Учебное пособие 1575
.pdfAppendix 5
Приложение 5
Таблица 1
|
U.S. CEMENT TYPES |
|
|
Portland Type |
|
|
|
|
I |
Normal |
|
IA |
Normal, Air-Entraining |
|
II |
Moderate Sulfate Resistance |
|
IIA |
Moderate Sulfate Resistance, Air-Entraining |
|
III |
High Early Strength |
|
IIIA |
High Early Strength, Air-Entraining |
|
IV |
Low Heat of Hydration |
|
V |
High Sulfate Resistance |
|
Masonry Cement |
Hydraulic cement designed for use in mortar for masonry |
|
|
construction |
|
Expansive Cement |
Hydraulic cement that expands slightly during the early |
|
|
hardening period after setting |
|
Oil Well Cement |
Slow-setting, high temperature, and high pressure resistant |
|
|
cement used for sealing oil wells |
|
Plastic Cement |
Portland cement used in plaster or stucco (used primarily in |
|
the West/Southewest) |
||
|
||
Blended - Type IP/P |
Portland-pozzolan cement (15-40% pozzolan) |
|
Blended - Type IS |
Portland blast-furnace slag cement (25-70% slag) |
|
Blended - Type S |
Slag cement (at least 70% slag) |
|
Blended - Type I(PM) |
Pozzolan-modified portland cement (less than 15% pozzolan) |
|
Blended - Type I(SM) |
Slag-modified portland cement (less than 25% slag) |
|
Colored Cement |
Portland cement (usually white) with pigment |
|
Grouting Cement |
Hydraulic cement used in grouts which is capable of being |
|
pumped |
||
|
||
Mortar Cement |
Hydraulic cement designed for use in mortar for masonry |
|
construction |
||
|
||
White Cement |
Hydraulic cement that is white, primarily used for architec- |
|
tural/decorative concrete |
||
|
||
Hydraulic - Type GU |
General Use |
|
Hydraulic - Type HE |
High Early Strength |
|
Hydraulic - Type MS |
Moderate Sulfate Resistance |
|
Hydraulic - Type HS |
High Sulfate Resistance |
|
Hydraulic - Type MH |
Moderate Heat of Hydration |
|
Hydraulic - Type LH |
Low Heat of Hydration |
|
|
141 |
Таблица 2
|
CANADIAN CEMENT TYPES |
|
|
Portland Type |
|
|
|
|
10 |
Normal |
|
|
|
|
20 |
Moderate Sulfate Resistance |
|
|
|
|
30 |
High Early Strength |
|
|
|
|
40 |
Low Heat of Hydration |
|
|
|
|
50 |
High Sulfate Resistance |
|
|
|
|
Masonry Cement |
Hydraulic cement designed for use in mortar for masonry con- |
|
struction |
||
|
||
|
|
|
Expansive Cement |
Hydraulic cement that expands slightly during the early hard- |
|
ening period after setting |
||
|
||
|
|
|
Oil Well Cement |
Slow-setting, high temperature, and high pressure resistant |
|
cement used for sealing oil wells |
||
|
||
|
|
|
Blended - Type S |
Portland blast-furnace slag cement (0-7% slag) |
|
|
|
|
Blended - Type F |
Portland fly ash cement (0-40% fly ash) |
|
|
|
|
Blended - Type SF |
Portland silica fume cement (5-10% silica fume) |
|
|
|
|
Blended - Ternary |
Ternary blended cement |
|
|
|
|
Colored Cement |
Portland cement (usually white) with pigment |
|
|
|
142
ОГЛАВЛЕНИЕ |
|
Введение ……………………….……………………….…………...……...….. |
3 |
Lesson 1. Text: Cement (1).Цемент (1)……………………………….......…… |
4 |
Grammar: To be. There to be. Глагол быть. Оборот there + be |
|
Lesson 2. Text: Cement (2). Цемент (2) ……………….........................……… |
8 |
Grammar: Simple Active. Времена группы Simple. Активный залог |
|
Lesson 3. Text: Bricks. Кирпич ……………………………………...........…… |
12 |
Grammar: To have. Глагол иметь |
|
Lesson 4. Text: Aggregates. Заполнители …………………………..........…… |
16 |
Grammar: Simple Passive. Adverbs. Времена группы Simple. |
|
Пассивный залог. Наречия |
|
Lesson 5. Text: Concrete. Бетон ………………………………..........………… |
20 |
Grammar: Simple Active and Passive. Времена группы Simple. |
|
Активный и пассивный залог. |
|
Lesson 6. Text: Mortars. Растворы ………………………………….........…… |
26 |
Grammar: Modal Verbs. Модальные глаголы |
|
Lesson 7. Text: Hydraulic Cement. Гидравлический цемент ………….......… |
31 |
Grammar: Past Tenses. Articles. Времена группы Past. Артикли |
|
Lesson 8. Text: Stone. Камень …………………………………………........… |
35 |
Grammar: Adjectives and Adverbs. Degrees of Comparison. |
|
Прилагательные и наречия. Степени сравнения |
|
Lesson 9. Text: Glass. Стекло ……………………………………….............… |
39 |
Grammar: Infinitive. Инфинитив |
|
Lesson 10. Text: Timber. Древесина ………………………………..........…… |
44 |
Grammar: Participle II. Причастие 2 |
|
Lesson 11. Text: Plastics. Пластмасса ……………………………............…… |
48 |
Grammar: Participle I. Причастие 1 |
|
Lesson 12. Text: Reinforced Concrete. Железобетон …………….........……… |
53 |
Grammar: Perfect Active. Группа Perfect активного залога |
|
Lesson 13. Text: Cellular Concrete Blocks. Газобетонные блоки …….........… |
58 |
Grammar: Active VS Passive. Сравнение активного и пассивного залогов |
|
Lesson 14. Text: The Future of Reinforced and Prestressed Concrete……….… |
62 |
Будущее железобетона и преднапряженного бетона. |
|
Grammar: Sequence of tenses. Reported Speech. Согласование времен. |
|
Косвенная речь |
|
Lesson 15. Text: Parts of a Building. Части здания. …………………….......... |
66 |
Grammar: Perfect Passive. Времена Perfect. Пассивный залог |
|
Lesson 16. Text: Walls. Стены …………………………………………............ |
71 |
Grammar: Word Order. Порядок слов в английском предложении |
|
Lesson 17. How to work with the text. Как работать с текстом. …...........…… |
77 |
Text: Structural Steel. Строительная сталь |
|
143 |
|
Lesson 18. Сontrol Work Контрольная работа в двух вариантах. ……........... |
78 |
List of Non-standard Verbs. Таблица нестандартных глаголов …........…...… |
82 |
Topics for Speech Practice. Темы для речевой практики …………............….. |
84 |
Заключение………………………………………………………….............… |
84 |
Библиографический список...……………………………………….........…… |
85 |
Appendix 1. Приложение 1 ….…………………………………...........……… |
87 |
Supplementary reading. Внеаудиторное чтение |
|
Appendix 2. Приложение 2 …………………………...........………………… |
114 |
Grammar reference. Грамматический справочник. |
|
CANADIAN CEMENT TYPES Марки цемента Канады |
|
Appendix 3. Приложение 3 ………….………………...........………………… |
120 |
Characteristics of the English nouns, modal verbs and Simple, |
|
Perfect and Continuous Tenses. Характеристики английских |
|
существительных, модальных глаголов и групп Simple, Perfect and |
|
Continuous |
|
Appendix 4. Приложение 4 …….……………………...........………………… |
126 |
Construction glossary. Строительный глоссарий |
|
Appendix 5. Приложение 5…………………………….............……………… |
141 |
U.S. CEMENT TYPES. Марки цемента США |
|
CANADIAN CEMENT TYPES Марки цемента Канады |
|
144
Учебное издание
КАРПОВА ЛЮДМИЛА ВЛАДИМИРОВНА ТЕРЕХОВА ЕЛЕНА ВЛАДИМИРОВНА НАЗАРЬЕВА ЮЛИЯ СЕРГЕЕВНА
В МИРЕ СТРОИТЕЛЬСТВА
Учебное пособие
для студентов, обучающихся по направлению 270100 «Строительство»
Редактор: Башлыкова О.И.
Подписано в печать 22.06.2010. Формат 60x84 1/16. Уч.-изд.л. 9. Усл-печ.л. 9,1. Бумага писчая. Тираж 360 экз. Заказ №
______________________________________________________________________________________________________________
Отпечатано: отдел оперативной полиграфии Воронежского государственного архитектурно-строительного университета 394006 Воронеж, ул. 20-летия Октября, 84
145