Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

книги / Die Amerikaner Staaten, Leute und Traditionen

..pdf
Скачиваний:
1
Добавлен:
12.11.2023
Размер:
3.47 Mб
Скачать

7. Прочитайте 3-й абзац текста и, используя выписанные ключевые слова и словосочетания, подготовьте сообщение об Уильяме Боинге и выступите в общем обсуждении:

прибытие в штат Вашингтон;

занятия отца У. Боинга;

основные направления бизнеса У. Боинга;

получение инженерного образования.

8.Прочитайте 3-й абзац текста и дополнительные материалы, опираясь на цепочки ключевых слов, сделайте доклад об истории развития авиакомпании «Боинг» и ее состоянии сегодня в общем обсуждении по плану:

1916 год: Segelfliegen und Wasserfliegen;

1928 год: первый промышленный концерн В. Боинга;

1933 год: первые самолеты;

первая объединенная авиа- и транспортная корпорация;

40-е годы, бомбардировщики Боинга;

гражданская авиация;

состояние компании сегодня.

9.Прочитайте 1-й, 3-й и 4-й абзацы, выберите из них всю информа-

цию о внешней торговле штата Вашингтон и его торговых партнерах, опираясь на ключевые слова и словосочетания: Außenhandel; Handelsabkommen; Handelspartner; Flugzeugwessen;Holzindustrie; Verträge; Apfelproduk-

tion. Подготовьте сообщение и выступите в общем обсуждении.

10. Прочитайте 3-й, 4-й и 5-й абзацы и выберите из них всю информа-

цию для доказательства утверждения: Staat Waschington ist eine starke asiatische Kulturkolonie (Chinessen, Japaner, Vietnamesen, Loosflüchtlinge), вы-

ступите с этим сообщением в общем обсуждении.

11.Прочитайте 5-й абзац текста и, опираясь на зафиксированные простые предложения, подготовьте сообщение в общем обсуждении о географическом положении, природе и климате в штате Вашингтон по плану:

Pazifik;

Nordwesten – CaskadeGebirgskette;

Osten – Halbwüste;

Nordwesten – Halbinsel Olympic;

5 Meter Regen pro Jahr und pro Quadratmeter;

älteste Wälder;

der östliche Teil – 35 Zeintimeter Wasser pro Jahr und pro Quadratmeter;

Columbia Huß und seine Nebenflüsse;

die Ebenen und Täler;

Getreide und Obst.

12.Прочитайте 1-й, 2-й и 5-й абзацы текста, подготовьте и задайте вопросы докладчику о географическом положении, о природе, ландшафтах

иклимате Штата Вашингтон.

51

13.Прочитайте 5-й абзац и дополнительные найденные вами тексты

остолице штата Вашингтон Олимпии, выступите с сообщением в общем обсуждении.

14.Используя краткую информацию о первом американском президенте Георге Вашингтоне, найдите тексты о его биографии, подготовьте сообщение о нем и выступите на общем обсуждении.

15.Прочитайте весь текст и напишите аннотацию по его содержанию,

очем вы узнали в нем.

16.Примите участие в общем обсуждении с одним из сообщений и запишите информацию о штате Вашингтон из сообщений ваших партнеров.

52

LEKTION 8

TEXAS

1. Die Spezialisten der texanischen Geschichte nehmen an, dass im Laufe von vierhundert Jahren nacheinander viele verschiedene Flaggen über diesen Teil Nordamerikas geweht haben müssen. Sechs der Nationen, die eine wirklich Macht über den Staat geübt haben, sindin die Geschichte eingegangen und legendär geworden.

Texas unter spanischer Fahne (1510–1821)

Von 1519 an war Spanien die erste Nation, die auf das Gebiet des heutigen Texas Anspruch erhob, als Cortez einespanische Kolonie in Mexiko errichtete und Alonso Alvarez de Pineda eine Karte der texanischen Küste anfertigte. Einige seebrüchige Spanier, wie Cabezade Vaca, erforschten diese noch wilde Gegend. Aber erst 1681 wurde in El Pacodie erste Mission in Texas eingerichtet. Nach und nach siedelten sich weiter aus Mexiko kommende Missionen an, die den Bau von Forts (Militärlagern) und den Zuzug einer wachsenden Zivilbevölkerung mit sich brachten. Diese Tendenz blieb bis zum Unabhängigkeitsjahr Mexikos (1821) wirksam.

Texas unter französischer Fahne (1865–1690)

Da Frankreich sein Gebiet (Französisch-Louisiana) erweitern wollte, stellte es den östlichen Teil in der Nähe dermexikanischen Golfküste unter seine Fahne. Obwohl Spanien auf diesen weit von den Missionen liegenden Teil von Texas Anspruch erhob, gab es dort keinnennenswerte spanische Bevölkerung. Rene Cavelier, Sieur de La Salle, gründete in Fort Louis eine Kolonie. Diese beträchtlichen Anstrengungen scheiterten infolge einerReihe von Katastrophen und Streitigkeiten innerhalb der Kolonie, die den Tod La Salles zur Folge. 1690 war Frankreichs Anspruch auf Texas nur noch ein schöner Traum.

Texas unter mexikanischer Fahne (1820–1836)

Über zehn Jahre lang nach der mexikanischer Unabhängigkeit ließ sich in Mexico ein Strom kühner Pioniere ausdem spanischen Süden und dem englischen Norden nieder. Die englischen Texaner nahmen die mexikanische Staatsangehörigkeit an. Abwechselnde politische und soziale Haltungen begannen die beiden Kulturen voneinander zu entfernen. Der mexikanische General Santa Anna setzte sich als Diktator ein. Die Texaner erhoben sich und errangen am 21. April 1836 nach der Schlacht von San Jacinto bei Houston ihre Unabhängigkeit.

Texas als Republik (1836–1845)

Im Laufe der zehnjährigen Unabhängigkeit wurde die Republik Texas von Epidemien heimgesucht, litt unter Finanzkrisen sowie gelegentlichen Konflikten mit Mexico. Aber zu dieser Zeit keimte das einzigartige texanische Erbe. Texas wurde zur Heimat der Cowboys. DieRängers benutzten die renommierten sechsläufigen Revolver (Colts). Sam Houston (der Präsident von Texas) vertrat

53

das amerikanische Ideal des wilden Individualismus. Am 9. Dezember 1845 schloss sich Texas den Vereinigten Staaten an. Die Fahne der Republik ist heute mit einem weißen Stern gezierte Staatsflagge, woher der Beiname des Staates „The lone star State“ rührt.

Texas in der Konföderation

Sechzehn Jahre nach dem Anschluss anden Bund brach der amerikanische Bürgerkrieg aus. Trotz dringender Weisunge Sam Houstons an Texas, sich aus dem Konflikt herauszuhalten, beschlossder Staat, sein Schicksal dem des unglückseligen Südens anzuschließen unddadurch die Zerstörung uns den wirtschaftlichen Zusammenbruch wie alle anderen Konföderationsstaaten zu erleiden.

Texas, Staat der Vereinigten Staaten (1845 bis heute)

Nach überstandenen Leiden der Niederlage und des Wiederaufbaus nach dem Bürgerkrieg vereinten die Nachkommen, Kinder der texanischen Pioniere, ihre Kräfte, um sich eine feste Zukunft zu sichern. Das bekannte texanische „long horn“ (Hörnerrind) verschaffte derganzen Nation Rindfleisch, und die Bearbeitung einer fruchtbaren Erde brachte reiche Ernte ein. Das zwanzigste Jahrhundert bringt die Entdeckung der Erdölverkommen, und etwa fünfzig Jahre später steigt eine moderne texanische Industrie in einem günstigen Klima von Spitzentechnologie empor.

2. Die Texaner werden oft die Howdy people genannt. Die Art der Texaner zu empfangen, die Unbefangenheit und Natürlichkeit der Einwohner vermitteln Texas den legendären Ruf der Gastfreundschaft.

Nicht im unruhigen Lebender Ballungsgebiete, sondern im Herzen der kleinen Städte kommt diese Gastfreundlichkeit voll zum Ausdruck. Der entspannte Lebensrhythmus der Dorfbewohner trägt dazu bei, angenehme und freundschaftliche Beziehungen zwischen Einheimischen und Fremden anzuknüpfen. Viele Autofahrer winken Ihnen im Vorbeifahren zu: nur eine Geste der Freundlichkeit, wie wohltuend in einer kalten und wirren Welt der Geschäfte. Es ist angebracht, zu lächeln und auf die gleiche Art zu antworten…

Das Wort Texas stammt von dem indianischen Ausdruck Tejas, das Freund oder Verbündeter bedeutet. Seit 1930 lautet die Devise des Staates:Friendship (Freundschaft). Die Worte friend, friendly sind vielbenutzt in Texas, selbst wenn es um Verkehrstafeln handelt: manche ermahnen freundlich zu fahren… „Drive friendly“. Hier sei zu bemerken, dass die Texaner ohne zu zögern einen Umweg in Kauf nehmen, um Sie auf den richtigenWeg zu begleiten (oder selbst bis ans Ziel), falls Sie falsch gefahren sindFolgenden. Hinweis sollten Sie beachten:

Never aks a man where he’s from. If he’s from Texas, he’ll tell you. If he isn’t,

you woulnd’t want to embrass him.

3. Einer seiner Vorzüge, aber auch eines zu bewältigenden Hauptprobleme ist in Texas die Verschiedenheit derBevölkerung, insbesondere die große Mehrheit mexikanischer Abstammung. Wiewir bereits erfuhren, ist Texas von Anfang an stark von Hispano-Amerikanern bevölkert worden. Die „Verschmelzung“ (melting poot), die in anderen Staaten mit einem gewissen Erfolg sattge-

54

funden hat, war hier durch die Disparität zwischen Mexikanern und „Anglos“ schwierig, deren Gegensätzlichkeit ihren Ursprung schon in der Geschichte von Texas findet. Die ersteren vergessen nicht, dass Texas mexikanisch war, bevor es amerikanisch wurde, und die letzteren werfen immer noch den „Anglos“ das Massaker von Fort Alamo im Jahre 1836 vor.

Trotz verstärkter Überwachung der Grenze zwischen Mexiko und den Vereinigten Staaten „überschwemmt“ seit jeher ein aus Mexiko kommender illegaler Auswandererstrom Texas, und zwar, dies muss man dazu bemerken, mit Hilfe der Anglos, die froh sind, billige Arbeitskräfte, die sich über oft mehr als schlechte Lebensverhältnisse nicht beklagen, anzustellen. Früher mussten viele durch den Rio Grande oder sogar denGolf von Mexiko schwimmen, woher ihr Übername (nasse Rücken) stammt. ImSüden (wie im Süden von Kalifornien) fordert die Mehrheitsbevölkerung mexikanischer Abstammung ein bikulturelles Leben. Die beiden Hauptforderungen sind die Anerkennung des Spanischen als zweite Landessprache und deren Pflichtunterricht in den Schulen.

Viele Städte zeugen von dem Einfluss des spanischen Erbes, San Antonio mehr als alle anderen. Die meisten wurden von den spanischen Missionaren benannt, so: El Paso, Amarillo, San Angelo, Palo Duro...

Das Nationalgericht ist das „Chili“ (stark gewürztes Gericht mit roten Bohnen). 4. Der Festungsplatz Alamo befindet sich in San Antonio. Die dort gelieferte Schlacht hat für immer sowohl die Geschichte von Texas wie auch die ganz Ame-

rikas geprägt. Den Rückzugsbefehlverweigernd, lehnte sich eine Gruppe von 187 texanischen Freiwilligen gegen dieUnterdrückung des mexikanischen Diktators Santa Anna auf und trotzten der13-tägigen Belagerung der mexikanischen Armee, die stark in der Überzahl (zwanzig gegen einen) war. So gewann der General Houston genug Zeit, um seine Arme im Norden neu zu organisieren. Am Morgen des dreizehnten Tages erging folgender Befehl an die mexikanische Armee: keine Schonung, keine Gefangenen no( quarter, no prisoner); so fielen die Verteidiger von Alamo bis zum letzten Mann. Manche gingen in die Legende ein: David Crockett, Jim Bowie und William Travis. „Remember the Alamo!“ Dieser Sammelaufruf der Texaner vor der Schlacht von San Jacinto war eines der ausschlaggebenden Elemente, die zum Unabhängigkeitssieg führten.

Die 1718 gegründete Mission San Antonio de Valero war die erste der fünf in San Antonio eingerichteten Missionen,deren Sinn es war, die Indianer zu christianisieren und zu „bilden“. Als die Rolle der Mission erfüllt war, wurden 1836 die alten Gebäude aufgegeben, und der unter dem Namen Alamo bekannte Ort wurde zur „Wiege der texanischen Freiheit“ (the cradle of Texas liberty).

5. Dallas wird aufgrund seines unglaublichen Wachstums und weil alles dort groß ist, auch „Big D" genannt.Eines schönen Tages des Jahres 1841 wurde Dallas geboren, als ein gewisser ohnJ Weely Bryan in der Nähe des Flusses Trinity ein Grundstück verlangte, aufdem er eine Hütteaus Holzpfählen (log cabin) baute. Zwei Jahre später bestand die „Stadt" aus zwei Hütten... Nach Einrichtung der Eisenbahn erfuhr sie inden Jahren um 1870 ihren ersten Auf-

55

schwung. Sie wurde bald zu einer wohlhabenden Stadt, vor allem dank der Einwanderung begabter Männer und Frauen, die hauptsächlic aus Frankreich, Deutschland, der Schweiz und England kamen.

Nach Houston wird heute Dallas (975 000 Einwohner) als die zweite des Landes, von vielen Texanern als die kosmopolitischste Stadt mit Hauptstadtgepräge betrachtet.

Sie ist der größte Finanzplatz des Südwestens der Vereinigten Staaten, führend im Großhandel, zweiter Sitz der Versicherungen des Landes und zweitgrößtes Kongresszentrum.

Dallas vereint alle Texas symbolisierenden Bilder: Die Stadt mit ihren gläsernen Wolkenkratzern erhebt sich hoch über der Eben. Die Straßen sind von blitzenden Autos verstopft, von denen eines größer und schöner ist als das andere. Auf den Bürgersteigen wimmelt esvon Geschäftsleuten mit Cowboyhüten und -stiefeln in tadellos sitzenden Anzügen. Um dieses Bild zu ergänzen, wird ein Besuch der Southfort-Ranch (das Anwesen des ekelhaften J. R. Ewing) im Nordosten von Dallas, empfohlen. Eine Veranstaltungshalle für 4 000 Personen wurde auf dem Anwesen erbaut, ferner richtete man diverse Sportanlagen... und die unentbehrliche Rodeo-Arena ein!

Im Westen von Dallas liegt Fort Worth, dort „wo der Westen beginnt" (where the West begins). Ursprünglicheine Militäranlage, wurde es in den Jahren 1870-1880 zum Handelsplatz. Es wareine derbe und harte Gesellschaft, in der gleichermaßen Soldaten, Cowboys, Bison-Jäger und Verbrecherbanden verkehrten. Der Spitzname „Cow-town" stammt aus jener Zeit, als die Viehzucht noch alles beherrschte. Damals trieben sich auch die legendären Gestalten des Far West, wie Butch Cassidy und Sam Basshier herum, vor allem im berüchtigten Viertel Hell’s Half Acre. Die Saloons und Bordelle dieses Viertels sind heute renoviert und in Restaurants und Museen umgewandelt.

Auch heute noch, trotz der Hochhäuser im Stadtzentrum, hat Fort Worth den Stil einer Gesellschaft erhalten, in der Stiefel und Hüte das Stadtbild bestimmen.

6. Texas ist ein riesiger Staat: Die Entfernung zwischen El Paso (im Westen) und Beaumont (im Osten) ist größer als die zwischen New York und Chicago. Die Fläche, die zweitgrößte nach Alaska, beträgt692 403 Quadratkilometer, d.h. mehr als Frankreich, die Schweiz und Belgien zusammen! Ferner ist Texas einer der größten Erdöl-, Naturgas-, eliumH-, Baumwoll-, Woll-, Vieh-, Truthahnund... Zwiebelerzeuger!

Wie auch alle anderen Staaten hat Texas seine Probleme und Schwierigkeiten. Es hat jedoch den Anschein, dass es eine außergewöhnliche Vitalität erzeugt. Zur Erklärung dieses Phänomens einige Erläuterungen:

„Die Lebensqualität, die Verfügbarkeit kompetenter, einsatzfreudiger Arbeitskräfte, die Nähe der wichtigsten Verkehrsnetze ist, was uns in Texas anzog und bleiben ließ.“ (John A. Anderluh, Präsident der Moare Business Forms, Inc.)

„Seit Anfang der achtziger Jahre hat dietexanische Wirtschaft ihre Abhängigkeit von der Energiereduziert und dadurch etwa950 000 Arbeitsplätze im Dienstleistungssektor gewonnen.“

56

„Die Geschäfts-Atmosphäre in Texasist der ideale Boden für Neuheiten und Wachstum. Es ist der perfekte Startplatz für Gesellschaften wie COMPAQ.“ (Rod Camion, Präsident der COMPAQ Computer Corporation)

„Jetzt ist die richtige Zeit für Investitionen in der Immobilienbranche (in Texas), der heutige Markt bietet echt Möglichkeiten: das Arbeitsangebot und das zu erwartende Wachstum sind fürTexas viel versprechend.“ (Anne L. Holland, von der Verwaltung der Mayco Petrolium, Inc.)

Nach den von der Stiftung „National Science“ 1986 veröffentlichten Angaben lag Texas mit der Gesamtzahl der in seinem Staat arbeitende Wissenschaftlern und Ingenieuren an dritter Stelle der Vereinigten Staaten.

„Die Kurve geht aufwärts. Alles, was zu einem anhaltenden Wachstum gebraucht wird, ist vorhanden: die Menschen,

die Einsatzbereitschaft, die Energie-Vorkommen (sowohl menschlicher wie mineralischer Art). Sie können darauf setzen.“ (Jack Valenti, Präsident der American Film Association)

„Texas war und bleibt das Land der Hoffnung für die Unternehmer. In welchem anderen Land kann eine fünfzigjährige Großmutter in Rente gehen und eine Kosmetik-Firma mit dem Erfolg von Mary Kay Cosmetics gründen? We love Texas!“ (Mary Kay Ash, Präsidentin der Mary Kay Cosmetics, Inc.)

7. Die Stadt Houston entlieh ihren Namen dem berühmten Sam Houston, General der texanischen Armee, der seine Truppen zum Sieg führte. Sam Houston, eine legendäre Gestalt der texanischen Geschichte, war ein Riese von etwa vierzig Jahren, als er seine Truppen mit dem Ruf „Remember the Alamo!“ um sich scharte. Er war ein außergewöhnlicher Soldatenführer und kannte die Indianer besser als jeder andere. Er wurdenach einer wirren Zeit Präsident von Texas (von 1841 bis 1845, dem Jahr des Anschlusses von Texas an die Vereinigten Staaten). Heute ist die Industrie der Stadt Houstoneng mit der Erdölindustrie verbunden, obwohl zu Beginn der achtziger Jahre ein starker Rückgang auf diesem Sektor zu verzeichnen war. Dieser harte Schlag, den der wirtschaftliche Optimismus von Houston zu verkraften hatte, erwies sich jedoch als gewinnbringend, denn er forderte dieEntwicklung anderer Sektoren, insbesondere den der Informatik und der Dienstleistungen. Um einem wirtschaftlichen Zusammenbrach vorzubeugen, erhebt die Stadt nur geringe städtische Steuern. Die Vermietung von Büroräumen und der Immobienmarktl litten unter diesem Rückgang. Aus diesem Grund ist Houston eine der illigstenb Städte der Vereinigten Staaten. Zahlreiche Spekulante investieren heute auf esemdi günstigen Immobilienmarkt und rechnen mit einem wirtschaftlichen Aufschwung der Stadt.

57

45 Minuten von Houston entfernt befindet sich das Kontrollzentrum der NASA (Mission Control Center - MCC)im Lyndon B. Johnson Space Center. Von diesem Zentrum aus werden alle wichtigen Entscheidungen bei den Raumfahrten zwischen den Astronauten und der Erde getroffen. Die Verbindung zwischen dem Raum und der Erde findet übereine einzige Tragwelle statt, die von einer einzigen Antenne, der„Unified S. band system“, übertragen wird. Das Zentrum steht Besuchern zur Besichtigung offen.

Das „Astrodome“, eine riesige, überdachte und mit einer gewaltigen Klimaanlage versehene Halle, wird vonden Bewohnern Houstons als das achte Weltwunder bezeichnet: „The eighth wonder of the world“ !

Лексико-грамматические и структурно-композиционные речевые упражнения в чтении, письме, аудировании и говорении

1. Прочитайте 1-й абзац текста, зафиксируйте ключевые слова, выражающие шесть этапов исторического развития Техаса, и назовите их. Например, первый этап:

spanische Fahne, erste Nation;

spanische Kolonie, Spanier, sich siedeln, Mexico.

Прослушайте зафиксированные другими ключевые лексические единицы и дополните свой список ключевых слов по каждому этапу.

2. Выберите один из фрагментов из истории Техаса (1-й абзац) и по-

стройте трехкомпонентные предложения по содержанию этого фрагмента.

Например, по разделу “Texas unter spanischer Fahne”:

Spanien erhob 1519 Anspruch auf Texas;

Spanische Fahne wehte über diesem Teil Nordamerikas bis 1821 usw.

3.Прочитайте 1-й абзац и на основе данных цепочек ключевых единиц найдите информацию в соответствующих фрагментах. Напишите предложения, добавляя необходимую информацию:

Frankreich, erweitern, sein Gebiet in Texas;

der östliche Teil von Texas, unter französische Fahne stellen;

Sieur La Salle, gründen, eine Kolonie, Fort Louis;

die Texaner, erringen, die Unabhängigkeit, am 21. April 1836;

die erste spanische Mission, einrichten, in Texas;

die englischen Texaner, mexikanische Staatsangehörigkeit, annehmen.

4.Прочитайте 2-й абзац. Выпишите все однокоренные лексические единицы к слову Freund, и скажите, как можно охарактеризовать нацио-

нальный характер техасцев и их личностные качества.

5. Прочитайте 2-й абзац и соответственно данным словосочетаниям найдите в тексте информацию о проявлении национальных черт характера жителей Техаса, расскажите о них:

• Natürlichkeit der Einwohner;

58

Gastfreundlichkeit, zum Ausdruck kommen;

angenehme und freundschaftliche Beziehungen anknüpfen;

Autofahrern im Vorbeifahren zuwinken;

Geste der Freundlichkeit, Lächeln,freundlich fahren, auf den richtigen Weg begleiten.

6.Прочитайте 2-й абзац текста и, используя данные цепочки слов, составьте и запишите предложения:

die Texaner, Howdy people, nennen;

die Einwohner, zeigen, die Unbefangenheit, die Natürlichkeit;

kleine Städte, die Gastfreundlichkeit, zum Ausdruck kommen;

Dorfbewohner, der entspannte Lebensrythmus, haben;

• freundschaftliche Beziehungen, sich entwickeln, zwischen Einheimischen und Fremden;

• die Empfangsart, die Antwortsart,das Lächeln, die Texaner, charakterisieren.

7. Прочитайте 3-й абзац и выпишите все ключевые слова и словосо-

четания, передающие информацию о национальном составе штата Техас, обменяйтесь информацией с другими, например: Verschiedenheit der Bevölkerung, mexikanische Abstammung и т.д.

8.Прочитайте 3-й абзац, найдите по ключевым словам фрагмент, посвященный проблемам становления национальных отношений в штате: билингвальность, бикультурность, испанское наследие. Оформите и напишите простые нормализованные предложения, например:

Die “Verschmelzung zwischen Mexikanern und “Anglos” (Amerikanern) war schwierig.

9.Прочитайте 4-й абзац текста, выделите и запишите денотатные словосочетания, передающие информацию о сражении техасских добровольцев против диктатора Санта-Анна у форта Аламо, например:

der Festungsplatz Alamo in San Antonio;

die in Alamo gelieferte Schlacht usw.

10.Прочитайте 4-й абзац, сформулируйте и запишите простые предложения, передающие информацию о создании миссий в Сан-Антонио, их задачах и роли, например:

In San Antonio wurden fünf Missionen eingerichtet usw.

11.Прочитайте 5-й абзац текста и запишите все ключевые слова и

словосочетания, передающие информацию по истории города Далласа: geboren werden, im Jahre 1841 usw.

12. Прочитайте 5-й абзац текста, сформулируйте и запишите про-

стые предложения к тезису «Даллас является вторым по величине горо-

дом Техаса», например: Dallas wird heute als die zweite Stadt des Landes betrachtet. Dallas hat 975.000 Einwohner. Die Stadt wird „Big D“ genannt usw.

59

13. Прочитайте 5-й абзац и найдите все ключевые слова, характери-

зующие Forth Worth im Westen von Dallas, например:

Militäranlage, Handelsplatz, Soldaten, Cowboys, Bisonjäger usw.

14.Прочитайте 6-й абзац текста и, опираясь на ключевые слова: riesige Stadt, die Fläche, zweitgrößte Stad sein, Erdölvorkommen, Naturgasvorräte, Baumwoll-, Woll-, Vieh-, Zwiebelerzeuger,найдите конкретную информа-

цию о территории, географическом положении и природных богатствах.

15.Прочитайте 6-й абзац текста, выберите и запишите все денотатные словосочетания к тезису «Техас – огромный штат США с необычайной жизненной силой». Например:

• eine außergewöhnliche Vitalität von Texas;

• die Lebensqualität einsatzfreudiger Arbeitskräfte;

• die Nähe der wichtigsten Verkehrsnetze usw.

16.Прочитайте 7-й абзац и выпишите все слова и словосочетания,

характеризующие личность знаменитого Сэма Хьюстона, например: berühmt, General der texanischen Armee, legendäre Gestalt usw.

Коммуникативно-речевые упражнения в чтении, письме, говорении и аудировании

1. Прочитайте 1-й абзац и дополнительный текст „Geschichte“ и сделайте подробное сообщение об одном из шести этапов исторического развития Техаса. Используйте выписанные вами ключевые слова и составьте простые предложения по содержанию выбранного этапа истории. Выступите с сообщением в общем обсуждении, не забудьте сделать вступление

изаключение.

2.Прочитайте 2-й абзац, просмотрите все выписанные слова, словосочетания и сформулированные краткие предложения, составьте план и, опираясь на него, дайте подробное описание национального характера жителей Техаса, их отношений, уклада жизни, особенностей поведения. Выступите с сообщением в общем обсуждении.

3.Прочитайте 2-й абзац и дополнительные материалы, зафиксируйте

информацию и на основе этого сделайте сообщение-доказательство тезиса

«Девиз Техаса – дружба» (Die Devise des Staates ist Freundschaft).

4. Прочитайте 2-й абзац. Опираясь на выписанные ключевые словосочетания и подготовленные предложения, напишите другу о характере техасцев, посоветуйте, как вести себя при встрече с ними.

Geographie

Texas lässt sich in drei verschiedene Klimazonen unterteilen. Von der Küste aus, die fast ihrer ganzen Länge nachvon Lagunen eingefasst ist, erstreckt sich 50 bis 100 km landeinwärts ein relativ flachesGebiet, das zum Teil sehr fruchtbar und für den Anbau von Baumwolle, Zuckerrohr und stellenweise auch Reis vorzüglich geeignet ist. Dahinter erhebt sichein wellenförmiges hügeliges

60