из электронной библиотеки / 80844967858865.pdf

371

ГЛОССАРИЙ Авансцена Ŕ одпдгмюю цЯрсы рхдмъ, бъгбзмтсЯю б жпзсдкымъи жЯк. Арьерсцена- жЯгмюю цЯрсы рхдмъ, наъцмн мд бзгзлЯю зж жЯкЯ.

Аллегория Ŕ тркнбмнд бъпЯедмзд б зрйтррсбд нсбкдцдммъф згди, йнснпъд мд Яррзлзкзптэсрю б фтгнедрсбдммнл напЯжд, Я рнфпЯмюэс рбнэ рЯлнрснюсдкымнрсы. Амплуа Ŕ фЯпЯйсдп пнкди, зронкмюдлъф Яйсяпнл; пнкы, онкнедмзд б нашдрсбд. Ассоциация Ŕпнегдмзд мнбнвн, адррнжмЯсдкымн бъжбЯммнвн цдл-сн рфнезл Атмосфера- (узвтпЯкымн)- нйптеЯэшзд тркнбзю, нарсЯмнбйЯ, орзфнкнвзцдрйзи мЯрспни.

Аттракцион (он Р.Л. Ьиждмчсдимт) Ŕ брюйзи Явпдррзбмъи лнлдмс сдЯспЯ, сн дрсы брюйзи ькдлдмс двн, онгбдпвЯэшзи жпзсдкю цтбрсбдммнлт зкз орзфнкнвзцдрйнлт бнжгдирсбзэ, ноъсмн бъбдпдммнлт з лЯсдлЯсзцдрйз пЯррцзсЯммнлт мЯ нопдгдкдммъд ьлнхзнмЯкымъд онспюрдмзю бнропзмзлЯэшдвн.

Бессюжетный литмонтаж Ŕ кзслнмсЯе, вгд сдлЯ пЯрйпъбЯдсрю цдпдж рзрсдлт бърйЯжъбЯмзи Ŕ Япвтлдмснб, пЯрртегдмзи зронкмзсдкю н йнмйпдсмни опнакдлд, онрсЯбкдммни б йнлонжзхзз.

Вербальное Ŕ ркнбдрмнд.

Виртуальный ŔйЯетшзирю, бнжлнемъи,тркнбмъи, нспЯеяммъи Идея – вкЯбмЯю ЯбснпрйЯю лъркы, бъбнг зж зжнапЯеЯдлнвн йптвЯ юбкдмзи, пЯжпдчдмзд опнакдлъ.

Игра Ŕ бзг цдкнбдцдрйни гдюсдкымнрсз, нрмнбмЯю хдкы йнснпни злддс мд опЯйсзцдрйнд, Я ьлнхзнмЯкымнд жмЯцдмзд.

Игровое действие Ŕ ронмсЯммЯю лЯррнбЯю рЯлнгдюсдкымнрсы, опдгрсЯбкюэшЯю рнани ьлнхзнмЯкымтэ пдЯйхзэ, Яйсзбмъи гдирсбдммъи нсйкзй мЯ рнаъсзд, гЯэшди цдкнбдйт бнжлнемнрсы одпрнмзузйЯхзз, нопнанбЯмзю рдаю йЯй кзцмнрсз б пЯжкзцмъф пнкюф, онгпЯеЯмзю зжапЯммъл б йЯцдрсбд онкнезсдкымнвн опзлдпЯ вдпнюл. Импровизация Ŕ рзэлзмтсмнд сбнпцдрсбн; пдчдмзю, пнегЯэшздрю б лнлдмс нртшдрсбкдмзю гдюсдкымнрсз.

Инициации Ŕ онрбюсзсдкымъд напюгъ б одпбнаъсмнл нашдрсбд, рбюжЯммъд р одпдфнгнл эмнчди з гдбтчдй б бнжпЯрсмни йкЯрр лтецзм з едмшзм. Иносказание Ŕ атйбЯкымн Ŕ ьсн рйпъсЯю унплЯ бъпЯедмзю, вгд «атйбЯ» з «гтф» мд рнбоЯгЯэс.

Жанр (нс уп. genre Ŕ пнг) Ŕ рнбнйтомнрсы унплЯкымъф з рнгдпеЯсдкымъф нрнадммнрсди опнзжбдгдмзю. Ьсн фтгнедрсбдммЯю йЯсдвнпзю, рбюжЯммЯю р бнропзюсздл зрйтррсбЯ. Ьсн йнллтмзйЯсзбмЯю йЯсдвнпзю, ронрна нашдмзю, опЯбзкЯ звпъ, жЯйкэцЯдлъд рн жпзсдкдл. Ронрна бзгдсы з онмзлЯсы лзп нопдгдкдммъл напЯжнл, ьсн бъйпзрсЯккзжнбЯммъи б лмнвнбдйнбни опЯйсзйд зрйтррсбЯ бжвкюг мЯ гдирсбзсдкымнрсы. «ЕЯмп Ŕ хдкнрсмъи сзо фтгнедрсбдммнвн бърйЯжъбЯмзю» (Л.АЯфсзм).

Жрец Ŕ бнжмнрзсдкы лнкзсб, снкйнбЯсдкы бнкз анвнб з зронкмзсдкы анедрсбдммъф пдчдмзи.

Калогатия Ŕ опдгрсЯбкдмзд гпдбмзф впдйнб н вЯплнмзз опдйпЯрмнвн сдкЯ з фнпнчди б мпЯбрсбдммнл нсмнчдмзз бмтспдммди ртшмнрсз цдкнбдйЯ.

Катарсис Ŕ нцзшдмзд

Коллективные выходы и шествия Ŕ пдЯкымнд гдирсбзд б бзгд пЯжкзцмнвн пнгЯ йнккдйсзбмъф опнфнгнб вдпндб сдЯспЯкзжЯхзз.

Конфликт – опнсзбнанпрсбн, опнсзбнпдцзд лдегт гдирсбтэшзлз рзкЯлз: фЯпЯйсдпЯлз, фЯпЯйсдпнл з нарснюсдкырсбЯлз, згдюлз, бжвкюгЯлз, онжзхзюлз, лмдмзюлз.

Композиция литературно-музыкальная Ŕ ьсн лнмсЯе (рндгзмдмзд) пЯжмнеЯмпнбъф опнзжбдгдмзи кзсдпЯстпъ з зрйтррсбЯ, нащдгзмдммъф сдлни з згдди.

372

Контрастный монтаж в киноискусстве Ŕ бзг лнмсЯеЯ, нрмнбЯммъи мЯ опнсзбнонрсЯбкдмзз пЯжкзцмъф йЯгпнб.

Кулешов Лев Владимирович (1899-1970) Ŕ йзмнпдезррдп, сднпдсзй йзмн, одгЯвнв, мЯпнгмъи Япсзрс ПРУРП, гнйснп зрйтррсбнбдгдмзю. Б 1919 внгт нпвЯмзжнбЯк тцдамтэ лЯрсдпрсйтэ, зжтцЯк бнжлнемнрсз лнмсЯеЯ. ОнрсЯбзк узкылъ: «МднаъцЯимъд опзйкэцдмзю лзрсдпЯ БдрсЯ б рспЯмд анкычдбзйнб» (1924), «Ктц рлдпсз» (1925), «Он жЯйнмт» (1926) з с.г. Ймзвз: «ОпЯйсзйЯ йзмнпдезрртпъ» (1935), «Нрмнбъ йзмнпдезрртпъ» (1941) з гп.

Литературная композиция Ŕ йнлонжзхзю, рнрсЯбкдммЯю зж зрснцмзйнб пЯжмнвн еЯмпЯ з рсзкю мдрйнкыйзф зкз нгмнвн ЯбснпЯ, нащдгзмдммъф нашзл жЯлъркнл. Мизансцена Ŕ ьсн пЯронкнедмзд Яйсдпнб мЯ рхдмд б нопдгдкдммъф рнцдсЯмзюф гптв р гптвнл з р нйптеЯэшди бдшдрсбдммни рпдгни б снс зкз змни лнлдмс родйсЯйкю, бъпЯеЯэшдд нопдгдкдммтэ пдезррдпрйтэ лъркы.

Мистерия- рпдгмдбдйнбЯю пдкзвзнжмЯю гпЯлЯ мЯ азакдирйзи рэедс.

МифŔ опдгрсЯбкдмзд, рбнирсбдммнд спЯгзхзнммнлт лъчкдмзэ, на трспнирсбд лзпЯ. Массовая мизансцена Ŕ напЯжмъи южъй цдкнбдцдрйзф гбзедмзи, гзмЯлзцдрйз пЯжбзбЯэшЯюрю бн бпдлдмз з опнрспЯмрсбд окЯрсзцдрйЯю йнлонжзхзю. «...р онлншыэ лзжЯмрхдмъ брйпъбЯдсрю онгсдйрс, брйпъбЯдсрю брд сн, цсн кдезс лдегт рспнй» (Бр. Лдидпфнкыг).

Метод повествования Ŕ ьсн йЯй аъ унплЯ нсрстокдмзи ЯбснпЯ, рнгдпеЯшзф двн узкнрнурйтэ йнмхдохзэ, двн нсмнчдмзд й лЯсдпзЯкт.

Монтаж (нс уп. «лнмсЯе» Ŕ ранпйЯ, рндгзмдмзд) Ŕ онганп з рндгзмдмзд нсгдкымъф цЯрсди цдвн-кзан (мЯ нрмнбд зф рнонрсЯбкдмзю, рпЯбмдмзю) р онлншыэ зронкыжнбЯмзю пЯжкзцмъф опздлнб гкю рнжгЯмзю фтгнедрсбдммнвн з рлъркнбнвн дгзмрсбЯ.

Образ Ŕ ьсн пджткысЯс з згдЯкымЯю унплЯ нспЯедмзю нащдйсЯ б рнжмЯмзз цдкнбдйЯ, мЯ нрмнбд з б унплд жмЯйнбъф рзрсдл.

Обряд Ŕ рнбнйтомнрсы трсЯмнбкдммъф наъцЯдл рзлбнкзцдрйзф спЯгзхзнммъф гдирсбзи кэгди, рнопнбнегЯэшзф бЯемъд лнлдмсъ езжмз йнккдйсзбЯ. Хдкы з рлърк напюгЯ Ŕ рзлбнкзцдрйнд бъпЯедмзд мдйнди нашдрсбдммни згдз.

Остранение Ŕ трсЯмнбкдмзд гзрсЯмхзз: Б окЯрсзйд Ŕ змунплЯхзю на змгзбзгттлд; Б гзйхзз: - мдс орзфнкнвзжЯхзз, дрсы пзсл з сдЯспЯкымЯю уЯйстпЯ, мдс одпдбнокншдмзю; Б звпд Ŕ йЯй аъ мЯ пЯррснюмзз

Очуждение – объект больше критикуется, чем имитируется, он преувеличенно подчеркивадс сдЯспЯкымнрсы, Яартпг.

Параллельный монтаж экранного рассказа Ŕ опздл, зронкыжтю йнснпъи пдезррдп опдгкЯвЯдс жпзсдкэ оннцдпдгмн бнропзмзлЯсы ьйпЯммъд напЯжъ гбтф зкз анкдд рнаъсзи, опнзрфнгюшзф нгмнбпдлдммн б пЯжмъф лдрсЯф, мн нащдгзмдммъф рэедснл.

Последовательный монтаж в киноискусстве Ŕ ронрна зжкнедмзю рнгдпеЯмзю рхдмъ, опз йнснпнл гдирсбзд узкылЯ опнгнкеЯдсрю адж бзгзлъф гкю жпзсдкю пЯжпъбнб бн бпдлдмз з гдирсбзз.

Пудовкин Всеволод Илларионович (1893-1953) Ŕ йзмнпдезррдп, Яйсдп, сднпдсзй йзмн. Нгзм зж нрмнбнонкнемзйнб рнбдсрйнвн йзмдлЯснвпЯуЯ. РнжгЯк б 20-ф вв. ьсЯомъд гкю нсдцдрсбдммнвн йзмн узкылъ: «ЛЯсы» (1926), «Йнмдх РЯмйс-ОдсдпатпвЯ» (1927), «Онснлнй ЦзмвзрфЯмЯ».

Персонификация Ŕ нкзхдсбнпдмзд, мЯгдкдмзд опдглдснб, юбкдмзи опзпнгъ, езбнсмнвн з нсбкдцдммъф онмюсзи цдкнбдцдрйзлз рбнирсбЯлз.

Предлагаемые обстоятельства Ŕ ьсн уЯйсъ з рнаъсзю оыдръ, ьонфЯ, бпдлю з лдрсн гдирсбзю, тркнбзю езжмз вдпндб, Я сЯйед пдезррдпрйнд з Яйсдпрйнд пдчдмзд: лзжЯмрхдмъ, йнрсэлъ, гдйнпЯхзз, атсЯунпзю, рбдс, лтжъйЯ, азнвпЯузю вдпню, Ŕ ркнбнл, брд сн, цсн Яйсдп гнкедм опзмюсы бн бмзлЯмзд, гдирсбтю мЯ рхдмд. Режиссер-постановщик (нс кЯс. Rego - топЯбкюсы), мЯ нрмнбд рнарсбдммнвн жЯлъркЯ, он-рбндлт зрснкйнбъбЯю гпЯлЯстпвзцдрйзи лЯсдпзЯк, ьрсдсзцдрйз нащдгзмюдс брдф

373

тцЯрсмзйнб онрсЯмнбйз, бъюбкюдс згдимнд рнгдпеЯмзд родйсЯйкю, двн еЯмп з бмдчмээ унплт, пзсл з лзжЯмрхдмъ, нпвЯмзжтдс з рнвкЯртдс лдегт рнани брд йнлонмдмсъ жпдкзшЯ: звпт Яйсдпнб, йнрсэлъ, гдйнпЯхзз, лтжъйт, рбдс, Ŕ з рнжгЯдс вЯплнмзцдрйз хдкнрсмнд, накЯгЯэшдд фтгнедрсбдммъл дгзмрсбнл жпдкзшд. Режиссерский замысел Ŕ ьсн напЯжмнд бзгдмзд атгтшдвн опдгрсЯбкдмзю; ьлнхзнмЯкымн-жпзлнд нштшдмзд двн згдз, сдлъ, унплъ з с.г.

Режиссура Ŕ нгмЯ зж нрмнбмъф опнудррзи б рхдмзцдрйнл зрйтррсбд, опзжбЯммЯю рбнзл сбнпцдрсбнл пдчЯсы бЯемдичзд фтгнедрсбдммъд жЯгЯцз, зрфнгю зж бжвкюгЯ фтгнемзйЯ мЯ гдирсбзсдкымнрсы.

Ритм Ŕ ьсн пЯбмнлдпмнд цдпдгнбЯмзд йЯйзф-кзан ькдлдмснб б жбтцЯмзз зкз б гбзедмзз. МЯопзлдп: пзсл сЯмхЯ, лтжъйЯкымъи пзсл.

Ритуал Ŕ мЯзанкдд трсницзбЯю з мдзжлдмюдлЯю цЯрсы напюгЯ, нузхзЯкымн опзмюсъи пЯронпюгнй гдирсбЯ. ХдпдлнмзЯкымъд гдирсбзю, йнснпъд рнбдпчЯэсрю р хдкыэ онбкзюсы мЯ гдирсбзсдкымнрсы, злдэс рзлбнкзцдрйзи фЯпЯйсдп з, йЯй опЯбзкн, рнхзЯкымн рЯмйхзнмзпнбЯмъ. Ьсн спЯгзхзнммъи йткыстпмн рсЯмгЯпсзжнбЯммъи мЯанп гдирсбзи рзлбнкзцдрйнвн фЯпЯйсдпЯ, зронкыжтэшзф жЯцЯрстэ рбюшдммъд нащдйсъ з опдгонкЯвЯэшзи рбнзл пджткысЯснл нашзи ьлнхзнмЯкымъи онгщдл тцЯрсмзйнб. Сверхзадача спектакля (зкз: рбдпфжЯгЯцЯ пдезррдпЯ) Ŕ нсбдцЯдс мЯ бнопнр жЯцдл, пЯгз цдвн лъ рсЯбзл ьснс родйсЯйкы, цсн фнсзл рйЯжЯсы ьсзл родйсЯйкдл жпзсдкэ, мЯ цсн двн лназкзжнбЯсы, йЯйзд лъркз б мдл бнжатгзсы. РбдпфжЯгЯцЯ нопдгдкюдс «фнсдмзю» пдезррдпЯ з ЯйсдпЯ, ьсн нрмнбмЯю хдкы, пЯгз йнснпни пдезррдп бъфнгзс й жпзсдкюл.

Событие Ŕ уЯйс зкз нарснюсдкырсбн, йнснпнд бъмтегЯдс вдпндб й гдирсбзэ. Рнаъсзимъи пюг рнрснзс зж:

1.Зрфнгмнд рнаъсзд: рбнднапЯжмъи ьлнхзнмЯкымъи жЯцзм, бнжмзйЯдс жЯ опдгдкЯлз родйсЯйкю з жЯйЯмцзбЯдсрю мЯ вкЯжЯф жпзсдкю.

2.Нрмнбмнд рнаъсзд: жЯбюжъбЯдсрю анпыаЯ он рйбнжмнлт гдирсбзэ.

3.ХдмспЯкымнд рнаъсзд: бърчзи озй анпыаъ он рйбнжмнлт гдирсбзэ.

4.УзмЯкымнд рнаъсзд: йнмцЯдсрю анпыаЯ он рйбнжмнлт гдирсбзэ.

5.ВкЯбмнд рнаъсзд: онркдгмдд рнаъсзд, б мдл опнюбкюдсрю згдю опнзжбдгдмзю. Событийный ряд онцсз снегдрсбдмдм йнлонжзхзз опнзжбдгдмзю, б йнснпни гЯдсрю йЯпсзмЯ пЯжбзсзю нрмнбмнвн йнмукзйсЯ.

Символ - ьсн напЯж, бжюсъи б Яродйсд жмЯйнбнрсз, з нм ед Ŕ жмЯй, мЯгдкдммъи брди нпвЯмзцмнрсыэ з мдзрцдпоЯдлни лмнвнжмЯцмнрсыэ напЯжЯ.

Стиль Ŕ ьсн дгзмрсбн фтгнедрсбдммъф опздлнб, фЯпЯйсдпмнд гкю нсгдкымнвн опнзжбдгдмзю зкз брдвн Ябснпрйнвн сбнпцдрсбЯ, гкю хдкнвн фтгнедрсбдммнвн сдцдмзю зкз ьонфз.

Сценарный ход – дгзмъи напЯжмъи опздл, мЯ йнснпъи мЯмзжъбЯэсрю брд ьозжнгъ рхдмЯпзю.

Сюжетный литмонтаж Ŕ кзслнмсЯе, опз йнснпнл рэедс опдгрсЯбкюдс рнани пЯжбзбЯэшзирю рнаъсзимъи пюг, рзрсдлт рбюжз вдпню р нйптеЯэшзл лзпнл, тцЯрсзд двн б рнаъсзюф, рсЯмнбкдмзд двн фЯпЯйсдпЯ.

Тема – йптв юбкдмзи гдирсбзсдкымнрсз. ОпнакдлЯ, спдатэшЯю пЯжпдчдмзю. Темп Ŕ рсдодмы аърспнсъ б нртшдрсбкдмзз цдвн-кзан: аърспъи сдло, лдгкдммъи сдло. Онмюсзд сдлоЯ мЯ рхдмд рбюжЯмн р сдл, мЯрйнкыйн ьмдпвзцмн гдирсбзд. Сдло жЯбзрзс нс ьлнхзнмЯкымнвн одпдезбЯмзю вдпндб, нс мЯйЯкЯ йнмукзйсЯ. Художественный образ Ŕ ьсн жмЯй, рпдгрсбн рлъркнбни йнллтмзйЯхзз б пЯлйЯф гЯммни йткыстпъ.

Эзопов язык Ŕ нрнаъи бзг сЯимнозрз, онгхдмжтпмнвн змнрйЯжЯмзю, й йнснпнлт напЯшЯдсрю зрйтррсбн, кзчдммнд рбнангъ бъпЯедмзю.

Эдилы Ŕ гнкемнрсмъд кзхЯ, нсбдцЯэшзд жЯ нпвЯмзжЯхзэ опЯжгмзйнб б Гпдбмдл Пзлд.

374

Экехейриа Ŕ рбюшдммнд одпдлзпзд бн бпдлю Нкзлозирйзф звп. Экзальтация Ŕ бнрснпедммнд, бнжатегдммнд рнрснюмзд. Элланодик Ŕ рспЯе нкзлозирйнвн жЯйнмЯ, ртгыю.

Эйзенштейн Сергей Михайлович (1898-1948) Ŕ йзмнпдезррдп, сднпдсзй йзмн,

одгЯвнв, жЯрктедммъи гдюсдкы зрйтррсб ПРУРП. Б рдпзз йЯпсзм «РсЯцйЯ» (1925), «Апнмдмнрдх Онсдлйзм» (1925), «Нйсюапы» (1927) Ŕ нртшдрсбзк онзрйз рнбпдлдммнвн йзмдлЯснвпЯузцдрйнвн южъйЯ: нсйпъсзд мнбъф бнжлнемнрсди лнмсЯеЯ, пзслЯ, йптомнвн окЯмЯ, пЯйтпрЯ. Џбснп пюгЯ рсЯсди, лнмнвпЯузи, кдйхзи он сднпзз йзмн з лнмсЯеЯ.

Ямб Ŕ опнрснкэгмъд одрмз рйЯапджмнвн рнгдпеЯмзю, бнжмзйчзд мЯ опЯжгмзйЯф Гдлдспъ.

Яхонтов Владимир Николаевич (1899-1945) Ŕ Япсзрс ьрспЯгъ, лЯрсдп фтгнедрсбдммнвн ркнбЯ, рнжгЯк ьрспЯгмъи сдЯсп нгмнвн ЯйсдпЯ. Џбснп з зронкмзсдкы кзсдпЯстпмъф йнлонжзхзи «Отчйзм» (1926), «БдцдпЯ ЛЯюйнбрйнвн» (1931), «Внпд нс тлЯ» (1932) з гптвзф.

375