confirmSri

объединение

reuniune

de

объяснение

 

 

 

 

explicaj:ie

 

 

 

 

оправдание

 

 

знаний

 

just ificare

 

 

 

 

отладка

базы

 

depanarea

bazei de cuno^tinfe

отношение

антирефлексивное

re lafie

antireflexivS

отношение

relaiie

отношение

антисимметричное

relaiie

antisimetricSv

отношение

антитранзитивное

relaiie

 

antitranzitiva

отношение

виртуальное

 

relaiie

 

virtualS

 

отношение

временное

 

relaiie

 

temporala

 

отношение

действия

 

relaiie

 

de

acfiune

 

отношение

интенсиональное

relaiie

 

intensionala

отношение

каузальное

 

relafie

 

cauza la

fuzzy

отношение

моделирования нечеткое

relaiie

 

de

modelare

отношение

нерефлексивное

re laf:ie

 

nereflexivS

 

отношение

несимметричное

relaiie

 

n e s i m e t n c S

 

отношение

нетранзитивное

relaiie

 

netranzitiva

отношение

пространственное

relaiie

 

spafialS

v

отношение

релевантности

relaiie

 

de

relevanfa

отношение

рефлексивное

relaiie

 

reflexiva

 

отношение

семантическое

re laiie

 

semantic^

 

отношение

симметричное

relaiie

 

simetricS

 

отношение

толерантности

re laiie

 

de

toleran^a

отношение

транзитивное

relai ie

 

tranzitivav

 

отношение

функциональное

relaiie

 

func^ionala

 

отношение

эквивалентности

relaiie

 

de

echivalenfa

отношение

экстенсиональное

relatie

 

extensionala

отрицание

логическое

 

negatie

 

logica

 

отрицание

 

negatie

 

 

падеж

глубинный

 

caz

de

profunzime

 

падеж Филлмора

 

caz

FilImore

 

 

 

память

 

ассоциативная

 

memorie

 

asociativa

 

память

 

виртуальная

 

memorie

 

virtuala

 

память

 

иконическая

 

memorie

 

iconica

 

паплайн-архитектура

 

arhitectura

 

pipeline

перевод

машинный

 

traducere

automatS

v

переменная

 

лингвистическая

variabila

lingvistica

переменная

пропозициональная

variabila

propozifionala

переменная

связанная

 

variabila

legatS

 

перлокуция

 

 

 

 

perlocufiune

 

 

 

перцептрон

 

 

 

 

perceptron

 

 

 

 

перцепция

 

 

 

 

percepere

 

 

 

 

 

пиксел

 

 

 

 

 

 

pixel

 

 

 

 

 

 

 

планирование

деятельности

pian ificare

 

 

 

 

планирование

plani ficarea_ activitafi lor

планирование

иерархическое

planificare

 

i

erarhizatS

 

 

v

планирование

распределенное

planificare

 

distribuita

планирование

стратегическое

planificare

 

strategics

планирование

тактическое

planificare

 

tactica

 

планировщик

 

 

 

planificator

 

v

 

подход

 

байесовский

 

abordare

 

Bayesiana

 

поиск

ассоциативный

 

cautare

 

 

 

 

 

v

 

поиск

 

cSutare

 

asociativa

 

поиск

в

глубину

задач

cautare

 

?n

adtncime

problemei

поиск

в

пространстве

cSutare

 

in

spafiul

поиск

в

пространстве

состояний

cSutare

 

Tn

spaiiul

stSrilor

поиск

в

ширину

 

cautare

 

pe

nivel

 

поиск

информационный

 

regSsire

a

informajiiei

поиск

по образцу

 

corespondenj:a ^abloanelor

поиск по принципу "сперва лучше"

cSutare

 

dupS

optimum

понимание

естественного языка

mj elegerea

 

limbajului natural

понятие

 

 

гипотез автоматическое

concept

 

 

 

 

 

v

lpotezelor

порождение

generare

 

automata a

порождение

текста

 

generare

 

de

text

 

поток

данных

 

 

flux

de

 

date

 

 

 

225

15-6474

правила

де Моргана

r e g u li le

lui

de Morgan

правило

вывода

 

regulS

de

inferenjia

правило

композиционное

regula

правило

вывода

regula

de

inferenj:£

правило

синтаксическое

compoz i Xi оп а15^

regula

s i n t a c t i c a

предикат

 

данных

p re d ic a t

 

d ate lor

представление

rep rezen tarea

представление

знаний

rep rezen tarea

cunoajjterii

представление

экстенсиональное

rep rez en ta re

ex ten sio n ala

пресуппозиция

 

presupunere

 

принцип

резолюции

 

p r in c ip iu l

rezoluj:iei

приобретение

знаний

a c h i z i f i e

de cuno£tin£e

программа

игровая

 

program

ludic

 

 

программа

эвристическая

program

e u r i s t i c

 

программирование

логическое

programare

automata

программирование

programare

logica

 

программирование

объектно-

programare

o r ie n t a ta pe

ориентированное

эвристическое

o b ie c te

 

e u r is t ic S

программирование

programare

продукция

 

 

 

 

product: ie

 

 

 

 

пропозиция

 

Осгуда

propoz i Xie

 

 

 

пространство

s p a t l и Osgood

 

 

пространство

семантическое

s p a t i и

semantic

 

пространство

состояний

s p a tiu l

s t a r i l o r

 

пространство

целевое

s p a tiu l o b ie c tlv e lo r^

противоречивость

абсолютная

c o n tra z ic e re ab so lu ta

противоречивость

модельная

in e o n s is te n ta

modelului

протофрейм

оповещения

p ro to t ip^cadru

 

 

процедура

procedure

de respingere

процедура

присоединенная

procedural

a ta ^ a ta

 

процесс

асинхронный

proces

asincron

 

процессор

ассоциативный

procesor

 

a s o c ia tiv

процессор

базы

данных

procesor

 

bazS

de

d ate

процессор

лингвистический

procesor

 

l i n g v i s tic

процессор

логический

procesor

 

logic

 

 

процессор

логического вывода

procesor

 

in f e r e n t ia l

процессор

матричный

procesor

 

m a t n c i a l

процессор

символьный

procesor

 

sim bolic

 

психология

когнитивная

p sih o lo g ie

co g n itiv e

разрешимость

алгоритмическая

d e c i d a b i l l t a t e

algoritm icS

распознавание

образов

recunoasterea

forme lor

распознавание

речи

recunoasterea

v o r b ir i i

расстояние

семантическое

d i s t a n t a

 

semantic^

рассуждение

автоэпистемическое

rationam ent

autoepistem ic

рассуждение

rationam ent

рассуждение

герменевтическое

rationam ent

hermeneutic

рассуждение

здравого смысла

rationam ent

de

bun simf:

рассуждение

немонотонное

rationam ent

nemonoton

рассуждение

по

аналогии

rationament

prin

analogie

рассуждение

по

ассоциации

rationament

prin

a s o cie re

рассуждение

по

умолчанию

rationament

im p licit

рассуждение

правдоподобное

rationam ent

p la u z ib il

резольвента

 

 

 

rezolvent

 

 

 

 

резолюция

 

 

 

 

r e z o lu tie

 

de

probleme

решатель

задач

репертуарная

rezo^lvitor

решетка

Келли

g r i l a

Kelly de re p e rto riu

РИСК-архитектура

 

a r h i t e c t u r a

RISC

 

робот

автономный

 

robot

autonom

 

 

робот

интегральный

robot

in te g ra l

 

 

робот

интеллектуальный

robot

in te lig e n t

 

сборка

мусора

 

 

c o le c ta re a

s p a tiu lu i

свидетельство

 

 

proba

 

 

 

 

 

 

секвенция

 

 

 

 

secvenfS

 

 

 

 

 

семантика

ситуативная

semantica

s itu a ^ io n a la

семантика

sem antica

226

семиотика

сеть

сеть ассоциативная сеть вывода

сеть каузальная сеть переходов расширенная сеть Петри

сеть причинно следственная сеть семантическая

сеть семантическая интенсиональная сеть семантическая

экстенсиональная сеть соединительная силлогизм

СИМД-архитектура синтаксис

синтез программ автоматический синтез программ индуктивный

система автоматизированного проектирования

система аксиоматическая система вопросно-ответная система дедуктивная система доверия

система естественно-языковая система индуктивная система интеллектуальная

система интеллектуальная обучающая система интеллектуальная

обучающаяся система интерактивная

система мультипроцессорная система обучающаяся система объяснения

система основанная на знаниях система основанная на правилах система представления знаний

система продукций система продукционная система пятого поколения

вычислительная система управления

автоматизированная система управления базой данных

система управления базой знаний

система формальная Система фреймов система экспертная

система экспертная пустая

следствие логическое слот

событие

сопоставление с образцом список ассоциативный средства инженерии знаний

инструментальные ссылка анафорическая

стратегия управления выводом

структура глубинная структура когнитивная структура однородная

semiot ica

 

 

 

 

 

 

 

re te a

a s o c i a t i v !

 

 

 

 

refea

 

 

 

 

re te a

de

in feren ce

 

 

 

rete a

cauzala

 

 

 

 

 

re te a de t r a n z i j i e e x t i n s !

re te a

P e tr i

 

 

 

 

 

 

rej;ea

ca u z a l!

 

 

 

 

 

re te a sem antics

in te n s io n a la

re te a

sem antic!

rej:ea

sem antica

e x te n s io n a la

re te a

de

conexiuni

 

 

 

sylog ism

 

SIHD

 

 

 

a r h i t e c t u r a

 

 

 

s in t a x !

 

 

 

a

programelor

s i n t e z ! automat!

s i n t e z ! in d u c tiv !

a

 

 

program elor

 

 

 

 

 

p r o ie c ta r e a s i s t a t a de

 

c a le u la t o r

 

 

 

 

 

si stem

axiom atic

 

 

 

 

sistem

in tre b a re - rS sp u n s

sistem

d ed u ctiv

 

 

 

 

s i stem

de

op i n i i

n a tu ra l

sistem

de

limbaj

sistem

in d u ctiv

 

 

 

 

sistem

i n te lig e n t

 

inteligent

sistem

de

i n s t r u i r e

sistem

i n s t r u i b i l

in te l i g e n t

sistem

i n t e r a c t i v

 

 

 

sistem

m u ltip ro ceso r

 

 

sistem

i n s t r u i b i

l

 

 

 

sistem

e x p l i c a t i v

 

 

 

sistem

bazat

pe

cu n o astere

sistem

bazat

pe

reg u li

 

sistem

de

re p re z e n ta re

 

a c u n o a ^ te rii

 

 

 

 

sistem

de

product*!

 

 

sistem

de

p ro d u c tii

g e n e r a p a

sistem

de

ca lc u l

din

a

cincea

 

 

 

de

conducere

sistem

in fo rm atic

sistem

de

a d m in is tra re

a

b azelor

de

d ate

 

 

a

sistem

de

a d m in is tra re

bazelo r

de

c u n o ^ tin te

 

sistem

formal

 

 

 

 

 

sistem

de

cadre

 

 

 

 

sistem

ex p ert

vid

 

 

 

sistem

ex p e rt

 

 

 

co n secin ta

lo g ic !

 

 

 

s lot

 

 

 

 

 

 

 

 

 

evenlment

 

 

$ ab lo an elo r

corespondenfa

l i s t ! a s o c i a t i v !

 

 

 

 

instrum ente

de in g in e ria

c u n o s tin te lo r

 

v

 

 

r e f e r i n t a

a n a fo ric a

 

 

s t r a t e g i c

de

c o n tro l

 

 

a

in feren c e lor

 

 

 

 

s t r u c t u r !

de

profunzime

 

s t r u c t u r !

c o g n itiv !

 

 

s t r u c t u r !

omogen!

 

 

 

227

структура

падежная

 

structurS

de caz

структура

познавательная

structurS

cognitive

суждение

 

 

judecatS

 

 

v

сущность

 

 

entitate

 

 

схема

концептуальная

schemS

conceptuala

сценарий

 

 

scenario

 

 

 

творчество

машинное

 

artS

 

computerizata

тезис

Черча

 

teza

 

lui

Church

 

теория

аксиоматическая

teorie

axiomaticS

теория

логическая

 

teorie

logicS

de vorbire

теория

речевых актов

teorie

actelor

терм

 

 

 

 

termen

 

 

 

 

тип данных

 

 

tip

de

date

date

типы данных абстрактные

tip

abstract de

универсум

Эрбрана

 

univers

 

Herbrand

универсум

 

univers

 

унификатор

наибольший общий

unificator

 

unificator

унификатор

cel

mai

 

general

унификация

ситуационное

unificare

situaj: ю п а la

управление

conducere

фасет

 

 

 

 

fa^etS

 

 

 

 

фокус

префиксная нормальная

focus

normala prefixata

форма

forma

формула

атомарная

 

formulS

 

<=itomic3

 

формула

замкнутая

 

formulS

 

inchisS

 

формула

общезначимая

formulS

 

valida

 

фрактал

 

 

 

fractal

 

 

 

 

фрейм

 

 

 

 

cadru

 

 

 

 

 

фрейм-образец

 

cadru-protot ip

 

фрейм

падежный

 

cadru

cazual

 

фрейм-прототип

 

cadru-protot ip

 

фрейм-экземпляр

 

cadru-exemplar

 

функция

доверия

 

funcfie

 

de

opinie

функция

принадлежности

funcfie

 

de

apartenenj:a

функция

Сколема

 

funcfie

 

Skolem

 

цепочка

вывода

 

lanf^de

 

inference

шкала

абсолютная

 

scara

absolutS

 

шкала

метрическая

 

scarS

metricS

 

шкала

Осгуда

 

scara

Osgood

 

шкала

относительная

 

scarS

relativS

 

шкала

размытая

 

scarS

fuzzy

 

шкала

топологическая

scarS

topologicS

шкала

универсальная

 

scarS

universalS

ЭВМ нейробионические

computator

neurobionic

эвристика

 

 

euristicS

 

v

язык

запросов

знаний

limbajul

interpelan lor

язык

представления

limbaj

de

reprezentare a

язык

представления

знаний

cuno^t intelor

 

limbaj

logic pentru

логический

 

reprezentare

a cuno^t in J:elor

язык

продукционный

 

limbaj

de

product 11

язык

фреймовый

 

limbaje

 

cadru

 

ящик

черный

 

cutie

neagra

 

228

Р у с с к о - с л о в а ц к и й

абдукция

абстракция

абстракция данных автомат автомат клеточный

автомат конечный

автомат линейно-ограниченный автомат магазинный

автомат секвенциальный автомат стохастический

автоматизация делопроизводства аксиома акт речевой актор алгоритм

алгоритм волновой алгоритм генетический анализ кластерный анализ морфологический анализ протокольный анализ синтаксический анализ сцен

анализатор синтаксический аналогия анафора аргументация

архитектура компьютера архитектура конвейерная архитектура параллельная архитектура потоковая

ассоциация

атом

атрибут база данных

база данных иерархическая база данных реляционная база данных экстенсиональная база знаний база знаний замкнутая

база знаний интенсиональная

база знаний открытая бектрекинг беседа сократическая бихейвиоризм валидация верификация

видеопроцессор

восприятие восприятие зрительной информации

восприятие тактильной информации выборка обучающая вывод вывод абдуктивный

вывод вероятностный вывод естественный вывод индуктивный вывод интуиционисткий вывод линейный вывод логический вывод на знаниях

abdukcia

 

 

 

 

 

 

 

a b s tra k c ia

udajov

 

 

 

a b s tra k c ia

 

 

 

automat

bunkovy

c e lu la rn y

 

automat

 

automat

koneCny

 

 

 

 

automat

lin e a rn e ohraniceny

 

z^sobnikovy

 

automat

 

 

automat

sekvenSny

 

 

 

automat

s to c h a s tic k y

 

 

au to m atiza cia ad m in istra ti'v y

axioma

 

 

 

 

 

 

 

reSov^ akt

 

 

 

 

 

 

ak to r

 

 

 

t

 

 

 

alg o ritm u s

 

 

 

 

 

alg o ritm u s

vlnovy

 

 

 

alg o ritm u s

g en e tlc k y

 

 

analyza

zhlukov£

 

 

 

 

analyza

m orfologicka

 

 

analyza

protokolova

 

 

analyza

sy n ta k tic k a

 

 

analyza

seen

 

 

 

 

 

a n a ly z a to r

s y n ta k tic k y

 

ana log ia

t

 

 

 

 

 

 

an afo ra

 

 

 

 

 

 

argum entacia

pocftacova

 

a r c h ite k t u r a

 

a r c h ite k t u r a

zreVazen£

 

a r c h ite k t u r a

p a r a le ln a

 

a r c h ite k t u r a

riad en a

tokom

 

udajov

 

 

 

 

 

 

 

a s o c ia c ia

 

 

 

 

 

 

atom

 

 

 

 

 

 

 

a t r i b u t

u d a jo v ,d atabaza

 

zakladna

 

zakladna

udajov

h ie ra rc h ic k a

zakladna

udajov

relaSna

 

za k la d ja

udajov

ex ten zio n aIn a

zakladna

z n a lo s ti'

u za v reta

 

zakladna

zna lo st i'

 

zakladna

z n a lo s ti'

 

 

 

t in te n zio n aIn a

 

otvorena

 

zakladna

z n a lo s ti'

 

ria d e n ie

s^ ^ v ra^ o m

 

 

sokratovsky

 

d ia lo g

 

 

 

behaviorizm us

 

 

 

 

v alid ac}a

 

 

 

 

 

 

v e r i f i k a c i a

 

 

 

 

 

 

vid^oprocesor

 

 

 

 

vnimanie

(p erce p cia )

 

 

vni'manie

v iz u aln e

(dotykove)

v n im a n ie ^ a k til n e

ucebny vyber

 

 

t

 

 

odvodzovanie

 

 

 

t

odvodzovanie

abduktivne

odvodzovanie

p^avdepodobnostne

odvodzovanie

Ьегпё

t

 

/

odvodzovanie

induktivne

odvodzovanie

i n tu y i o n is ti c k e

odvodzovanie

lin e a rn e

/

 

odvodzovanie

logicke

 

odvodzovanie

zn a lo stn e

 

229

вывод немонотонный вывод нечеткий вывод по аналогии

вывод правдоподобный вывод прямой вызов по образцу высказывание

высказывание атомарное генерация текста герменевтика гиперсобытие гипотеза

гипотеза компактности грамматика матричная грамматика падежная грамматика сетевая грамматика формальная граф

графика динамическая графика когнитивная действие декомпозиция задач денотат дерево вывода

дерево двоичное дерево зависимостей дерево решений дерево составляющих дерево целей десигнат

дескриптор

дефолт дизъюнкт пустой дизъюнкт Хорна дизъюнкция дискурс

диссонанс когнитивный доказательство конструктивное

доказательство теоремы домен

доска объявлений знания

знания декларативные знания о предметной области знания прагматические знания процедурные знания эвристические знания экспертные значение атрибута значение по умолчанию

зрение машинное И/ИЛИ граф

идентификация идентификация знаний извлечение знаний ИИ-программирование

иллокуция

импликация

индукция индукция неполная (эмпирическая)

индукция полная (математическая) инженер по знаниям инженерия знаний интеллект искусственный интервью

odvodzovanie

nemonotonne

odvodzovanie

n eo s tre

(fuzzy)

usudzovanie

pod Га ana logle

odvodzovanie

vierohodne

priame

usudzovanie

 

v o lan ie pod Га vzoru

 

v y ro k , propozi'cia

 

vyrok

atomicky

 

generovanie

tex tu

 

hermeneut’ika

 

 

nadudalost

 

 

 

hypoteza

kompaktnosti

 

hypoteza

 

gram atika

maticova

 

gram atika

 

p£dov£

 

gram atika

 

sie tb v a

 

gram atika

 

form£lna

 

g raf

 

 

 

 

 

g ra fik a dynamicka

 

g ra fik a kogniti'vna

 

akcia

 

 

 

problemu

 

dekompozi'cia

 

d en o tat

 

 

 

 

strom

odvodzovacT (inferencny)

strom

bin^rny

 

strom

z a v is lo s tn y

 

strom

rozhodovaci^

 

strom

konzistenSny

 

strom

ciel'ov

 

 

d esig n at

 

 

 

 

d e s k rlp to r

t

 

 

d e f a u lt

 

 

 

klauzula

prazdna

 

klauzula

Hornova

 

d is j unkcia

 

 

 

diskurz

 

disonancia

 

kggm tiVna

 

dokaz

konstruktiVny

 

dokazovanie

teorem

 

o b la st' d e f i n i c i e

 

ta b u la

(oznamovacia)

 

z n a lo s ti

d e k la r a ti#vne

 

z n a lo s ti

o b la s ti

z n a lo s ti

о

predmetnej

z n a lo s ti

pragmaticke

 

z n a lo s ti

procedureIne

 

z n a lo s ti

h e u r is tic k e

 

z n a lo s ti

expertne

 

hodnota a t r i b u tu

 

d efau lto v a

hodnota

vid en ie

poci'tacove

(s tro jo v e )

A/ALEBO g raf id e n tif lk a c ia

ident i f l kacia z n a lo sti' z is k a n ie z n a lo s ti

um elointeligencne programovanie

llokucia im plikacia

mdukcia

indukcia

neuplna (em piricka)

m dukcia

upIna (matematicka)

zn alo stn y

in z in ie r

zn alo stn e in z in ie rs tv o umela in te lig e n c i a

i nterview

230